
*********************

接下來是[The False Madonna/假聖母].
這部反懸疑劇情片根據May Edginton故事.
Ray Harris和Arthur Kober改編,Arthur Kober負責台詞.
講述Tina是詐騙集團的成員,她假扮成一位富有盲人的母親;
Tina對這位年輕人產生了真正的母愛,並拒絕欺騙他。

Stuart Walker導演*Henry Sharp攝影.
Bert Lynch劇照攝影師.
作曲:W. Franke Harling+John Leipold.


凱法蘭西斯掛頭牌,William Boyd──名字大於他人.
要角: Conway Tearle.John Breeden.
Marjorie Gateson.Charles D. Brown.

1931年12月5日發行。影評不佳.
Letterboxd 網站上的評論指出,該片情節誇張,演員演技參差不齊,尤其是在配角方面,但法蘭西斯的表演堪稱一大亮點。


《Screen Snapshots》Russell Brodie:
…從一開始,我們就陷入某種混亂的境地,因為劇情的整體構思已經取決於觀眾對一些關鍵點的懷疑。
最明顯的是,兒子,或他的任何親屬或家庭成員,都會意識到回家的女人與離開的女人毫無相似之處。
更糟的是,一旦開始模仿,就沒有任何嘗試讓26歲的凱法蘭西斯看起來像一個帶著17歲孩子的女人…
然而,隨著電影的進展,難以置信的時刻越來越多,過了一段時間,最好還是接受一切,繼續前進……



[The False Madonna]確實很傻,但它從來都不好笑,它內心深處蘊含著一種真誠的信念,這使得它比其各個部分的總和更偉大。
回到我的基本要求,[The False Madonna]的劇情非常出色。
「罪犯為了錢假扮垂死盲童的失蹤母親」這個情節似乎還不夠滑稽,而當女主角凱法蘭西斯——儘管她衣著光鮮,卻明顯顯得過於年輕——時,層層荒謬的情節更是層出不窮。
如前文所述,這實際上暴露故事的荒謬性,因為影片完全沒有刻意讓她看起來更老幾歲。
奇怪的是,她17歲的兒子是由John Breedon飾演的,他比凱法蘭西斯甚至大一歲!
幸運的是,他看起來有點像這個角色,但顯然遠遠不像青少年的年齡。
這些不尋常的選角其實讓原本老套的劇情更加引人入勝,從犯罪行為到感人愛情的快速轉變,再加上突如其來的悲劇性死亡,也因此更加令人難忘。


然而,整部電影真正的基石是凱法蘭西斯,那是個明星的演出。
此時,凱與派拉蒙的合約即將到期,她即將轉投華納,實現突破。
這是她首次擔任片頭主角,展現她輕鬆駕馭電影的能力與氣質…
她與一群醜陋的演員格格不入,這更凸顯了她的困境,也顯示她是如何被逼到對自己的生活方式如此麻木的境地,這讓觀眾立刻被她的困境所吸引。
凱法蘭西斯在她職業生涯的這個階段展現出一位極其細膩的演員;
她從未完全掌控或主宰銀幕,但她緊鎖的眉頭和始終焦慮的表情吸引了觀眾的注意力和同情。
這一切都為她的閉幕詞鋪平了道路——這是一段精心編排、克制歇斯底里的表演,這在任何一部凱法蘭西斯的精彩片段中都是必備的。
這是她在華納時練就的那種嘴唇顫抖的表演,但在[The False Madonna]中,她似乎已經真正理解她的銀幕形象及其潛在的悲情和悲劇色彩。


William Stage Boyd飾演的馬西醫生,其表演犀利犀利,恰如其分。
他一心一意地透過欺騙追求財富,與凱法蘭西斯矛盾的心態形成了鮮明對比…
其他演員也同樣出色,其中Conway Tearle演技嫻熟,低調內斂,巧妙地穿插在虛情假意的母親和兒子之間的家庭鬧劇中,直到恰當的時機才露出馬腳。
其他值得一提的演員還包括Marjorie Gateson和 Charles D. Brown,他們在四大騙子中分別飾演一對憤世嫉俗、永遠爭吵不休的夫婦,以及經常出演Hal Roach的女配角May Wallace,她巧妙地將自己慈愛的面孔融入菲利普的護士角色中。
與早期有聲電影的慣例一樣,長期默片的配角演員和新進劇院演員的加入,共同構成一支陣容強大、令人信服的配角陣容。

然而,演員陣容中值得一提的一位是John Breede,他飾演悲慘的盲人少年菲利普貝洛斯。
他和凱法蘭西斯飾演菲利普·貝洛斯的母親一樣,年紀明顯太大,不適合這個角色…
最終,布里登過度興奮的表演成為了這部電影淪為高調情節劇的主要原因之一,因為他的表演既滑稽又跑調…

關於Stuart Walke的導演,沒什麼好說的,他技藝嫻熟,節奏把握得當…
可以說,他出色地將如此荒誕的劇本發揮到了極致,但有些表演還有待改進,尤其是在淡化John Breeden的戲份,以及提升經常被忽視的Conway Tearle的表演方面…

《假聖母》能否被認為是一部好電影,完全取決於觀眾對戲劇風格的個人品味。
即使在1931年,這部電影也顯得老套,情節荒謬,主要演員選角荒謬,一些演員的表演選擇也荒謬可笑。
對某些人來說,這足以讓它淪為早期有聲電影的墊底之作,但對我來說,這些迥然不同且(我提到過嗎?)荒謬的元素不知何故組合在一起,成就一部極具娛樂性、純粹純粹、逃避現實的趣味之作。
將這部荒誕之作拼湊在一起的是嶄露頭角的凱法蘭西斯,她作為領銜主演站穩了腳跟,並預示著她後來在1930年代的大部分時間裡成為華納女王的那種高難度劇情片的藍圖…
本質上,這是一部平庸且平庸的電影,但如果你決定相信它的真誠和戲劇性,那麼沒有比與凱法蘭西斯一起觀看一些高級情節劇更好的消磨時間的方式了。






















