Contents ...
udn網路城邦
[經典女星34]好萊塢影壇神話傳奇巨星──米高梅女皇──‘明星中的明星’──瑞典冰山美人[葛麗泰.嘉寶](67)
2025/03/21 03:03
瀏覽291
迴響0
推薦10
引用0

**********************

嘉寶下一部電影堪稱其事業最著名的代表作──[Camille茶花女].

自小仲馬改編自己小說的戲劇版首演以來,《茶花女》一直是每位受人尊敬的舞台女演員最受歡迎的演出之一。

莎拉伯恩哈特 (Sarah Bernhardt)和埃莉奧諾拉杜斯 (Eleonora Duse)憑本劇得到事業勝利.

19世紀末電影剛剛興起後,《茶花女》便多次被搬上銀幕.

葛麗泰在瑞典戲劇學校時就了解這些內容,並且非常想扮演瑪格麗特.戈蒂埃(Marguerite Gautier)的角色。

 

 

據聞約翰吉伯特曾建議梅耶於1928年底由他與嘉寶合演[茶花女],未果。

1931年,泰伯格也想讓和葛麗泰出演[茶花女],仍舊沒結果。

 

1936年,嘉寶正處於她非凡事業和獨特美麗的巔峰。

米高梅其實上計劃在那一年與她合作拍攝兩部電影——[Camille]和[Conquest征服]──後者講述拿破崙和胚蘭貴族瑪麗.瓦萊夫斯卡之間的愛情故事。

嘉寶的常任導演克拉倫斯布朗只會製作其中一部,米高梅隨後給了喬治庫克導演另一部的機會。

他必須在這兩個項目中做出選擇。庫克選擇了[Camille]。

這將是他和嘉寶第一次合作。庫克表示,如果沒有嘉寶,他不會考慮導演本片。

 

一說泰伯格向庫克提供將兩部經典小說《Manon Lescaut/瑪儂萊斯科》或《茶花女》改編成嘉寶電影的機會。

 

一說當時葛麗泰可以選擇將[A Woman of Spain]或[Camille]拍成電影。

嘉寶最後選擇[Camille].

 

最初,嘉寶打算在[Camille]之前扮演瑪麗亞.瓦萊夫斯卡,未果.

 

 

這部愛情戲劇片取材自小仲馬1948年的小說和1852年的戲劇《La Dame aux Camélias)茶花女》

James Hilton, Zoë Akins, Frances Marion改編劇本.

Carey Wilson為未掛名作者.

本片暫定名稱是[Lady of the Camilles/茶花夫人]

 

故事講述巴黎高級妓女瑪格麗特.戈蒂埃,被富有的貴族瓦爾維爾男爵包養。

當英俊的年輕阿芒杜瓦爾(Armand Duval)第一次看到她時,立即墜入愛河。

瑪格麗特可沒那麼容易立刻就被他的魅力所吸引,畢竟她過著舒適的生活。

當她對阿爾芒產生感情時,阿芒的父親介入,要求她不要給兒子的未來前景蒙上陰影,她同意了。

然而,在瑪格麗特生命即將結束,最需要幫助的時候,充滿愛心的阿芒回到她身邊。

 

該劇早前的好萊塢電影改編分別有1912 年、1915 年、1917 年,1921年 ,1926 年版本。

 

喬治.庫克(George Cukor導演*Irving Thalberg製片(uncredited)。Bernard H. Hyman製片(uncredited)+David Lewis副製片.

攝影:William H. Daniels+Karl Freund.

Margaret Booth剪輯.    

Adrian服裝設計(gowns)。Norbert A. Myles化妝師.

Cedric Gibbons藝術指導.副藝術總監:Edwin B. Willis+ Fredric Hope.

陳設布景Henry Grace. 

Herbert Stothart音樂.Val Raset舞蹈呈現者.

 

主角:嘉寶掛頭牌,勞勃泰勒(Robert Taylor)──片名之上,名字大於他人.

共同主演:萊諾巴里摩.

要角: Elizabeth Allan,Jessie Ralph,亨利丹尼爾(Henry Daniell),Lenore Ulric,Laura Hope CrewsRex OMalley

嘉寶片酬高達50萬美元──為當時世界最高酬勞. 

 

1936 年 7 月 25 日,《每日綜藝》和《好萊塢報導》指出,約翰巴里摩最初被選為瓦爾維爾男爵,但由於肺炎,無法出演該片。

巴里摩的哥哥萊諾原計劃接替這一角色。

然而,幾天後,演員陣容發生變化,萊諾被指派擔任杜瓦爾先生,

而Henry Daniell則被指派擔任德.瓦爾維爾男爵。

萊諾巴里摩由於急性關節炎,在拍攝這個角色時遇到困難。

庫克也曾希望Basil Rathbone飾演男爵。

 

由於嘉寶的影響,亨利丹尼爾取代了約翰巴里摩。

據丹尼爾的女兒Allyson說,此時酗酒越來越嚴重的巴里摩個人衛生狀況很差,嘉寶更喜歡丹尼爾扮演瓦爾維爾男爵。

Allyson在1983 年1 月的《電影評論》中表示,「她很喜歡在[大飯店]中與約翰一起工作,但當拍攝[茶花女]時,人們發現,與巴里摩不同的是,爸爸沒有氣味」 」。

 

[茶花女]是女演員Joan Leslie的銀幕首秀,她以真名Joan Brodel 出現。

 

 

對嘉寶這樣一位傳奇巨星來說,最大的挑戰就是找到一個能與她對手戲的男搭檔。 「關於選擇她的男主角的談判比選舉參議員更多,」編劇Frances Marion說。

每個人都想知道阿芒應該由歐洲演員還是美國人來扮演。

最終,喬治庫克選擇勞勃泰勒,據Marion說,他幾乎因為「太英俊」而被拒絕。

泰勒當時還是一張新面孔,被米高梅慢慢培養成明星。

誠然,他被嚇到了,“嚇得要死”,但他勇敢地面對扮演阿芒的挑戰。

 

「從歷史角度來說,阿芒是一個可怕的角色,」庫克說。 「它通常是由中年男子演出。結果,他所做的事情顯得很愚蠢。當你讓一個非常年輕的人來扮演阿芒時,你就會理解他;他變得有魅力,帶著一種真正的青春激情;

然而,如果他三十八歲,你會想,’哦,你這個混蛋,你為什麼要這麼做?

因此,正是這種粗魯、強烈的年輕熱情使勞勃泰勒成為了一位非常優秀的阿芒。

 

 

在開拍前,嘉寶公開稱男主演勞勃泰勒是「一位優秀的演員,而且也很英俊」。

五十年後,她形容他「如此美麗,卻又如此愚蠢」。

但嘉寶談到泰勒基本總是充滿溫情。

當他在斯德哥爾摩參加[茶花女]首映式時,他送給她母親一打美麗的蘭花,她很感動。

她還回憶起他在拍攝過程中願意避開陽光的地方,儘管他是個太陽崇拜者,為了與嘉寶蒼白的膚色相匹配。

 

多年後,勞勃泰勒回憶說,一想到要和嘉寶一起出現,他就嚇得要死。

他說她是一個了不起的人.她熱愛表演以及與她一起工作的人。

 

 

 

根據《每日綜藝》報導,米高梅曾考慮將[茶花女]故事背景改為現代。

結果,背景沒有改變,但泰伯格希望這部電影比早期的Camille更具現代感。

他希望觀眾忘記他們正在觀看一部「古裝」影片。

他還覺得,與之前的Camille相比,道德已經發生變化,瑪格麗特是妓女的事實不再那麼可恥;

結果,嘉寶的角色變得比以前的作品更討人喜歡。

事實證明,這個故事的現代化是成功的。

 

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
發表迴響

會員登入