
*********************

《紐約時報》Mordaunt Hall.:
如果葛麗泰嘉寶在Pirandello戲劇[As You Desire Me]的銀幕版中所扮演的角色是她在美國銀幕上的告別演說,那麼這位才華橫溢的瑞典演員則在光榮地離開米高梅片廠時感到滿足。
她在這部國會大廈劇院中的表演與她在許多電影角色中所取得的成就一樣出色。
在這裡,人們會覺得嘉寶小姐很悲傷,嘉寶小姐陷入沉思,是一位失憶症的受害者;嘉寶小姐受到葡萄酒的影響,嘉寶小姐是歌舞表演藝人,她的頭髮戴著亞麻假髮。
在銀幕上,她遠遠超越了故事情節,但由於她無可挑剔的表演,影片總是能引起人們的興趣。
George Fitzmaurice…再次流露出對漂亮場景的喜愛…


精力充沛、聲音洪亮的Erich von Stroheim描繪一位名叫Salter的小說家的角色,他將莎拉(嘉寶小姐在介紹性插曲的角色)置於自己的羽翼之下。
嘉寶小姐的高度藝術性和精神詮釋與von Stroheim先生的笨拙滑稽動作和好奇的鬼臉間存在著天壤之別,因為他在本片沒有達到他在其他作品中設定的標準。
他太渴望顯得無情,他對莎拉的猛烈親吻讓人想起約翰吉伯特過去的擁抱。
這裡的故事不像舞台上那麼含糊不清…

正如所預料的那樣,影片的結局是幸福的,也就是說,瓦雷利伯爵和瑪麗亞(又名莎拉)幸福地結束了。
茂文道格拉斯飾演瓦雷利伯爵,演技非常出色。
他穿著義大利軍官制服,身材很好,他騎著他最喜歡的馬穿越全國的場景令人印象深刻。


在一些場景中,瑪麗亞穿著一件與她戰前所穿的相似的長袍,其中畫著她的肖像,現在掛在宮殿裡。
這些場景中的嘉寶小姐看起來比之前的任何扮演者都更加迷人、更加柔和、更加甜美。
這件禮服非常合身,隨著瑪麗亞的失憶症逐漸痊癒,她愛上了丈夫,她的臉上洋溢著幸福和滿足的光芒。
也許Pirandello先生可能會不贊成對他的戲劇進行修改,但同時,即使是他也可能會對嘉寶小姐的模仿印象深刻。
Owen Moore對托尼的塑造是一個開朗真誠的形象。Hedda Hopper、 Warburton Gamble、Albert Conti、Rafaela Ottiano和William Ricciardi為這部影片提供出色的服務。


《紐約客》的J.C.M.:
我傾向於認為現在關於嘉寶的討論太多了。
可以說,這不是她最雄心勃勃的產品之一,但也絕對不是她最微不足道的產品之一。
正如你所聽到的,她戴著一頂金色假髮;但只有一會兒,當她回到自己的頭髮時,我很高興。
正如您也聽說的那樣,這可能是她的最後一一部片。
據說她要回到她的那個農場。
好吧,我會拭目以待,如果可能的話,同時用其他事情來佔據我的注意力,並嘗試忍受這個懸念。
不過,我必須說,Pirandello關於可疑身份的想法是故事的核心——無論如何,我們可以說,比通常的電影捲入事件更複雜一些——使這部電影超越了平庸。


《TV Guide》:
一部奇異而又引人入勝的電影,講述世界上最有趣的兩個角色——嘉寶和von Stroheim——在戲劇性的戰鬥中展開的對決。


《Radio Times》Tony Sloman:
今天,它可能行進緩慢,色調吱吱作響,但這部葛麗泰嘉寶影片確實悶燒著,並且包含您可能在那個時期的好萊塢電影中看到的一些最明顯的性感。


《Time Out》Tom Milne:
嘉寶扮演的布達佩斯歌舞表演藝人是她典型的神秘角色之一,
一名失憶症受害者,可能是道格拉斯的妻子,也可能不是,他長期以來一直相信她已經死了,
但無論如何,她愛上了他,而她的“保護者” von Stroheim則惡毒地生氣。
不要指望能在Pirandello的劇本看到太多,但嘉寶(有時戴著過漂白假髮)為愛情場景帶來真正的色情暗流,而von Stroheim則非常棒,他飾演的惡魔般的虐待狂作家試圖將她塑造成自己的創作之一。


《Film4》:
隨著每一卷進展,故事都變得越來越不可能,但嘉寶令人興奮的情色核心表演讓事情變得足夠有趣。

《Derek Winnert》2017:
…考慮到做作的、新穎的故事(基於Luigi Pirandello的戲劇《Come Prima, Meglio di Prima》),編劇Gene Markey塑造一個相當微妙和優雅的劇本。
米高梅電影公司為他們那個時代的明星打造一部大製作,並得到魅力超凡的聯合主演的支持,茂文道格拉斯飾演丈夫布魯諾·瓦雷利伯爵,Erich von Stroheim飾演情人卡爾索爾特(戴著單片眼鏡、幾乎禿頭、沒有鬍子)。
嘉寶出色的表演以及她和von Stroheim之間的皇家大戰彌補電影後期非原創的浪漫惡作劇。
它很少被展示,也許是因為它不是最頂級的嘉寶,但它仍然很有趣......


《Alfred Eakers The BlueMahler》:
在[As You Desire Me](1932)中,嘉寶再次受到George Fitzmaurice乏善可陳的指導。
這是這位明星最不為人知的電影之一,是有充分理由的。
在上半場,嘉寶被荒唐地戴了一頂像珍哈露(Jean Harlow)一樣的漂白金髮假髮。
聯合主演Erich von Stroheim試圖用令人難以忍受的做作過火表演來彌補天生的遲鈍。


1932年[As You Desire Me]上映時,偉大的嘉寶是世界上最著名的電影明星,也是美國片酬最高的女性。
這部高度風格化的情節劇長達一個多小時,代表經典好萊塢的所有精彩之處。
片中英俊、成熟的演員穿著剪裁精美的服裝,在奢華的佈景中戲劇性地表達情感。觀眾還想要什麼?


《Three Movie Buffs》:
[As You Desire Me]最有趣的地方(除了空靈美麗的嘉寶盡可能穿著Adrian的作品),是它是在《海斯守則》生效之前製作的。
她帶著三個男人回家卻被情人打斷的場景在幾年後是絕對不被允許的。
此外,還有相當公開的暗示,她失去記憶的原因是因為在戰爭期間莊園遭到攻擊時,她被殘酷強暴了。
這是嘉寶影片中常見的主題。妓女(雖然總是一個高貴、迷人的妓女)有著一顆金子般的心,渴望有一個好男人來愛並帶她遠離罪惡的生活。
[安娜克里斯蒂]和[茶花女]都有相似的主題。
[As You Desire Me]可能與那些經典電影不同,但它仍然是一部非常令人愉快的電影,充滿了老式魅力和浪漫。


《TCM》: [As You Desire Me]是1930年代最具影響力的怪異電影之一,葛麗泰·嘉寶和Erich von Stroheim聯袂講述了一個將失憶症、夜總會歌唱、皇室生活、自我憎恨、浪漫等連結在一起的敘事。
該劇…絕對是一次令人著迷的觀賞體驗。
儘管現在嘉寶的表演以及她極其性感的舞台服裝受到讚揚,這可能是對[藍天使]中瑪琳·黛德麗的諷刺.


1932年,該片被美國國家電影評論委員會列為年度十大影片之一。
《好萊塢報導》:嘉寶曾在1943年曾考慮翻拍[As You Desire Me].
***************
1932年,嘉寶名列The Motion Picture Herald美國最具票房吸引力明星#5(女星#4)。























































-
希臘歌壇巨星[薩奇斯.魯瓦斯]──流行搖滾曲──[To Koritsi Ekino/刺蝟女孩] -
希臘歌壇巨星[薩奇斯.魯瓦斯]──電子流行/抒情曲──[Iparhis/你存在] -
希臘歌壇巨星[薩奇斯.魯瓦斯]──流行搖滾──[Askisi Ipotagis/Άσκηση Υποταγής/服從的練習] -
[經典女星36]好萊塢黃金年代票房巨星──‘最像明星的明星’──‘影壇灰姑娘’&‘美國夢的縮影’──[瓊.克勞馥](3) -
希臘歌壇巨星[薩奇斯.魯瓦斯]──流行抒情曲──[Mi M'agapiseis/Μη Μ' Αγαπήσεις/別愛我] -
希臘歌壇巨星[薩奇斯.魯瓦斯]──中板流行曲──[Grothia/Γροθιά/沖床]















