美國歌壇天后［惠妮休斯頓］──強力流行／靈魂抒情曲──［I Have Nothing／我一無所有］

 

 

Share my life

Take me for what I am

Cause Ill never change

All my colors for you

Take my love

Ill never ask for too much

Just all that you are

And everything that you do

I dont really need to look

Very much further

I dont want to have to go

Where you dont follow

I will hold it back again

This passion inside

Cant run from myself

Theres nowhere to hide

Dont make me close one more door

I dont want to hurt anymore

Stay in my arms if you dare

Or must I imagine you there

Dont walk away from me

I have nothing, nothing, nothing

If I dont have you, you, you, you, you

You see through

Right to the heart of me

You break down my walls

With the strength of your love, hm

I never knew

Love like Ive known it with you

Will a memory survive

One I can hold on to

I dont really need to look

Very much further

I dont want to have to go

Where you dont follow

I will hold it back again

This passion inside

I cant run from myself

Theres nowhere to hide

Your love Ill remember forever

Dont make me close one more door

I dont want to hurt anymore

Stay in my arms if you dare

Or must I imagine you there

Dont walk away from me

I have nothing, nothing, nothing

Dont make me close one more door

I dont want to hurt anymore

Stay in my arms if you dare

Or must I imagine you there

Dont walk away from me

No, dont walk away from me

Dont you dare walk away from me

I have nothing, nothing, nothing

If I dont have you, you

If I dont have you, oh you

 

 

 

１９９２年底　２９歲的美國歌壇超級巨星惠妮休斯頓（Whitney Houston）進軍影壇

推出與凱文科斯納（Kevin Costner）主演的〔The Bodyguard／終極保鑣〕

不只電影賣座（美國票房一億兩千萬美元 ; 全球四億一千多萬）

由惠妮主導的原聲帶專輯（共唱六首／專輯一半歌曲）亦全球暢銷

登上美國Billboard專輯榜冠軍２０週　至今賣出１８００萬（１８白金）

英國選輯榜冠軍　拿到７白金（２１３萬＋）

日本榜冠軍　賣出２８０萬張＋

德國榜冠軍　３白金（１７０萬張）

法國榜冠軍　鑽石唱片（１４５萬張）…

在全球數十國排行榜封后

世界大賣３０００多萬張　與〔Saturday Night Fever〕並列為全球最暢銷的兩張電影原聲帶

隔年得到葛萊美獎年度唱片 年度專輯 最佳流行佳女歌手(還有R&B女歌手提名)

美國音樂獎則抱回８座獎項　外帶兩個奧斯卡電影歌曲提名

１９９３年為惠妮之年  讓她登上事業巔峰

無論是美國或海外　她都得到絕對性的成功

 

首支單曲〔I Will Always Love You〕（Arista出版）登上各地排行榜冠軍　成為史上全球最暢銷女藝人單曲

北美第二主打／原聲帶專輯第三單曲［I’m Every Woman／我是十足的女人］

登上美國單曲榜＃４　英國榜＃４　歐洲榜＃６　國際一樣熱門

１９９３年２月, Arista打鐵趁熱, 又推出北美第二主打／原聲帶專輯第四單曲［I Have Nothing／我一無所有］

此曲由製作人大衛佛斯特（David Foster）＆妻子琳達湯普遜（Linda Thompson）合寫, 旋律優美

佛斯特製作成一首強力流行／靈魂抒情曲, 大氣磅礡, 與休斯頓音域寬廣的嗓音相得益彰

惠妮的嗓音從輕吟到激動, 轉換滑順,獲得好評

 

［I Have Nothing］登上美國單曲榜＃４（1993年終#30）

　拿到白金唱片（１００萬張＋）

副榜──R&B榜＃４　成人抒情曲冠軍（事業第十首）

國際依然熱門（雖然遜於〔I Will Always Love You〕［I’m Every Woman］）

英國榜＃３　金唱片（４０萬張＋）

加拿大冠軍（1993年終#14）　愛爾蘭＃４　葡萄牙＃７　丹麥＃９　比利時＃１６　紐西蘭＃２０　荷蘭＃２２　西班牙＃２２　澳洲＃２８　法國＃２９　德國／瑞士＃３９

歐洲榜＃９（1993年終#100）

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=FxYw0XPEoKE

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=CVakY0T2CJo

https://www.youtube.com/watch?v=lR3gLKzxILE

 

Film Version

https://www.youtube.com/watch?v=0ocLSMB-o2g

billboard 1993

https://www.youtube.com/watch?v=ipQ0fE0MRWQ

 

South Africa, 1994

https://www.youtube.com/watch?v=o8CGzhb7BJE