日本歌壇女皇［松田聖子］的早期作品──抒情佳作──追憶過往戀情的［時間旅行］

 

 

作詞：松本隆

作曲：松田聖子

 

出発ロビー　飛行機の翼が窓に映る

懐かしい声　振り向けば

少しやせた横顔

 

あれが新しい人?

寄り添って親しげに話してる

そうよ二年振りね

気がついて遠くから会釈したわ

 

※もしあの日に別れなければ

同じ翼で旅してた

時計の針は戻せないのね

二度とあなたの腕には帰れない※

 

私はパリへ一人旅

あなたは西海岸

走り寄りたい気持ちだけ

必死に押さえてたの

 

好きよ今もたぶん

隠してもさとられてしまいそう

忘れ去ったはずの

愛なのにまた胸が痛みだした

 

一瞬だけの時間旅行ね

二人の過去がよみがえる

チケットを手に旅立つ前に

もう一度だけ瞳で会話して

 

(※くり返し)

 

 

 

１９８５年６月,２３歲的日本歌壇女皇松田聖子與３４歲半的當紅演員神田正輝舉行轟動一時的‘聖輝の結婚’

暫退歌壇

雖然之後唱片公司仍為她推出首張英文大碟［SOUND OF MY HEART］

也參加年底的NHK紅白歌合戦, , 隔年初也出版自傳《聖子》,但已停止一般演藝活動

１９８６年上半年, 雖然在懷孕期間, 但松田仍灌錄第１３張大碟［Supreme／至上］, 選在６月１日發行
專輯由松本隆製作, 且負則所有歌詞, 並邀來眾多作曲家共襄盛舉──包括聖子也貢獻一曲

［Supreme］獲得絕佳樂評, 雖無推出單曲, 也沒電視宣傳活動, 但反應極佳

登上Oricon專輯榜冠軍, 蟬聯四週

榜上銷售近７０萬張, 成為當年日本最暢銷大碟＃５

黑膠唱片＋CD銷售則達到１００萬張, 成為１９８６年出版唯一超過百萬的大碟

年底並獲得日本唱片大賞的最優秀專輯獎肯定

 

［Supreme］最著名的宣傳歌曲為聖子在１９８６年NHK紅白歌合戦演唱的［瑠璃色の地球］

另一首宣傳主打為［時間旅行］

此曲由松本隆填詞, 聖子譜曲, 井上鑑編曲

松本隆將其製作成一首流行情歌, 在優美的旋律中, 聖子娓娓描述一段逝去的戀情

CBS／SONY也製作７吋單曲宣傳, 但沒商業發行

［時間旅行］受到歌迷喜愛

１９８６年底的日本唱片大賞上,松田也首度出現在睽一年的舞台,演唱包括［時間旅行］在內的組曲

［時間旅行］受到歌迷喜愛, 出現在日後多張精選輯中

成為聖子的名曲之一

 

 

Album Version

https://www.bilibili.com/video/BV1yf4y1u79Z/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

https://www.youtube.com/watch?v=EzF8XzlxrmE

 

1987 Live

https://www.bilibili.com/video/BV1W4411U7Mt/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

https://www.youtube.com/watch?v=0WtuUjAfRgI

 

LIVE Seiko Ballad 2012

https://www.youtube.com/watch?v=iyoTJ-4TCTM

 

 1986唱片大賞

https://www.bilibili.com/video/BV174411c73Z/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click