＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

接下來是華納的［The Unsuspected／意料之外］

 

黑色懸疑驚悚電影改編自Charlotte Armstrong１９４６年的同名小說。

劇本由導演柯蒂斯的妻子Bess Meredyth負責改編，Ranald MacDougall創作劇本。

講述一名女孩被謀殺。一名女子不記得一個自稱是她丈夫的男人。

她的叔叔主持一檔名為“The Unsuspected”的電台謀殺懸疑節目。是誰殺了女孩？為什麼？這位神秘的丈夫又是誰？

 

麥可柯蒂斯（Michael Curtiz）導演。Michael Curtiz製片．Charles Hoffman製片．George Amy聯合製片．

Elwood Bredell攝影。Frederick Richards剪輯．

Anton Grot藝術指導。Milo Anderson服裝。

Franz Waxman配樂。Leo F. Forbstein音樂總總監．

 

 

主角：瓊考菲爾（Joan Caulfield）掛頭牌（派拉蒙外借），克勞德·雷恩斯（Claude Rains），奧黛麗托特（Audrey Totter），康士坦絲班奈特（排名第四，女三），

Hurd Hatfield

要角：Michael North，Fred Clark，Harry Lewis，Jack Lambert．

 

 

［The Unsuspected］原本是《星期六晚郵報》的連載作品，從1945年8月11日連載至9月29日。

該書隨後於1946年1月以小說形式出版。

華納在出版前購買了電影版權，並在1946年5月宣布麥可柯蒂斯將執導該片。Ranald MacDougall撰寫第一部劇本。

當時，華納剛與Michael Curtiz的製片公司簽訂一份包含14部影片的合同，［The Unsuspected］是新協議下三部電影中的第一部。

柯蒂斯的妻子Bess Meredyth是該公司的董事會成員，她受邀參與劇本創作。

柯蒂斯成立這家公司是為了完全控制自己的影片——不受華納高層的制肘。

不過，他的公司與華納分擔一半的成本，各獲一半利潤。

 

據《TCM》的Eddie Muller稱，柯蒂茲曾想讓奧遜威爾斯（Orson Welles）飾演Victor，瓊芳登（Joan Fontaine）飾演Matilda，但威爾斯當時正忙於完成［上海小姐／The Lady from Shanghai］的製作，而柯蒂茲的預算根本負擔不起芳登的（當時瓊芳登片酬一部１５萬美元）。

 

 

1945年9月，據報Robert Alda將擔任該片主演。

1946年10月，據報道亨弗萊·鮑嘉（Humphrey Bogart）「被提名擔任主演」。

1946年10月23日的一篇專欄文章指出，克勞德雷恩斯被選中代替鮑嘉．

 

最終，Dana Andrews被安排作為Virginia Mayo和Cathy ODonnell的打包演出陣容的一部分。

這三人都與山姆高德溫（Sam Goldwy）簽訂合同，後者以15萬美元外加15%的利潤分成將他們借給柯蒂斯。

克勞德雷恩斯於1947年12月26日到場報到。

兩週後，Dana Andrews因不滿自己戲份而退出劇組，因為與雷恩斯的戲份相比，後者的戲份過長，而柯蒂斯拒絕做出任何修改。

Michael North被聘請來接替Andrews。

Michael North的片頭字幕只是“introducing..／介紹…”，儘管他已經出演電影多年。

 

柯蒂茲只是為了得到Andrews才同意接手Mayo和ODonnell，所以他的離開意味著她們的角色需要重新選角。

1947年1月4日，《紐約時報》宣布Joan Caulfield將從派拉蒙影業借調來飾演Matilda，而這個角色原本是Mayo的。

1947年1月15日，《紐約時報》報導稱，柯蒂茲已簽下康士坦絲班奈特和Donald Crisp，他們將出演“兩個主要配角”。

Crisp最後沒有出現在影片中。為了填補Cathy ODonnell的角色，奧黛麗托特從MGM借調來演繹。

 

儘管柯蒂斯在片場有時顯得專橫跋扈，但托特與他相處融洽。托特後來在Eddie Muller的《Dark City Dames》一書中承認：

 

「他很欣賞我的表演，想和我簽個人合約。他創辦了自己的公司，桃樂絲黛是他唯一簽下的另一位藝人。但米高梅不肯放他簽我。我很高興他們沒放我，因為他的公司最終失敗了，被華納收購了。貝蒂黛維絲、艾達盧皮諾（Ida Lupino）——她們本可以出演我的角色。

 

製作從１９４７年１月中旬持續到３月中旬。

 

１９４７年１０月２日紐約市首映，

賣座良好，北美配給票房２００萬元．

 

影評褒貶不一．

就連柯蒂斯後來也承認：“看起來我好像試圖把一個原本並不精彩的故事拍成一部偉大的電影。”

 

《紐約時報》Bosley Crowther：

我們有理由懷疑，［The Unsuspected］的製作者們以為他們正在打造一部幾年前大受歡迎的懸疑片［Laura］。

這部由麥可柯蒂斯執導的偵探小說昨天在斯特蘭德劇院上映，故事背景設定在類似的世俗與優雅之中。

此外，它以一個極具文采的角色為中心，並在開篇就著重刻畫一個被認為已經死亡的女孩。

但是，除了開篇那股興奮和邪惡的勁爆勁頭之外，它與之前同類型的頂級作品幾乎沒有任何相似之處。

相反，隨著劇情的推進，它越來越像一部投入過多資金和龐大演員陣容的二流懸疑情節劇。

 

正如我們所說，它一開始就很有潛力...

為了避免一些混亂，這個故事引人入勝地展開了。

然而，一旦開始，它就開始漏洞百出，支離破碎，最終在一堆明顯的花招和陳詞濫調中沉沒。

不久，每個人都必須知道誰是「The Unsuspected」——這是一個連編劇都不願費力去刻意營造的謎團。

然後，他們試圖透過跳到「威脅」的套路來保持劇情發展，但在接近尾聲的「懸念」比賽中，這套路顯得荒謬可笑。

誠然，克勞德雷恩斯飾演的時尚電台「食屍鬼」引人入勝，而新晉年輕演員Michael North飾演的「破案」小伙子也同樣出色。

然而，其他演員——瓊考菲爾、奧黛麗托特、Hurd Hatfield、康士坦絲班奈特以及其他六位演員——的表演和劇情一樣略顯矯揉造作......

 

《綜藝》：

儘管影片設定在社會背景下，導演麥可柯蒂斯的劇情仍充滿驚險刺激的動作場面。

兩段追逐戲尤其令人毛骨悚然，讓觀眾不寒而慄。

故事圍繞著溫文爾雅的混亂展開，兇手克勞德·雷恩斯因開場犯罪而為人所知。

 

劇情發展略顯平淡，但主要人物的動機顯而易見，劇本改編自Bess Meredyth改編的Charlotte Armstrong的故事...

雷恩斯使出渾身解數，讓人物形象栩栩如生。

瓊考菲爾飾演的富有卻問題重重的侄女相信她叔叔的善良，演技出色。

奧黛麗托特和Hurd Hatfield分別飾演被謀殺的兩人，康士坦絲班奈特則擔任電台製作人。

   

《紐約客》形容為「一部低俗的懸疑片，片中被謀殺者的屍體像麵包店隔夜麵包一樣堆積如山」。

* 

《DVD Talk》Glenn Erickson：

著名導演麥可柯蒂斯以瓊克勞馥的黑色電影［Mildred Pierce／慾海情魔］一炮打響...

兩年後，柯蒂斯執導並製作精心製作的［The Unsuspected］，彷彿他剛發現黑色電影的風格…

 

［The Unsuspected］是一部相當精彩的影片，在黑色驚悚片的頂級排名中卻鮮少被提及。

導演柯蒂斯流暢、簡潔的敘事風格，將格蘭迪森莊園裡那些高雅的世故人士籠罩在濃重的黑色氛圍中。

Elwood "Woody" Bredell的硬朗畫面和誇張的燈光不斷提醒我們，邪惡正在醞釀。

黑暗的陰影在角落聚集，而柯蒂斯標誌性的緊張鏡頭似乎永不停歇。

無論是視覺效果還是表演，都充斥著一種戲劇性的誇張，有時甚至近乎戲仿。

沒錯，身穿風衣的殺手在犯罪現場徘徊時，投下不祥的陰影。

嫌犯陣容堪比一款名為《Clue -- The Film Noir Edition線索－黑色電影版》的桌遊。克勞德雷恩斯飾演的維克多格蘭迪森魅力十足、談吐流利，舉止優雅得體...

維克多對冷血謀殺的痴迷會隨著節目的結束而終結嗎？

奧黛麗托特是一位擁有黑色電影界最佳臥房眼神的蛇蠍美人...在這部電影中，她是一位身著晚禮服、勢利眼、言不由衷的蕩婦。很難有人會相信這個女人，哪怕是片刻。

Hurd Hatfield飾演的奧利佛似乎是他筆下放蕩不羈的［Dorian Gray］角色的延伸...

 

敘事煞費苦心地將幾個角色描繪成可能的兇手——他們有未報導的電話、古怪的態度和其他可疑的行為。

康士坦絲班奈特飾演的油嘴滑舌的製片助理會說些俏皮話，就像伊芙阿登可能做的，但她也有偷聽的習慣...

默默無聞的演員Michael North故意讓史蒂文的行為難以捉摸，這讓許多觀眾斷定他不會演戲！

Jack Lamber飾演的「新聞先生」雖然罪名明顯，但卻為劇情增添了惡意，他是一個卑鄙的傢伙，與所有燕尾服和時髦的時裝格格不入。

攝影師Bredell在燈光設計上投入的時間，想必和他為奧黛麗托特和瓊考菲爾打造的魅力造型一樣多。

 

柯蒂茲和MacDougall樂於重現迄今為止最熱門的黑色電影的敘事手法。

這位自負的電台主持人深陷謀殺陰謀，這與熱門黑色電影［Laura］形成了鮮明對比，令人賞心悅目。

［The Unsuspected］也沿用了［Laura］的另一個主要情節轉折，以及一幅成為浪漫焦點的肖像畫。

失憶症是該劇的主要情節，就像［Somewhere in the Night］一樣...

似乎這還不夠，兇手還利用錄音設備來轉移嫌疑，勒索他人，這是客廳謀殺傳統中最古老的噱頭。

 

對於那些不了解劇中扭曲關係的觀眾來說，這部劇可能會令人困惑。

一些關鍵事件僅在對話中提及，一些演員也隱瞞自己的真實身份和動機。

1947年的電影或許顯得有些過度，如今看來卻只是矯揉造作，完全符合優質黑色電影的範疇。

缺乏真正強大的明星陣容或許損害這部電影的商業前景。

導演Curtiz的製片生涯只持續了幾部影片；在這部驚悚片之後，他退居幕後，拍攝兩部桃樂絲黛（Doris Day）的電影，之後又嘗試瓊克勞馥的另一部情節劇。

 

［The Unsuspected］最為人銘記的是克勞德雷恩斯的粉絲和黑色電影評論家，他們致力於從Curtiz富有表現力的攝影指導中汲取超越意義的靈感......

＊

《Allmovie》Hans J. Wollstein：

可憐的Joan Caulfield，華納從派拉蒙挖來的她，在［The Unsuspected］中飾演神秘女子，卻不知所措。這部電影不過是1944年《Laura》的拙劣模仿。

一群形跡可疑的人物再次欣賞一幅美麗的亡女畫像，結果畫中人物卻活靈活現地復活，製造了一場混亂。

和之前的珍泰妮（Gene Tierney）一樣，Caulfield的表演或許無法達到引人入勝的程度，但與泰妮不同的是，她沒有Clifton Webb來增添劇情，而是被情緒浮誇的克勞德·雷恩斯所困擾。

雖然《Laura》至少在這場磨難中保住了一些尊嚴，但瓊飾演的瑪蒂爾達卻被奧黛麗托特和康士坦絲班奈特等搶鏡的演員們狠狠地打了一頓。班奈特在描繪這位貪婪的托特小姐時說：“他們應該更頻繁地帶她出去，像打地毯一樣打她。”

 

華納製作的這部劇當然是一部專業製作、導演和表演的通俗劇，但Charlotte Armstrong的原著，1945年在《星期六晚郵報》上連載，卻經不起推敲……　 

*

《TCM》Genevieve McGillicuddy, 2004

黑色電影當時正值鼎盛時期，［The Unsuspected］與同類型影片，尤其是《Laura》有很多共同之處，片中形形色色的嫌疑犯大多是頹廢的社交名流。

Woody Bredell的創新攝影是本片最受讚譽的特色之一，其陰鬱的明暗對比光影效果與Bredell執導的另一部影片《The Killers》相得益彰。

在［The Unsuspected］中，克勞德雷恩斯那悅耳動聽的嗓音與他非同尋常的主角角色…完美契合…

 

然而，即便有柯蒂茲精湛的導演技巧、Bredell引人入勝的攝影、犀利的對白，以及包括康士坦絲班奈特在內的一流演員陣容（她在片中飾演重要配角），［The Unsuspected］也並未立即獲得評論界的青睞。