日本歌壇天后［松田聖子］──輕快流行曲──甜美的［Kiss Me Please／請吻我］

作詞：Seiko Matsuda

作曲：高橋諭一

 

背中から抱かれ

あなたの吐息を感じていたい

白いベッドの中

ふたつの鼓動が　ひとつになって

ほら瞳を閉じて

二人の出会い　もう一度思いだしてみる

その時すぐに運命だと感じたの

 

ねぇ Kiss me please

唇から

やさしいメッセージを伝えて

あなたに会って初めて知った

生きてることがステキと…

Kiss me please

 

二人でいるなら

そうよ　いつだって Happyなのよ

ゆうつだった私

変えてくれたのは　あなたの愛ね

愛しい寝顔　そっとみつめて

「愛してる」とささやいてみる

長いまつげに　朝の光きらめいて

 

ねえ Kiss me please

唇から

あふれるほどパワーを伝えて

あなたにあって　何でもできる

まるで魔法のようだわ

 

突然に何もかもが

私のまわりで輝きだす

これが愛なの…ずっと待ってた

夢の世界の始まり

Kiss me please

 

指をからめて　あなたの胸に

そっと顔をうずめてみるの

すぐ気が付いて　ぎゅっと強く抱きしめて

 

ねぇ Kiss me please

唇から

永遠の愛　そっと伝えて

もう離れない

離れられない

あなたは私のすべて…

 

Could you kiss me please

You are my destiny

You are my everything

and I cant live without you

Boy…

 

Were together from the start

You came along and stole my heart

now you know well never part

Because our love is true

 

Ill be yours

Youll be mine

 

I want you

All the time

 

I love you so

Kiss me please…

 

１９９０年１１月下旬, ２８歲的日本歌壇天后松田聖子（Matsuda Seiko）終於發行睽違兩年的日文單曲［We Are Love／我們就是愛］（期間有三首在國外出版的英文單曲）

不過彼時因聖子前兩年為進軍國際 ,忽略國內發展,

加上她與近藤真彥幽會導致中森明菜自殺, 人氣下滑太多

［We Are Love］在日本單曲榜只拿到＃１６, 成為松田出道以來成績最低的細碟。

 

在SONY的官方網站, 松田的［We Are Love］與C／W歌曲［Kiss Me Please／請吻我］是以雙A面主打表記, 聖子也上電視宣傳，雖然單曲封面只標示前者。

［Kiss Me Please］由聖子填詞，高橋諭一譜曲，笹路正徳編曲, 被製作成一首輕快流行曲

在中板的節拍間, 聖以以嬌嫩的嗓音演繹, 甜美動人。
［Kiss Me Please］與［We Are Love］的英語版本後來收在１２月１０日發行, 與單曲同名的第１８張大碟［We Are Love］（聖子, 笹路正徳, Hirofumi Sato三人製作）

登上Oricon排行榜＃３, 榜上數字１４.８萬張, 比１９８０年代大碟銷售減少一半以上）

雖沒有８０年代的火紅，但至少維持住基本盤

 

  

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=ySkTgIrG5Qo 

TV 

https://www.bilibili.com/video/BV14t411J79f/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

Music Station 1991.3.08

https://www.bilibili.com/video/BV1qz4y1c7k2/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

https://www.bilibili.com/video/av287027908/

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=PRw55TFF4s8