俄羅斯浪漫派音樂大師〔柴可夫斯基〕最傑出樂曲之一──［第6號交響曲／Symphony No.6］［悲愴］

 

b小調第6號交響曲（Symphony No.6）「悲愴」，作品74，Pathétique是俄羅斯音樂家彼得．伊里奇．柴可夫斯基（Пётр Ильич Чайковский ; Pyotr Ilyich Tchaikovsky，１８４０－１８９３）的作品。此曲亦是他最後完成的音樂作品。

1893年2月至8月期間創作。同年10月28日於聖彼德堡作首演，九天之後，柴可夫斯基便逝世了。

經作曲家生前修改過的版本，則於11月18日由Eduard Nápravník在紀念音樂會中演出。 而在莫斯科的首演，則於12月16日由Vasily Safonov指揮演出。

 

作曲家最初為此曲定了標題，稱為「熱情」（俄語：Патетическая (Patetičeskaja)），也曾打算稱為「標題」（俄語：Программная (Programmnaja)），最終選擇了前者。

然而，現時出版的樂譜，通常都已使用了法語的翻譯名字：Pathétique，翻譯出來便成了「悲愴」（和貝多芬的《悲愴奏鳴曲》的譯法相同）。自此便沿用至今。

 

這首交響曲正如標題所示，強烈地表現出“悲愴”的情緒，這一點也就構成本曲的特色。

柴可夫斯基音樂的特徵，如旋律的優美，形式的均衡，管弦樂法的精巧等優點，都在本曲中得到深刻的印證，因此本曲不僅是柴可夫斯基作品中最著名、最傑出的樂曲之一，也是古今交響曲中第一流的精品。

 

這首交響曲獻給了作者深愛的外甥弗拉基米爾·達維多夫。

 

 

本樂曲共為分四個樂章：

 

    第1樂章：慢板（Adagio）－ 不太過份的快板（Allegro non troppo）－行板（Andante）－穩定的中速（Moderato Mosso）－行板（Andante）－持續的中速（Moderato assai）－活躍的快板（Allegro vivo）－原本的行板（Andante come prima）－穩定的行板（Andante mosso），4/4，b小調 - D大調 - 調性不明確 - B大調

由多個不同速度和旋律段所組合而成的樂章。由巴松管奏出低音旋律，小提琴部奏出第一主題，隨後有較快的主題變奏，引領至既浪漫又有沉思之意的D大調第二主題。當第二主題以漸弱形式完結時，既有動感又有憤怨之意的樂段突然出現。銅管樂器基定音鼓主導的樂團爆炸性旋律是第1樂章的高潮，也是最悲憤的樂段。隨後第二主題再次出現(B大調變奏)。最後樂章安靜地完結。全樂章既有代表沉思、灰暗和悲傷的慢樂段，亦有不安和激動的快樂段，互相交接起來，形成極端的情緒起伏。

 

    第2樂章：優雅的快板（Allegro con grazia），5/4，D大調 - b小調 - D大調

複三段體曲式的類似圓舞曲，但卻採用了當時極少用上的五拍子。A段第一主題由大提琴奏出，木管及後和應；小提琴隨即奏出第二主題，同樣再由木管和應，並帶回第一主題，絃樂作最後的回應及帶入小結尾。B段先由定音鼓引領下，以絃樂主導以小調寫成的第一副題及第二副題，經過過場段後，樂隊重新回到A段，最後的結尾段一直保持中等音量，最後以絃樂的撥絃和管樂的弱長音下結束。

 

    第3樂章：非常活潑的快板（Allegro molto vivace），12/8及4/4的複合節奏，G大調 - E大調 - G大調

一個夾雜黑色諧謔曲風格的進行曲，激昂中卻暗藏不安的情緒。

 

第4樂章：憂傷的慢板（Adagio lamentoso），3/4，b小調 - D大調 - b小調

以暗淡和絕望的音色所寫成的樂章，預示著悲劇的結果。先由小提琴部奏出悲哀的高音主題，之後由平靜的D大調樂段取代。而悲哀的高音主題在全曲中不斷出現。最後由大提琴和低音號奏出如葬禮曲般的低音旋律淡出，似乎暗示了作曲家的死亡命運。

 

Herbert von Karajan & Wiener Phil

 

https://www.youtube.com/watch?v=wHAfvUFtCIY

 

Studio Version

https://www.youtube.com/watch?v=uZmLx4w2VHo

 

Orchestre Philharmonique de Radio France＋Myung-Whun Chung

Salle Pleyel, Paris＊July 18th, 2010

https://www.youtube.com/watch?v=TEsXxALaMl0

 

Concertgebow Orchestra conducted by Mariss Jansons

https://www.youtube.com/watch?v=ze-Pvb89yHQ

 

Sir Georg Solti＋Bavarian Radio Symphony Orchestra

https://www.youtube.com/watch?v=Jc2c8xUl--Q

 

 

參考／引用資料：

 

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC6%E5%8F%B7%E4%BA%A4%E5%93%8D%E6%9B%B2_(%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA)

 

http://www.e-classical.com.tw/epaper/tchaikovsky_01.html

 

https://baike.baidu.com/item/%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA%E7%AC%AC%E5%85%AD%E4%BA%A4%E5%93%8D%E6%9B%B2

 

http://blog.xuite.net/mhchiu2/twblog/107424202-%E6%9F%B4%E5%8F%AF%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA%EF%BC%88Tchaikovsky%EF%BC%89%E7%AC%AC%E5%85%AD%E8%99%9F%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2%EF%BC%88Symphony+No.6%EF%BC%89%EF%BC%8C%E3%80%8A%E6%82%B2%E6%84%B4%E3%80%8B%EF%BC%88Pathetique%EF%BC%89+Op.74