＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

《時代》（1966）：

《X夫人》。這部講述墮落女性的經典老片，在1920年好萊塢首次發現它時，顯得有些過時。

從那時起，這位女士就定期經歷地獄般的生活——1929年是露絲查特頓，1937年是格拉迪斯·喬治（Gladys George）。

拉娜透納和製片人羅斯亨特想再次讓她重見天日，這或許是不可避免的。

拉娜可以穿衣服，而且看起來很憂慮，非常迷人，而製片人亨特幾乎專門迎合了這樣一種觀眾群體：他們不僅喜歡看和触摸人類生存的薄弱環節，還喜歡把東西翻過來偷看標籤......

 

 

James Powers在《好萊塢報導》上寫道：“一群優秀的演員將這部略顯老套的作品演繹得生動活潑，富有感染力，令人信服。”

 

Charles Champlin在《洛杉磯時報》上寫道：“透納表演中那種毫不留情、坦率直白的真誠令人動容。”

 

 

《Derek Winnert》 2018

拉娜透納主演了這部經典老戲骨電影的第七部電影版本…

羅斯亨特的大製作精良華麗，演員陣容也相當強大，但劇情的陳舊和心理設定的過時卻無可掩蓋。

 

康士坦絲班奈特（1904-1965）在她最後一部電影中飾演埃斯特爾，演技精湛。

她在影片上映前因腦溢血去世。

 

 

《Lauras Miscellaneous Musings》Laura Grieve＂

這是一部羅斯亨特的傑作，演員陣容強大，透納的表演也精彩絕倫，但說實話，我覺得它太過悲傷，根本無法真正欣賞。

隨著霍莉的生活越來越失控，感覺有點像“電影的折磨”，當這100分鐘終於結束時，我鬆了一口氣。

 

我非常欣賞透納，也喜歡片中一些片段，比如班奈特飾演婆婆時那種虛情假意的溫暖，後來卻被徹底的冷漠所取代；然而，所有這一切加在一起，實在太過悲慘，以至於它無法成為一部輕鬆的娛樂片……

 

可惜的是，這是班奈特的最後一部電影；她在電影上映前就過世了。

 

像往常一樣，拉娜確保了她在米高梅的老朋友Virginia Grey能扮演一個角色。雖然這個角色不重要，但她還是有幾場社交名媛的戲份……

 

 

《Allmovie》Brian J. Dillard：

儘管這部催人淚下的情節劇讓拉娜透納有機會在她最後一個主要電影角色中展示她的演技，但在60年代中期上映時，它卻顯得有些不合時宜。

飾演主角兒子的Keir Dullea幾年後才出現在《2001: A Space Odyssey》中，這部電影的前瞻性足以媲美《X夫人》的復古性。

儘管情節令人焦慮且匪夷所思，但這部根據法國作家Alexandre Bisson小說改編的電影成功地將故事情節移植到了新英格蘭貴族世家，並讓眾多一流演員有機會盡情享受。

在她的最後一部影片中，康士坦斯班奈特飾演一位驅逐她那花心兒媳的女主人，流露出冷酷的母系特權。　

　

Ricardo Montalban和Burgess Meredith則興高采烈地扮演了眾多協助《X夫人》放蕩行為的男性中的兩個。

與此同時，透納本人在20年的銀幕時間中明顯衰老了50歲，從一個擁有理想婚姻的灰姑娘女售貨員變成一個滿身可怕秘密的苦艾酒癮君子。

法庭上的高潮和主角墮入放蕩的歷程一樣誇張，但如果你能夠接受這種「夫人信箱」式的題材，那麼《X夫人》就是一個毫不掩飾的警世故事，它有著那種悲劇但救贖性的結局。

 

 

《TCM》Margarita Landazuri, 2005

…或許其中最精彩——當然也是製作水準最高的——是1966年由拉娜透納主演的《X夫人》。

 

…1965年，《X夫人》開拍時，45歲的透納面臨著一個不僅對演技要求極高的角色，而且還會讓她從30歲變老到55歲。

 

電影拍攝初期一切順利，霍莉是一位年輕迷人的女性，身穿Jean Louis的服裝，戴著琳瑯滿目的珠寶。但隨著霍莉的病情每況愈下，透納的精神狀態也隨之低落。

她早已意識到自己變老了，尤其害怕不雅的妝容，並與她多年的化妝師兼好友Del Armstrong發生了爭執。

 

「當我以為他把我弄得夠難看了的時候，他說『你還沒見識過什麼呢』，而且他是認真的。我是說，我這輩子也經歷過一些糟糕的早晨，但我從來沒有像現在這樣。」透納堅持戴著面紗往返片場。

 

專欄作家Sheilah Graham造訪片場後，情況雪上加霜。她報導，飾演透納婆母的康士坦斯班奈特年已六十，看起來比拉娜還年輕……而拉娜那天並沒有化老年妝。

 

特納甚至與羅斯·亨特發生爭執。亨特舉止彬彬有禮，以尊重年邁的女主角而聞名。

亨特將拍攝延誤歸咎於透納，對此感到惱火，憤然離開片場，在影片的剩餘時間裡再也沒有和這位明星說過一句話。

兩人後來都否認了彼此不和，透納在行業報紙上刊登廣告，感謝亨特以及全體演員和工作人員幫助她完成這個艱難的角色。

 

儘管一些影評人尖銳批評《X夫人》老套得令人絕望，但也有人對這部電影以及透納的表演大加讚賞。

 

那些認為這部電影過時的人或許是對的——《X夫人》的票房表現並不理想。

但這部電影仍然是拉娜透納個人最喜歡的電影之一，也是她最引以為傲的表演之一。

 

 

＊

 

《國際電影字典》僅指出，這是一部「雜誌級的情節劇」。

 

《福音電影觀察家》（Evangelische Filmbeobachter）也對這部電影評價不高：

「影片原本潛在的戲劇性被好萊塢式的拙劣手法無可救藥地扼殺了，一切都淪為通俗小說的水平。只適合那些喜歡媚俗作品的人。」

 

 

影評人Pauline Kael《Kiss Kiss Bang Bang》評價這部電影中的拉娜透納時寫道：

「她不是X夫人，她是X品牌。」

 

＊

 

拉娜獲得大衛迪多納泰羅獎（David di Donatello）金盤獎．

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

 

１９６５年７月２４日去世，班奈特因腦溢血在新澤西州迪克斯堡的沃爾斯頓陸軍醫院去世。享壽６０歲。

作為準將的妻子，她被安葬在弗吉尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓，

丈夫John Theron Coulte準將於1995年去世，與貝內特合葬。