酒館(Tavern)是一種早年美洲殖民地或更早英格蘭人們聚集的酒吧，人們可以一起喝酒精飲料，並有烤肉和奶酪等簡單食物的營業場所，後來有些酒館提供宗教會議、貿易站、郵局便利店和旅客住宿，甚至是臨...

******* 仲夏同慶新書：臺灣大陸姊妹情 李竹青教授《花香園的女兒們》新書發表會 沈氏家族主辦，華府作協友情贊助 時間：7月10日，星期日下午4：30－7：30 地點：Rollins Congre...

再見了波托馬克的法式諾曼地農場餐廳     位於馬州波多馬克市Falls Road上的諾曼地農場(Normandie Farm)餐廳是美國主流社會人士最愛的法國餐廳，該餐廳歷史長達91年，雖撐過了最困...

   大華府地區三民主義大同盟，近日邀請書法家王純傑現場揮毫及作家韓秀主講「國際禮儀」。王純傑擅長以豐富的筆觸詮釋點、線、行氣間筆墨運轉之美，書法獨具一格。韓秀為美國外交官薄佐齊的夫人，曾多年隨夫婿出...

漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目：舌尖上的鄉愁      漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目 李基銘主持人 本集主題：舌尖上的鄉愁 訪問：王志榮  Julian Wang （九里安西王） （華府華文作家協會...

塞內卡溪水道橋(Seneca Creek Aqueduct)步道的秘密   上週末約了兩個朋友來到塞內卡水道橋一帶的國家公園步道健行，此地雖然風景優美，而且離家只有二十分鐘的車程，卻因為只有一些廢墟，...

華府作協雙年會 實體線上同步交流╱記者王稚融╱(世界日報)馬州報導 2022-03-31 華府作協雙年會到場的18位會員合照     華府作協近日舉行雙年會，因疫情仍未完全消退，採取實體與視訊同步推出...

華府作協雙年刊封面與封底     在新冠疫情籠罩之下，二〇二〇年夏天，本屆華府作協幹事會接下了工作，當本刊發行時，已是二〇二二年春天，至少到雙年刊付梓時，新冠疫情尚未結束。     本期雙年刊(二〇二...

華府作協 林淑慧教授談台灣旅遊文學(世界日報)    華府作家協會近日舉行雲端講座，邀請林淑慧教授分享「台灣旅遊文學的跨文化動態」，重點介紹17世紀以來的台灣旅遊文學發展以及幾位著名當代作家。    ...

華府新聞日報新聞     「在我父親患病的十年間，我感覺自己彷彿漂浮在深淵，或被海浪翻騰，或被水流沖走，但沒有溺水。」這是戴維斯在2021年發表的新書《漂浮在深淵》(Floating in the D...

    好友吳東麟大哥最近出版一本以英文書寫的遊記－《My Travel Notes》(我的旅遊記錄)。二〇二〇年的疫情期間，哪也不能去，他在家中整理了過去十年的旅遊照片，以英文寫下他的旅行見聞與心得...

   1861年的深秋，南北戰爭已經爆發半年多了，綿沿波多馬克河大瀑布(Great Falls) 兩岸的大片森林，樹葉從深綠、變黃、轉紅，眼看著就要掉光了。     戰爭開打後，沿著馬州河岸開鑿的切斯...

   顯微鏡是研究生命科學最重要的工具之一，生物學家為了不同的目的，也開發出不同種類的顯微鏡。記得在國中時就第一次用過顯微鏡，但等到進了輔大生物系(現改為生命科學系）後，才大開眼界。     當時系上...

   海外中文學校的書法課上，老師的一顆糖可能比老師的書法功力更有吸引力。    六年前的暑假結束後，開學的第一天。    「這是我們在巴黎買的糖。」    一位年輕的媽媽拿了一盒糖，走進教室說：「我...

華府作協八月雲端藝文講座：武與文的結合 主講人：周愚     周愚本名周平之，畢業於空軍官校戰鬥飛行科，軍官外語學校英文系及日文系，三軍大學，美國空軍戰術學院武器管制官及電子作戰官班。曾任戰鬥機飛行官...

緣起    上個月，突然接到美女陳乙婕學妹的訊息，「學長學長：漢聲廣播電台李先生找我義務一起主持一個文學電影的節目，我想第一場可不可以邀請您？」「您有沒有興趣推薦一部文學改編電影作品，一起聊聊？感謝！...

美國民兵火槍射擊展示     日前（2021年8月28日），趁著暑假的最後一週，來到馬州阿帕拉契山區的Fort Frederick州立公園旅遊。這是一個英國殖民時期留下的軍堡，歷史上沒有發生過任何重要...

【人在洋邦】肩負文化傳承的崔老師 - 華府僑教中心海外青年志工 海外青年志工(FASCA)     「那魯灣⋯伊呀那魯灣⋯」，這是上個週末的下午華府僑教中心大禮堂傳出熱鬧的臺灣原住民歌聲。因為到僑教中...

   第一次聽到Gunston Hall的名字是在上個月去古城亞力山卓（Old Town Alexandria）的瓊斯角公園（Jones Point Park）郊遊時，國家公園的看板上，一張一戰時期亞...

    美國可說是寵物的天堂，天天的朝夕生活，貓女兒狗兒子常被寵得以為自己是人，我們也真的把弟弟(Didi)當人在養。     弟弟是一隻萬人迷的喜樂蒂牧羊犬，一臉帥氣又無辜的樣子，平日走起路來像紳士...

漢聲廣播電臺的專訪：文學之路 在7月7日上午10點52分，突然接到臺北漢聲廣播電臺的李基銘主播傳來的簡訊：「老師，六、日來個視訊訪問，談一下，這一年多的感受。」 這不是問句，好像是命令句，就立刻敲定在...

《寫給在Alaska的：陳乙緁散文集》華府作協雲端新書發表會 －－以跨越時空的旅遊概念，重新想像各種關於生命，失去，與愛的詩與散文。 時間：臺灣時間2021年6月13日星期天上午上午八點，      ...

前言：     前年，我在華府僑教中心圖書館借到一本中英對照的琦君散文選，發現其中有兩篇文章的譯者是劉綺君(Lily Liu)女士，可以把琦君的文章中濃濃的江南風味和親情的故事翻譯成地道的英文，是吸引...

   熊是雜食性動物，體積又龐大，幾乎不挑食，有肉吃肉，沒肉就吃野生漿果和水果，最多的食物就是掉落地上的水果，吃了過多發酵過的水果，也常會「吃」醉。     最近幾年，由於生態研究受到國人重視，臺灣黑...

    以前總認為舌尖上的鄉愁一定是山珍海味，或是街邊巷尾的特色臺灣小吃。離家多年之後，年紀漸長，才漸漸認知，媽媽的味道才是舌尖上真正的鄉愁，而且是最普通的那一道，時間就是最好的調味料。     前年...

    日前，華府華文作家協會以「危機與轉機－來自亞裔的心聲」為主題，舉辦雙語雲端論壇並邀請第二代華裔參加，以中英文發聲，寫出我們對美國社會的關懷。這是華府作協第一次嘗試將跨世代華文和英文文學的作品進...

    回想三十年前，如果當時有人問我：「未來三十年有機會嚐試新的工作、新的技能、或嗜好，寫作會是一個選項嗎？」我應該會回答：「做什麼都可能，就是不可能中文寫作。」     二〇一九年底，華府華文作家...

    海內外知名雙語作家朱小棣, 其作品英文自傳Thirty Years in a Red House 榮獲美國圖書館專業權威雜誌《選擇》編輯部授予的1998年度“傑出學術圖書”稱號。2006年出版...

    四月中的一天，我們延著被譽為華府都會區最美的林蔭景觀大道－喬治華盛頓紀念公園大道（George Washington Memorial Parkway）向南開，儘管華府櫻花季剛過，在仍是繁花亂...

    現任聖路易藝術博物館助理研究員的周密 (Mimi C. Huang)女士，兼世界日報記者，日前來到華府華文作家協會的四月份雲端文藝講座，以「藝術有話要說」為題發表演說。她也是聖路易作協創會會員...