话说昨天和立群与帕瓦罗第到离日内瓦25公里外的IKEA看家具，夏天就在眼前，本想为自己选两把藤椅，结果只选了一把，而且还是送给立群的。费了很大的劲才将它塞进老爷车里。车子一路上叮叮咚咚的响着，我们沿着莱蒙湖湖滨公路往回走。
半途在尼翁(Nyon)，这个罗马人早于一千多年前游荡过的小镇稍事停留，参观了小巧、精致的罗马人遗迹改建的博物馆，绕过面向莱蒙湖的古城堡，远眺湖对面郁郁葱葱的法国，以及稍远连绵的阿尔卑斯山脉，还覆盖着白雪的白狼峰(Mont Blonc)。
来到湖边，选了一家咖啡馆，一行三人鱼贯而入。坐定之后，各取所需。我选了咖啡，立群选果汁，照例为帕瓦罗第选了奶精和冷开水。略事休息。
帕瓦罗第没闲着，它忙着与邻坐的“小姐”调情，弄得小姐心神不宁。小姐的妈妈不解风情，可以看出来她还嫌帕瓦罗第过分轻佻，原本圆圆的颇有福相的脸竟然也拉得足有一尺长。我们只好喝完各自的饮料匆匆走出咖啡馆，沿街散步，看橱窗，帕瓦罗第仍然忙碌。它一路嗅着街角、各类粗的、细的柱子，同时还要接受人们友好的爱抚、问候，它也都能不失礼地以友好的态度回报。对那些大大小小的男狗，它从不曾假以颜色，这些家伙在它眼里是“天然的情敌”。其中尤以那种一脸扁平、好像一头撞到墙壁弄得分不出鼻子、眼睛、嘴巴的冒失鬼——叫拿破仑獒的，那就不只是“情敌”、更精确地说应该属于“阶级敌人”了。
一想起几天前的意外事件，帕瓦罗第就心里有气。话说事发当天，与爸爸、姐姐规规矩矩的在公园散步，就有那么一个家伙，而且还是邻居，竟然不知与人为善，从背后卑鄙地“进行”袭击。在它那多毛的背部，用那大而宽的嘴巴狠狠地“吃了”一口，还久久不放。妈妈在得到姐姐的汇报之后，为此去信向那尊贵的邻居提出严正抗议。
那纸诉状妈妈是这么写的，虽然严厉了些，然而那确是一纸大快人心的诉状：
“亲爱的邻居太太：
相信您的管家小姐玛利亚，已经将尊狗尼古拉一世，对小犬帕瓦罗第进行凶残攻击，这一惊人的人身伤害事件向您作了翔实的汇报。本人一向抱着息事宁人的态度，然而，不无遗憾地发现，直到今天那恶棍依然一派若无其事地到处游荡，还凶相毕露地张牙眦嘴，对小犬帕瓦罗第可谓极尽挑衅之能事。
事关本社区的安宁，与小犬的人身安全，本人限令您尊贵的夫妇采取适当措施以防范于万一。否则，哪怕再发生任何一丁点的伤害事件，那么本人当不会吝啬地让您吃一顿官司。
您忠实的邻居 吴太太”
尽管妈妈发出那么一纸有失睦邻之道的哀地美敦书，然而帕瓦罗第对那令人切齿的一口，始终耿耿于怀。因此，每逢碰到那矮小的恶棍，孩子因着新仇旧恨分外眼红，自然而然地口出恶言、状甚凶恶地表现出它那特有的愤慨，以至久久不能自己。不明就理的邻人往往惊异于孩子的失态之余：
“哦 ！帕瓦罗第iii——，怎么啦——？ 你不觉得如此恶行恶相，有失风度 ！”
我倒颇能理解它的感情。并非我对谁有所偏爱，实在是我耳闻目睹地经历了整个事件的始末。不怀偏见地说，帕瓦罗第一向是友好的。且说它对那些男性的狗娃娃，都能表现出老父惯有的温存、体贴的风范。可见它有着共产党人颇为自豪“爱憎分明”的个性。至于对那些老老少少的的众女狗们，它则无分老少大献殷勤，充分体现了它的天性——一付大众情人的模样。不无遗憾的是众女狗都有一些严厉而没趣的爸爸、妈妈或兄姐管着。一般而言，这些姐妹们所承受的家教比之目前“两条腿走路”的人家对自身子女的管教令人难以理解地严格。帕瓦罗第几乎是无法越雷池一步。顶多和她们努努嘴，在她们身旁磨蹭。最后，它总是落得像莎剧里的主角罗密欧那样失魂落魄，非得让人费力拖着不肯罢休。那份缠绵令人望之辛酸。对眼前的一切，我——作为爸爸，当然不会无动于衷，奈何无能为力。
有那么一次在公园里，一个两条腿走路的妈妈在公园草地上只顾与男友厮混，忙得不可开交，放任地让打扮得花枝招展的妹妹在草地上到处乱跑，碰上了一向多情的帕瓦罗第。深怕它乱来，紧紧地栓着。那忙碌的妈妈见状大抱不平，认为应该“让那孩子和妹妹一起玩玩 ！”
玛旦姆(Madam)的句法是采用大不敬的命令式口语。
“呜伊(法语：是) ！尊贵的女士 ！”我言听计从，还它自由。
未料帕瓦罗第见机不可失，不只毫不含蓄、还猴急地跃到“妹妹”背后，看得我毛骨悚然。噢，简直疯狂 ！ 这过度浪漫的小家伙竟然企图干那疯狂的事。
千钧一发之际，躺在十几米外忙碌的妈妈已经瞥见帕瓦罗第即将对她闺女犯下的滔天罪行，竟顾不得草地上欲火中烧的汉子，花容失色一路跌跌闯闯地奔将过来大声叫嚷：
“Oh là là ！ cest ne pas posible ！Monsieur, Vous.....，.....”[1]
面对几几乎成了亲家娘的女子，我——身为爸爸及监护人——只好低声下气地连声道歉，承认对孩子管教无方，表示下不为例。当然，内心难免有不平之鸣，怎么“只许州官放火... ？ ”下次只要她们的双亲不对自己的闺女严加管束，那么、那么，恕我对此睁眼、闭眼。帕瓦罗第的天然权利，我无法也不愿残忍地剥夺，况且这孩子也确实老大不小了 ！
