將近兩百年後的今天,十里洋場籠罩在疫情風暴之下,黃浦江兩岸燈火黯淡,上海市從三月以來累計本土確診病例即將突破五十萬人,深陷漫長且看不見盡頭的無聲四月;同樣是百年前通商口岸的淡水,雖然街上行人依舊熙來攘往,本土疫情日漸升溫,百般不祥的氣息,就像遠山聚集的雲霧不曾消散。
4月15日,單日新增本土病例1209例,是自從新冠肺炎疫情爆發以來,首次單日本土確診個案突破千例大關,大臺北、桃園市、高雄市,以及花蓮縣被列為高風險區,其中又以新北市確診人數最多,「板橋、三重、新莊,還有蘆洲,今年累計確診人數都超過一萬人了。」馳騁在臺64線上,我心裡默默想著,眼前巍峨的觀音山除了些許山嵐,卻意外地平靜如常。
1.
清同治元年(1862),舊稱「滬尾」的淡水開設海關,正式收稅,是咸豐八年(1858)清廷和英國、法國簽訂天津條約以後,第一處管理外國貿易的關稅機構,並且總理全臺關務,別名「滬尾關」的淡水海關的範圍主要包括現在的紅毛城、海關碼頭,以及小白宮一帶。
正式名稱為「前清淡水總稅務司官邸」的小白宮,是過往淡水海關的官邸與宿舍區,因為管理上的需要,同治五年(1866)在現址陸續興建三座海關宿舍,當地人俗稱「埔頂三塊厝」;小白宮是一座一層樓的白堊迴廊式建築,屋頂為斜頂,牆柱以弧圈拱加上寬敞的迴廊,至於提高約一公尺的牆基,則是為了讓建築保持通風;如今,小白宮是原有三棟宿舍唯一保存的一棟,民國86年(1997)列為三級古蹟。
步入小白宮室內,正廳右側的房間以內牆分割成三個空間,其中空間較大且設有壁爐的房間,推測是書房兼辦公室,或是小型居家空間,另外兩間應是作為浴室和儲藏室;至於正廳則是室內最大的空間,或許被當作宴會廳使用;穿越正廳,左側空間原本應該是一間寬闊的主臥室。值得注意的是,小白宮門窗的位置基本上都和迴廊拱圈相呼應,讓人可以在室內觀賞室外的景緻。
走向室外庭院,最顯眼的當屬傘狀輪廓的緬梔,別名「印度素馨」或者「番仔花」,緬梔花期為每年六月至九月間,花冠外部為白色,中心為鵝黃色,因此淡水人也俗稱它「雞蛋花」,花有異香可以提煉香水;庭院四周的圍牆早先是黑磚斗子砌牆,民國57年(1968)遭逢颱風葛樂禮侵襲而毀損,民國74年(1985)時重建成清水磚砌牆;民國85年(1996)11月,一支石造的「淡水稅關所屬地」界碑遷移到小白宮,安置在舊時的大門前,距離大門不遠的展望臺,觀音山寬宏的山勢一覽無遺。
2.
離開小白宮,一條小徑直通河岸,我們隨後順著河岸行走,不久抵達昔日為淡水海關關署區的紅毛城。矗立在淡水河畔的礟臺埔,紅毛城居高臨下,展望良好,最早為明崇禎二年(1629)西班牙人建造的「聖多明哥城」(San Domingo);崇禎15年(1642)荷蘭人率艦接管淡水,兩年後在聖多明哥城原址修築「安東尼堡」(Antonio),又被當地人稱作「紅毛城」:紅毛城是一座兩層樓建築,整體呈現四方體,牆壁內首先疊砌磚石,中堆石塊,外層覆蓋石灰,構成厚度達二公尺的白色碉堡,窄小的門窗則是為了抵禦外敵。
清雍正二年(1724),淡水廳同知王汘(音同遷)辦理地區防務,在紅毛城周圍建立四座城門;咸豐八年(1858)淡水開港通商,英國人以每年白銀30兩為租金,租下紅毛城當作領事館,之後紅毛城被大幅改建,外圍四座城門僅存觀音石砌成的南門,城樓原有炮門射口變成出入口和窗戶,戶外擴建露臺和階梯;此外,屋頂東北和西南隅設置「角樓」,英國人更將整座城樓粉刷成朱紅色,這成為現在人們對紅毛城最鮮明的印象。
從南門旁的入口進入園區,首先會經過由建築師J. C. Wynnes設計,日據昭和九年(1934)落成的四拼式宿舍,登上宿舍和紀念品店後方的階梯,頂上國旗飄揚的紅毛城映入眼簾;位於紅毛城一樓地牢,過去是監禁在臺犯罪英人之處, 地牢外圍石牆牆高3.6公尺,其中包含提供犯人短暫活動的「放封院」、浴室、廁所,以及提供餐飲的中式廚房。
紅毛城內除了維持往昔領事館辦公室的樣貌,領事辦公室、會計室、秘書室,以及助理領事辦公室的許多角落,甚至呈現英國人將舊有城樓改造成領事館的前後差異;為了維護古蹟,城樓外漆尤其考究,最早紅毛城外牆塗料是百年前由英國進口的天然塗料,根據導覽解說,民國103年(2014)至民國105年(2016)修復古蹟時,最後選擇最接近原貌的KEIM Royalan德國凱恩礦物塗料重新粉刷外牆。
3.
光緒三年(1877),英國人在紅毛城東面增建領事官邸和戶外草地網球場,領事官邸和領事館之間擺設數尊古砲,砲身上鑄有「嘉慶十八年奉憲鑄造北路淡水營大砲」等字樣,這幾座古砲原本架設在鄰近中國水師營中,後來挪移到此地當作庭園造景,不具備任何軍事功用。
領事官邸初建時是一層樓木屋,光緒17年(1891)改建成兩層樓紅磚建築以抵禦潮濕氣候和蟻患,日據明治38年(1905)增建兩側廊道,同時整建後半部僱員工作空間,這些元素都發想自印度傳統民居,又可以稱作涼臺殖民地式住宅(Bungalow),爾後官邸增添自來水設施、電燈、電扇、車庫,熱水以及汙水系統,逐步改善生活品質。較少人注意到的是,領事館東側另有一道門通往舊時洋人居住區,如今只在綠籬中留下兩個門柱。
官邸室內的空間佈局,具有相當明確的主從關係:前半部屬於領事,後半部屬於僕役,入口處主要樓梯為主人使用,僕役只能從後方窄小的樓梯出入;客廳、餐廳、主臥房、客房、兒童房內設壁爐,外用法式落地大窗及百葉窗,地面鋪設英國敏頓公司(Minton, Hollins & Co.)製造的幾何拼貼地磚(又被稱為「維多利亞磁磚」),懸掛天花板的電風扇是英國G. E. C. Kingsway所製;至於廚師臥房和褓姆房的陳設則相對樸素簡易許多。
4.