Contents ...
udn網路城邦
(在網路上看到的)排版-2
2008/01/08 17:04
瀏覽1,010
迴響0
推薦1
引用0

出處:2007410日文宣編輯與行銷課程(六)--刊物編輯:技術實務‧吳建華

 

段落祕密

  • 空兩格

    • 段首空兩格好像是天生就是如此,沒什麼好懷疑的,可是仔細一想卻有一點蹊蹺,為什麼報紙和雜誌卻不遵守這個規矩呢?

    • 幾乎所有台灣的報紙和大部分的雜誌,段首都只空一格,何故?

    • 報紙雜誌多半都用短欄走文,每段空兩格,視覺上的段落畫分太強烈,對易讀性沒好處。

    • 書版則多半是長欄,一行四十個字,如果只靠空一格來分段,區隔又太不明顯,同樣也不利於換段閱讀。

    • 空一格或空兩格,並不是看你是編書或編報而決定的。

    • 你的行長

      • 行很長,長到二、三十字以上。段首最好空兩格。

      • 反之行長在二十字以下,空一字就夠了。

    • 這樣子段落區分的效果才最恰當

    • 網路文章,分段形式和紙本文章很不一樣。

    • 分析一下所有線上發行的電子報,會注意到大部分的報主採用「以空行來區分段落」的排版格式。

  • 分段目的

    • 段落分明可增加易讀性,而非因有個標準的形式,所以大家要遵守。

    • 報紙雜誌只空一格,就足以使段落分明,書版則常要空兩格才能達到同樣效果。

    • 電腦螢幕呢?沒錯,在電腦上閱讀,空行才有辦法在視覺上產生同樣的感覺。

 

落版劍譜

  • 「落版」即是把準備印行的內容進行最後步驟──排列組合。

  • 希望在既有的條件下,進行「情緒管理」,將讀者心理導引到正面反應。

  • 從情緒導引中產生積極的「認同意識」,亦即說服讀者接納的過程。

  • 封面

    • 看到「封面」時,已不僅是美的欣賞或當期重點內容的了解,而是更進一步追索有無固定格式(型之一種)?

    • 雜誌名稱和Slogan的結合、要目(數目多寡、重要性排比、字體大小與對比性等)、圖片選擇……的整體均衡是否妥善?

    • 強調的主訴達到聚焦預期效果嗎?能吸引人嗎?你動心了嗎?換做自己會怎麼處理?

  • 目錄

    • 讀「目錄」,看它佔幾頁,為什麼?

    • 目錄排列是依頁碼還是依內容性質?

    • 重點文章如何突顯?

    • 除了運用字體和圖片加強視覺效果外,有精要的說明嗎?

    • 你會如何安排序列?

    • 你會因為目錄而先讀某一篇文章嗎?

  • 內文

    • 讀「內文」就更複雜了,從首頁到末頁的次序,反映了「落版」的經驗落差,同樣的稿件若由不同的人落版,很可能編出迥然不同的面貌。

    • 為什麼這篇文章放在最前面?為什麼下一篇是此而非彼?如此厚度(頁數)的內容該容許幾個cycle

 

數位與傳統閱讀

  • 我們可以從編者處理內容的手法「衝頭?押中?壓軸?」中,看出他的性格,非常有趣。

  • 電腦畫面以清晰英文字體顯示的資料,在沒有周邊干擾(如閃動廣告)的情況之下,閱讀的速度比紙張要慢 25%

  • 閱讀中文資料,估計可能比紙張要慢上一倍以上。如果畫面再加干擾,速度就更慢了。

  • 顯示設備的亮度不足、字體與底色的明暗對比過低、低解析度字體辨認費神、編排格式不適閱讀,加上設備操作不便,都是原因。

  • 電腦畫面以清晰英文字體顯示的資料,在沒有周邊干擾(如閃動廣告)的情況之下,閱讀的速度比紙張要慢 25%

  • 閱讀中文資料,估計可能比紙張要慢上一倍以上。如果畫面再加干擾,速度就更慢了。

    • 顯示設備的亮度不足、字體與底色的明暗對比過低、低解析度字體辨認費神、編排格式不適閱讀,加上設備操作不便,都是原因。

  • 電子畫面閱讀文字,目前可以說不是一件很舒適、很享受的經驗。

  • 數位的寫作規則:文字要簡短、分段,以減少讀者的不適。

 

數位閱讀分類

  • 一類是把印刷編排的原樣呈現在電子畫面上。

  • 另一類稱為電子閱讀,僅把資料內容顯示在電子畫面上,像是網頁,不必然是印刷的編排格式。

  • 數位閱讀模式

    • 電子報紙

      • 把編排好的整份報紙轉成 PDF 檔,然後供讀者購買或訂閱。

      • 整份報紙資料量過大,下載時間過長,報紙尺寸過大,電腦畫面不能全頁清晰顯示,要上下、左右捲動畫面才能閱讀,讀者也可選擇部分列印後閱讀,但這都是不良的讀者經驗。

    • 電子書

      • 電子書(eBook)恐怕是數位閱讀的源頭,把一本本厚厚的書電子化,不必攜帶就在電子畫面閱讀,曾熱極一時。

      • 各種硬軟體閱讀器相繼上市,廠商也成立電子書論壇,制訂電子書的資料規格。

      • 但幾年下來,熱潮冷卻,原因只有一個,過份強調功能性的閱讀經驗,而忽略了讀者的感受。

      • 凡不需要讀完整本的書,像是工具書、指南、百科全書。

        • 以前述的電子閱讀的方式夠供人搜尋就足夠應付,並不需要印刷編排的格式。

      • 凡需要從頭到尾讀完全書,即使是原樣的印刷編排、或類似印刷編排,也不能彌補目前電子顯示工具不適合長時間閱讀的缺陷。

    • 電子雜誌

      • 如果雜誌界定為圖文各半、又不必從頭到尾讀完整本,那目前的電子雜誌營運的模式,應該比電子報紙、電子書更有前景。Ex: 互動雜誌

      • 圖畫在電子畫面展示,色彩豔麗、自不成問題。

      • 文字在電子畫面展示的不多,閱讀的更少,所以有電子化的先天優勢。

 

數位編輯概念

  • 段落短一點,分段多一點。

    • 短的段落最適合閱讀,閱讀率是長段的兩倍。

  • 用空行分段

  • 選模版要注意字級、行距與行長。

  • 別在內文區襯底色或底圖

  • 使用樸素的超連結格式空兩格

有誰推薦more
全站分類:知識學習 其他
自訂分類:不分類

限會員,要發表迴響,請先登入