Contents ...
udn網路城邦
暎嬪李氏專題介紹 3-6(第3部完)
2022/08/15 05:01
瀏覽614
迴響0
推薦41
引用0
 
12:25~14:58
承前文 

主持人的旁白
所以我不太清楚哪個是真實的 
一般在這種情況下, 歷史學家們 
會更信賴正史的記錄 12:32 
 
但是記錄在實錄中並非全部都是歷史事實*
所以這一部分只有由我們來思考才能知道正確的真相
實際上正祖對暎嬪有著怎樣的心情
對於告發自己父親的祖母有著怎樣的想法
有一個可以稍微瞭解正祖的想法和心情的記錄 12:57 
 
*這句話我非常有感, 
前一陣子還利用聲聞鼓去釐清
思悼世子兩個庶子的長幼,
而且《朝鮮王朝實錄》的編纂委員會
必定會同意這個觀點.
 
正祖後來成爲國王
將義烈宮這個諡號改爲宣禧宮 13:03 
 
參見
 
主持人的旁白
我們來讀一下那個記錄
該記錄是正祖12年12月26日的記錄 13:09 

國王(正祖)說
"每當想到義烈這兩個字的意思時,
忽然我的心不知不覺中害怕起來." 
....
於是把義烈宮改成了宣禧宮
壬午年*的事, 國王總是懷着哀痛的心情
--《正祖實錄》正祖12年12月26日 
 
字幕
*壬午年是思悼世子去世的那一年 
 
參見
...每想(義烈)二字意義, 予心不覺惕如...
...議定義烈宮墓號*曰宣禧. 義烈宮號之初定也, 蓋因壬午事, 上每含哀茹痛... 
 
*左方韓文묘호為廟號或諡號的意思 
 
主持人的旁白
史官正在記錄著 13:25 
 
我來問各位一個問題 
爲什麼正祖每次想起義烈這兩個字的意思 
心裡會很不安 13:35 
 
爲什麼正祖會把祖母的諡號改成宣禧呢? 13:39
我覺得叫「義烈」的這個諡號 
是暎嬪告發了自己的兒子
英祖為了表彰她的功勞而下賜的諡號 13:50 
 
所以每當想到諡號的時候 
正祖不禁想起父親的死
這樣內容的諡號褒揚了思悼世子死亡的正當性 
以正祖的立場是無法袖手旁觀的 14:02
所以才將義烈宮改成宣禧宮的, 不是嗎? 
 
雖然這是祖父取的諡號
但他還是不忍心拋棄這個諡號 14:10
[和大臣們幾經商議後才宣布] 
 
所以今天暎嬪李氏不是義烈宮
而被稱為宣禧宮
今天就這樣, 經過議定後宣布 14:18 
 
那位正祖的祖母和思悼世子的母親 
暎嬪李氏的人生一下子改變了 14:24 
 
下次會聊一些關於正祖
更有趣更有益的小插曲 
來和大家見面的 
謝謝收看 
 

(影片最後出現的字幕)
啊! 那天你祖母是以大義所判斷的.
你也應該從你祖母的臉上看出一點兒也沒有埋怨(處分)的神色
小孫子啊! 你也不想想這一點嗎?
--英祖對世孫正祖所說的一席話,《英祖實錄》英祖40年2月23日 
 
參見
...嗚呼! 爾祖母以大義能辦此,
爾見爾祖母氣像, 少無幾微之色。
沖子焉敢不思, 焉敢不思? 
有誰推薦more
發表迴響

會員登入