Contents ...
udn網路城邦
網友出征尼加拉瓜媒體 卻討來自我矮化的公道
2020/03/26 22:36
瀏覽108
迴響0
推薦0
引用0

我國捐贈南美邦交尼加拉瓜的口罩等防疫物資,在319日由尼加拉瓜媒體報導,其中尼媒「Canal 10 Nicaragua」將我國稱呼為「中國台灣」(China Taiwan)很快就遭到網友的出征,該媒體臉書貼文湧入1800餘則留言,不少是澄清(或怒斥)「台灣非中國」,最後台灣時間322日深夜,貼文者把「中國台灣」更換為「台灣」,網友出征潮方肯鳴金收兵。

其實,強迫邦交國把我國國名改為非邦交國所用的「台灣」,完全是一種自貶。我國與尼加拉瓜邦誼悠久,正式名稱從來不叫台灣,而是中華民國,這是目前國際上承認我國主權的唯一表達方式;與之相較,對我斷交或者不承認我國主權地位的國家,則往往都稱我國為「台灣」。沒錯,「台灣」才是矮化詞,它從來不曾出現於《中華民國憲法》關於國名國號形容的任何一處。

這次網友出征尼加拉瓜媒體,顯露出的正是這種「自我矮化」的矛盾:他們一方面不願意別國貶低我國的主權地位、另一方面卻又要求別國使用貶低我國主權地位的名稱來稱呼我國。這種矛盾的糾結點在於,出征的網友們心裡並不認同自己的國家、國號,由此才會發生自我否認與想被承認之間的拉鋸、最後顯示出那麼矛盾又荒謬的結果。而且顯然,他們也並沒有向蔡英文總統和民進黨政府身上學習到,現在流行的國家稱呼,叫做「中華民國台灣」,一樣不是「台灣」。

額外諷刺的是,據媒體報導,外交部回覆這件事情時,竟然表示會與駐館持續籲請尼國媒體「正確使用我國正式國名」,對於逼迫尼國媒體將我國正式國名矮化的正是自己的網民這件事情,外交部不可能沒有了解;又或者,對於我國駐外館處臉書近期紛紛改名為「Taiwan」、「不正確使用我國不正式國名」一事,外交部也不知道是忘記了,還是害怕想起來?

台灣的國家認同向來是高度政治性的話題,但這並不表示認同的對立會改變我國的主權國家身分。要在國際江湖上走闖,眼前唯一抬得起頭的名號就是中華民國,這是無可改變的一點,除非大膽修憲、推翻中華民國。但,這些網友們敢嗎?

發表迴響

會員登入