翔仔既是同鄉又是多年同窗，但難以說是死黨或至交，因彼此都不喜成群結黨。

不能說翔仔愛搞孤僻，雖常愛獨來獨往但在團體時也是會跟大家有說有笑的。當大家高談闊論嘻哈瞎鬧時，他又置身度外的靜坐一旁，氣定神閒觀看眾生或一副事不關己專注自己的事。因相貌堂堂，同學形容他:有明星的臉蛋、學者的氣質、運動員的體魄。也有人叫他亞里士多德，因常一幅陷入沉思的神態，外貌又有幾分洋人味道。

求學時期，師威至上的年代，從國小五、六年級開始，上課時不時就會姍姍來遲，奇怪的是每次若無其事地走進氣氛凝重的教室時，老師頂多看他一下，竟然沒有受到任何指責。初中如此、高中也如此---。有次忍不住問他為何老遲到，原因竟是:睡過頭了!!!

以超高分數考上就讀科系，親友莫不婉惜地說:明明上牙醫、中醫綽綽有餘，為何不念???淡淡一句:沒興趣。人生就這樣一派悠閒的工作、娶妻、養兒育女---。有次幾個老朋友在農曆新年相聚，作東的是事業有成的同學。老友相聚難免會評論談及彼此或其他人的一生或近況。有人風光背後滿是心酸，有人平淡安樂過日子，當然也有窮忙族、坎坷不如意者，談及翔仔時，有人說:就屬他人生最愜意，遊刃有餘過一生。

據他的同事表示，公司有好幾次要拔擢他任要職，都被他婉拒，高層嘆道:你就是沒有企圖心!!!翔仔說道:那不在他的人生規劃內。後來被外派國外協助設廠業務好幾年，待海外公司上軌道後，就辭職返台過自己的生活，那年正滿五十歲。

有次回老家，在健行途中湊巧碰上他也返鄉運動，邊走邊聊，得以知道翔仔了解自己並不適合職場的生態，因此靠著有紀律、不貪心的投資理財，加上繼承一筆價值不斐的不動產，終能在50歲時得以過比溫飽綽綽有餘的人生。

有人羨慕他在中壯之年就無需為五斗米折腰，也有人婉惜，正值大有為的年齡就離開職場。但這些看法對翔仔而言，一點都無關緊要。外表完全看不出已屆古來稀的他，以一貫氣定神閒的態度，淡然的過此一生。