《國語辭典》竟然查不到以色列與阿曼
2023/04/23 10:50
瀏覽1,208
迴響2
推薦20
引用0
最近在《國語辭典》想查詢以色列，結果竟然查不到，沒想到連同樣位於西亞的阿曼也查不到，真是不可思議。心裡在想，這麼大的一部辭典竟然查不到這兩國，真是令人不敢相信。
記得多年前在這一部辭典是查得到以色列與阿曼的，只是以色列的國土面積寫錯了；如今查不到以色列，顯然是暫時下架，也許是想要修正詞條。
以色列與阿曼都位在西亞，西亞又稱為亞西。位在西亞地區的國家包含阿富汗、伊朗、伊拉克、科威特、沙烏地阿拉伯、葉門、土耳其、賽普勒斯、黎巴嫩、以色列、巴勒斯坦、敘利亞、約旦、巴林、卡達、阿曼、阿拉伯聯合大公國等國家。但是《國語辭典》卻將以色列與阿曼這兩詞條漏掉了。
之後查詢《國語辭典簡編本》的「辭典附錄」裡的「世界各國國名表」，可以在亞西地區查到以色列與阿曼兩國；但是卻也另外發現不該將烏克蘭、白俄羅斯、摩爾多瓦等三國歸在亞西地區，應該要歸在歐洲地區才對。
以色列與阿曼這兩個詞條在《國語辭典》查不到，如果真是為了修正而暫時下架，也應顯示待修的訊息，以免讓人誤以為辭典未曾收錄此詞條。另外，《國語辭典簡編本》應將烏克蘭、白俄羅斯以及摩爾多瓦等三國由亞西地區改成歸在歐洲地區，以免繼續誤導讀者。
[參考資料]
(1) 教育部／《重編國語辭典修訂本》(簡稱為《國語辭典》)
(2) 教育部／《國語辭典簡編本》
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（2） ：
2樓. vivi 之東張西望2023/04/29 00:22好意外，真令人想像不到有這樣的事？！
另外，
請老師我為定奪春睏、春困，
有人這樣寫，有人那樣寫，
請為我解惑。
謝謝！
謝謝vivi格友回應，以前查得到的詞條，不應該變成查不到。您提到的春困與春睏，辭典只有春困而無春睏；困的字義是陷在艱難困苦裡，或受環境、條件等因素限制住；至於睏的字義則是睡、倦而欲睡。 王國良(阿國) 於 2023/04/29 15:00回覆
1樓. 旭日初昇2023/04/24 10:57竟有此事!
阿國師真的不愧是金啄木鳥，能發現常人不易察覺之事。
或可將此事反映給國語辭典相關單位。
謝謝旭日初昇格友回應，我也很怕自己弄錯，所以一再確認，查不到的真的是查不到，錯歸亞西地區的真的是錯歸。阿國只想寫在部落格就好，以當成一個紀錄。 王國良(阿國) 於 2023/04/29 14:59回覆
