捷克《布拉格》-我在布拉格遇見卡夫卡【世界文化遺産】卡夫卡博物館Kafka Museum - 言不及義的流浪癖

Contents ...

udn網路城邦

捷克《布拉格》-我在布拉格遇見卡夫卡【世界文化遺産】卡夫卡博物館Kafka Museum

2025/04/03 04:56

迴響0

推薦28

引用0

在近代出生於布拉格的名人裡法蘭茲·卡夫卡Franz Kafka絶對是榜上有名的一號人物。這位當代出名的作家以超乎現實的故事情節來探討人與人之間的關係以及批判社會。往往被譽為是20世紀最具影響力的作家之一。

卡夫卡於1883年出生於布拉格的一個猶太家庭。當時布拉格所屬的《波希米亞王國》Kingdom of Bohemia是《奧匈帝國》Austro-Hungarian Empire的一部份，所以卡夫卡對捷克語和德語都很嫻熟。事實上他大部份的作品都是以德文而不是捷克文寫的。他在大學畢業之後的正職其實是一家保險公司的員工，所以只能在業餘的時間從事寫作，但是他還是相當的多產。在第一次世界大戰期間的1917年他被診斷出有肺結核，到了1924年時他的肺結核開始惡化。在那年的4月10日他前往奧地利《克洛斯特新堡》Klosterneuburg的一家療養院進行治療，兩個月後的1924年6月3日旋即去世，享年40歲，死後他的遺體被運回布拉格，下葬在布拉格的《新猶太公墓》New Jewish Cemetery裡。

卡夫卡現在雖然是個在全世界被廣為人知的作家，但是却是個典型在死後才出名的作家。他在生前出版的小說其實很少，名氣大多靠的是他死後才出版的作品累積出來的。卡夫卡在去世前將他所有已出版的和未出版的手稿以及其它文字書寫交給了他的作家朋友馬克斯·布羅德Max Brod，並且明言交待在他死後要將所有的手稿，日記，信件，和繪畫（卡夫卡也畫畫）焚毀。不過馬克斯·布羅德最後違背了卡夫卡生前的意願，他在1925-1935年間幫卡夫卡出版了為數眾多他生前没有出版作品，這其中就包括了卡夫卡並没有完成的名作《審判》The Trial，《城堡》The Castle，和《美國》Amerika。

在1915年出版的《變形記》The Metamorphosis是少數在卡夫卡生前就已經出版的作品，這也是他作品中的經典之作。在《變形記》裡故事以主角格里高爾·薩姆莎Gregor Samsa有一天早上醒來發覺自己變成了一隻巨大的蟲子作為開場，整篇故事描述格里高爾·薩姆莎變成蟲子之後他和家人之間的關係變化，並且以這種超現實的荒謬故事情節來諷刺社會以及探討人性。他的前衛寫作手法影響了後世一整個世代的作家，像是法國諾貝爾文學奬得主，存在主義大師卡繆Albert Camus包括了《薛西弗斯的神話》The Myth of Sisyphus在內的名作，或是哥倫比亞諾貝爾文學奬得主，魔幻寫實大師馬奎斯Gabriel García Márquez的《百年孤寂》One Hundred Years of Solitude裡都可以看到卡夫卡的影響力。甚至當代日本暢銷作家村上春樹都曾經以《海邊的卡夫卡》來向卡夫卡致敬。

來到布拉格當然不能錯過向大師致敬的機會。布拉格的《小城區》Lesser Town裡有這家在2005年於開門的《卡夫卡博物館》Kafka Museum，裡面展出了卡夫卡的生平，包括了他的作品首版，他生前的手稿，日記，照片，以及和家人，朋友，和女友之間的書信。卡夫卡大部份書稿和文件的原版仍為馬克斯·布羅德的後人所持有，所以這裡展出的物件有很多都是影印本而不是原版，但是對於喜好卡夫卡作品的人來說還是提供了一個可以一窺卡夫卡生平的機會。也許看完之後你也可以了解卡夫卡這位能夠寫出以一隻蟲為主角的大師他的內心世界究竟有多麼魔幻！

《卡夫卡博物館》Kafka Museum所在的院子。

這座院子裡最吸睛的是由捷克當代出名的藝術家大衛·切爾尼David Černý於2004年所設計的噴水池Piss。在這座噴水池裡兩個男人面對面小便到他們所站的池子裡，池子的形狀是捷克的地圖！

大衛·切爾尼是國際知名的藝術家，他在布拉格有另一座會旋轉的卡夫卡巨大頭像The Head of Franz Kafka。他在《盧策納宮》Lucerna Palace裡還有一座叫作Kůň的雕塑以波希米亞的主保聖人聖溫塞斯拉斯St. Wenceslas騎著上下顛倒的死馬來巧妙地回應了在《溫塞斯拉斯廣場》Wenceslas Square裡正常版的聖溫塞斯拉斯騎馬雕像。他的出名作品還包括了那些到處爬來爬去的巨嬰Babies，很多人應該都看過。離《卡夫卡博物館》不遠，同在《小城區》的現代藝術博物館《坎帕博物館》Museum Kampa外就可以看到這些巨嬰。加州的《棕櫚泉》Palm Springs也有他的巨嬰。

真心不騙，這兩座雕像的小雞雞是會一直上下移動的（這也太感人）。不過我來的時候其中一座雕像故障了，没辦法升旗（冏）。

這座院子裡除了《卡夫卡博物館》和大衛·切爾尼的噴水池之外還有其它的店家，像是這家賣薑餅人的店。

可愛的薑餅人招牌。

究竟為什麼看博物館都不能專心（搖肩）。

好啦，賣薑餅人的隔壁就是博物館的禮品店和賣票的地方。

禮品店裡各種語言的博物館簡介。

一張以《變形記》The Metamorphosis小說中的主角設計的卡片。

講到卡夫卡就是各式各樣的蟲（抱頭）。

門票和簡介上剛好是卡夫卡三個不同時期的照片，看起來都好年輕。

博物館的大門在禮品店的對面。

裡面的展品。

他在1919年寫給他父親家書的影本。

也是1919年寫給他父親的家書影本。

卡夫卡有寫日記的習慣，這是1911年2月19日當天的日記影本。

1911年11月9日當天的日記影本。

卡夫卡比較不為人知的是他也會畫圖！

卡夫卡的未婚妻菲莉絲·鮑爾Felice Bauer的照片。卡夫卡的性格裡有很複雜的性焦慮以及性渴望和需求，這點在後世的研究裡從他的日記和其他朋友的佐證裡也著墨不少。他最終一生未婚，也多次去過妓院，但是仍然和很多女性密友有親密的關係。在這其中菲莉絲·鮑爾就是和他在一起最久的女性。他們在1914年和1917年曾經兩度訂婚，但是兩次的婚約最後都被取消了。在他們第二次取消婚約的18個月後菲莉絲·鮑爾嫁給了別人並且最後在1936年搬到美國。她於1960年去世，但是在她去世的5年前她把卡夫卡寫給她的超過600封信都交給一家在紐約的出版社，最後在1960年代出版，成了藝文界的大事。

米萊娜·傑森斯卡Milena Jesenská是卡夫卡生命裡另一個重要的女性。卡夫卡遇見米萊娜·傑森斯卡時她已經是有婚之婦。事實上她的先生恩斯特·波拉克Ernst Pollak也是在維也納出版卡夫卡作品的人，所以讓米萊娜·傑森斯卡有機會認識卡夫卡。米萊娜·傑森斯卡和卡夫卡的這段在1920-1923年之間的外遇終究還是没有結果。米萊娜·傑森斯卡後來成了一個出名的新聞業人員，最後在1944年第二次世界大戰期間死於納粹德軍的集中營裡。她留給後世最重要的是卡夫卡寫給她的信在她死後於1952年被集結出版了《給米萊娜的信》Letters to Milena，成了後世研究卡夫卡的重要史料。

左邊是卡夫卡在1912年出版的18個短篇故事集《沉思》Contemplation (Betrachtung)的封面影本，上有獻給菲莉絲·鮑爾Felice Bauer的獻辭。《沉思》是卡夫卡所出版的第一本書。右邊是《變形記》The Metamorphosis的草稿影本。

1915年11月發行的《變形記》首版，封面由奧托瑪·史塔克Ｏttomar Starke設計。

1924年時威利·韋塞爾Willy Wessel為《變形記》設計的4款封面。

據說卡夫卡本人並不希望《變形記》的小說封面上有蟲出現，但是這些封面裡其實還是都有蟲（笑）。

卡夫卡在1920年時的護照。以前的護照就只是一張紙耶。

卡夫卡在1923-1924年間所照的已知最後一張相片（就是用在博物館門票上的其中一張相片）。

在一間放映室裡放映的由卡夫卡的《城堡》The Castle小說改編的藝術電影。

《城堡》是卡夫卡死前交給他的作家朋友馬克斯·布羅德Max Brod並且要求馬克斯·布羅德焚毀的書稿之一。

我們現在全要感謝馬克斯·布羅德違背了卡夫卡的意願並且在他死後幫他出版了這些小說才得以流傳後世。

馬克斯·布羅德在卡夫卡死後的1935年幫他出版的《城堡》首版。

加映一下布拉格裡卡夫卡曾經走過的足跡。在《舊城廣場》Old Town Square附近這幢建築的所在是卡夫卡在1883年出生的地方。他住的原來房子在1897年火災之後已經重建，不過原來的大門仍然保存在新的建築設計之中。

建築的角落上現在有一座卡夫卡的紀念牌以紀念他的出生地。

他據說也在《舊城廣場》的《天文鐘》Astronomical Clock (Prague Orloj)旁的這幢建築裡住過。

他的中學是在《舊城廣場》上的這座《金斯基宮》The Golz-Kinsky Palace裡的一家德文學校裡上的。

卡夫卡的一個姐姐曾經在《布拉格城堡》Prague Castle的《黃金巷》Golden Lane裡這幢門牌號碼22號的小屋裡租屋住過，所以卡夫卡曾經在這裡寫作了將近一年。

小屋牆上寫了卡夫卡名字的紀念牌。

在《猶太區》Jewish Quarter的《西班牙會堂》Spanish Synagogue外一座小公園裡由藝術家雅羅斯拉夫·羅納Jaroslav Róna設計立於2003年的卡夫卡雕像。這座雕像的靈感來自於卡夫卡的短篇小說《爭吵》Description of a Struggle裡所描述的情節。卡夫卡是猶太人，所以在一座猶太會堂外立他的雕像也是一個合適的地點。

本日最金句：在他出生地那幢建築樓下的商店窗上有以卡夫卡的字句「我從來不想要被輕易定義」I never wish to be easily defined作成的霓虹燈。這段字句出自於他1914年3月23日的日記裡，原文（翻成英文之後）是「我從來不想要被輕易定義，我希我可以像液體般難以捉摸地流經大家的心中，就像是一個透明却又矛盾地帶著光輝的生物而不是真正的人類。」I never wish to be easily defined. I’d rather float over other people’s minds as something strictly fluid and non-perceivable; more like a transparent, paradoxically iridescent creature rather than an actual person.哥也只能說能在日記裡寫出這麼有戲的文字作家會寫出《變形記》那也只是剛剛好而已（笑）。

地址：Cihelná 635, 118 00 Malá Strana, Czechia

網址：https://kafkamuseum.cz/en/

延伸閱讀：美國加州《棕櫚泉》-盛夏沙漠之旅金普敦羅溫棕櫚泉酒店Kimpton Rowan Palm Springs Hotel

延伸閱讀：美國加州《棕櫚泉》-熱情沙漠的魔力,好萊塢的後花園【美國加州.棕櫚泉】浮光片影

延伸閱讀：捷克《布拉格》-小紅帽咖啡進軍旅館業第一砲【世界文化遺産】朱利葉斯酒店The Julius Prague

延伸閱讀：捷克《布拉格》-地表最大的古堡:布拉格城堡全攻略1【世界文化遺産】第1-4庭院1st-4th Courtyards, 皇家花園Royal Garden, 護城河Stag Moat, 南部花園The South Gardens, 星巴克Starbucks

延伸閱讀：捷克《布拉格》-地表最大的古堡:布拉格城堡全攻略2【世界文化遺産】聖維特主教座堂St. Vitus Cathedral, 主教座堂南塔Great South Tower of the Cathedral

延伸閱讀：捷克《布拉格》-地表最大的古堡:布拉格城堡全攻略3【世界文化遺産】舊皇宮Old Royal Palace, 聖喬治教堂St. Georges Basilica

延伸閱讀：捷克《布拉格》-地表最大的古堡:布拉格城堡全攻略4【世界文化遺産】羅森堡宮Rosenberg Palace, 洛克維茲宮Lobkowicz Palace, 黃金巷Golden Lane

延伸閱讀：捷克《布拉格》-預約私人導覽一窺絶美百年圖書館【世界文化遺産】斯特拉夫修道院Strahov Monastery, 斯特拉夫修道院圖書館Strahov Monastery Library

延伸閱讀：捷克《布拉格》-一個51歲三度下嫁成伯爵夫人,捐獻6222顆鑽石打造「布拉格太陽」的勵志故事【世界文化遺産】羅瑞塔教堂Loreto

延伸閱讀：捷克《布拉格》-華倫斯坦宮化身捷克參議院花園【世界文化遺産】華倫斯坦花園Wallenstein Garden