今年八月時，我北上看了一場畫展，一個我不太熟悉的畫家－羅蘭珊，沒想到近日將要移師台中國美館展出。（台中展期：2014/11/15 09:00~2015/03/01 18:00 國立台灣美術館101展覽室）
羅蘭珊身處二十世紀初期，與畢卡索是同一時期的畫家，而她也真的與畢卡索這一群立體派的畫家友好。她與一群男人相處，卻沒有當時社會上女性主義的思維，她喜歡女性事物，而不會像一般當時的女性知識份子般的爭女權（但她也不完全沒有女性覺醒，或是在男人面前唯唯諾諾！），從她的畫作裡看出，她似乎很願意保有女性特質。而她也似乎想藉由這樣的典雅畫面保有美好時代。藉由畫出美好而逃避戰亂帶來的不安。
與她同年代的達達主義就是批判性很重的畫派，在她的畫面裡雖有隱喻卻沒有一絲躁動不安。
她與許多畫家一樣留下許多自畫像，但她的自畫像沒有歲月的痕跡，好像白先勇筆下的"永遠的尹雪艷"一樣！
一個人的自畫像裡可以看到心理層面，也是純粹的面對自己，好的創作者是面對自己，不好的創作者像在倒垃圾一般。自畫像總在眉宇間透露著心事。
這張年輕時的自畫像充滿自信、高傲，一副"我要出頭"的模樣！(畫作的解讀不需藉由旁人定論，畫作就是文本，自己解讀最適切。)觀畫與畫對話，尤其在看自畫像。自畫像透露的訊息是自己看到的自己，也希望別人看到這樣的自己。這就是羅蘭珊的想法。
比她稍早一點時期的印象派女畫家茉莉索就與羅蘭珊不同，羅蘭珊與一群印象派男畫家為伍，卻能活出自我，而茉莉索卻只能畫些嬰兒等女性閨秀的題材，總是跳不搖籃系列。
(技巧上已經從厚重的寫實法漸漸改為將油彩稀釋畫出薄薄淡淡如水墨般的韻味。)
羅蘭珊始終扮演著優雅、美麗，她這張44歲的自畫像，彷彿時間並不存在，畫中的她依舊年輕。試圖在動盪與無常中，以藝術守護不可捨棄的優雅，這也是愛自己的表現。
這讓我想到巴洛克時期很愛畫自己的林布蘭特，從意氣風發的年輕時期畫到年老頹廢的樣子。而羅蘭珊的自畫像永遠是不老容顏。
羅蘭珊終其一生崇拜著畢卡索，也以畢卡索的成就為目標，她一直以要超越畢卡索的<阿維儂的姑娘>為目標！有人說羅蘭珊受畢卡索的立體派影響很深，而實際上，當時的野獸派與素人畫家盧梭對她也不無影響。
而她終究能走出自己的路來，風格是一種全然法式的優雅。技巧上也漸漸擺脫其他畫派的陰影。
(畢卡索的"阿維儂的姑娘")
(畢卡索以馬內的"草地上的午餐"為藍本而創作的抽象畫。)
野獸派 馬蒂斯 的作品
馬蒂斯的畫作
馬蒂斯的畫作
素人畫家 盧梭 的畫作
塞尚(圖一) 塞尚一直是畢卡索的學習對象。所以影響了立體派，間接影響了羅蘭珊。
塞尚(圖二)大浴女圖
塞尚(圖三) 聖維克多山
羅蘭珊(優雅的舞會或鄉村之舞)
這張圖有著塞尚的風格，以及馬蒂斯的線條。顏色是羅蘭珊慣用的粉色系。
羅蘭珊 ＜三個年輕女子＞ 晚年作品
＜三個年輕女子＞是羅蘭珊晚年的作品，花了她十年的時間創作。畫中少女如花綻放，生生不息，一如她對自己的期許，永遠的優雅，永遠的玫瑰少女。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
台中展場～～
節目介紹
繪畫從來就是男性主宰的世界，就算在畫廊遇到女性，都只是男性的陪襯，除了羅蘭珊。在群雄樹立風格的偉大男性環繞世界中，羅蘭珊不隨之起舞，回歸內在的安 靜，成為優雅品味的化身，畫作如同高雅的色彩魔法，常以油稀釋油彩調色，如水彩、粉彩甚至水墨畫一般，色階豐富，朦朧優雅。
羅蘭珊創作多元，不但與畢卡索、布拉克等大師參加，名為「洗衣船」（Bateau Lavoir）的藝術圈，一生創作2000多幅油畫、300多件版畫與插畫，更為舞台劇設計佈景、道具與服裝，繪畫角色多以女性為主題，羅蘭珊歷經2次世 紀大戰，遭顛沛流亡之苦，但一貫唯美優雅風格。羅蘭珊不同時期的自畫像，不論實際年紀，都是更年輕美好的逆齡畫作。因此羅蘭珊的影響力除了美術工藝外，更 包含流行時尚、社會心理學、女性主義等。
本次台中展，將展出羅蘭珊100件作品，包括70幅油畫、10件版畫與20件紙上作品。展品來自日本「東京瑪莉羅蘭珊美術館」，此批畫作在法國馬摩丹美術 館展出，曾轟動一時。本次展覽將羅蘭珊一生，分四個時期，包括：「美好年代」、「流亡時期」、「瘋狂年代」與「璀璨晚年」，以下分別述之：
一、美好年代（1904-1914）：1904年，21歲的羅蘭珊進入安貝爾藝術學院，認識大名鼎鼎的喬治.布拉克，並透過布拉克引薦，進入畢卡索等藝術 家所成立的「洗衣船」藝術圈，與世界頂級年輕藝術家，共同創作。這段期間，她與大詩人阿波里內爾相戀，羅蘭珊從「阿波里內爾的謬思」、「畢卡索周邊的藝術 家們」，漸漸樹立自我風格。
二、流亡時期（1915-1921）：1914年6月與德國男爵結婚，命運造化，蜜月期間德法戰爭，因國籍問題流亡七年，婚後兩人感情不睦，於1921年離婚。
三、瘋狂年代（1922-1939）：一戰後二戰前，法國稱為「瘋狂年代」。羅蘭珊重返巴黎，並跨界幫俄羅斯芭蕾舞團設計舞台與服裝，其中以女同性戀家庭 發生故事的「牝鹿」（Les Biches）劇碼，開幕當天包括畫家米羅、作家紀德與時尚名人香奈兒等齊聚，大獲成功，讓羅蘭珊贏得「巴黎畫派的牝鹿」之稱。
四、璀璨晚年（1935-1956）：羅蘭珊後期畫作，色彩鮮豔度增加，輪廓模糊，女子體態漸為豐潤。經歷二次世界大戰，歷經逃亡，卻不減作品唯美優雅，典型法國女子品味風範，「唯美巴黎 羅蘭珊」展，給有品味的你觀賞。
http://tickets.books.com.tw/progshow/08010901066945/
（博客來購票優惠到11月14日止)
限會員,要發表迴響,請先登入
19樓. 【Hey Ho】2014/12/01 23:05
蒂兒生日快樂！
一早起來看到黑猴送來的蛋糕，真的好感動！
我昨天沒有過生日，週一上班日很累，晚上練完瑜珈就洗澡睡覺了！呵！
沒有在生日即時看到這個蛋糕！隔天看到的意義也是一樣！
很驚訝黑猴怎會記得我的生日。我只在前年寫過一次玫瑰與我裡提過，去年那篇文1205早已下架了。黑猴好記性。
再一次謝謝你！
蒂兒 於 2014/12/02 07:07回覆
18樓. 傑玉2014/11/27 06:48如此精湛知性清楚的 介紹畫作 我看得津津有味 沒去看畫展 能有你的說明導覽 非常難得 很喜歡喔
17樓. 天路(今日當如何）2014/11/19 17:09粉彩式的浪漫
她從堅固的繪畫基礎走出自己的風格，蔣勳老師說，她式真正的法國女士，優雅而整潔，對愛情跨越性別執著的追尋，再再在她晚年的自我風格繪畫裡完整地介紹自己。
我個人十分推崇塞尚，他的繪畫是突破攝影寫實的利劍，給現代繪畫開出多元化的道路與無限的可能。
16樓. 郁勝2014/11/18 15:51要超越盧梭最難的是那股神祕的意境。羅蘭珊晚年的畫終於在做自己了。素人畫家的筆法有時候是學院派學不來的。
羅蘭珊其實很早就捨棄學院派的厚塗方式，大概青壯年就用這種稀釋顏料的方式了。很早就聽從詩人男友的建言，做自己。
晚年的作品更加爐火純青。
蒂兒 於 2014/11/18 20:08回覆
15樓. 牧谷(Pokemon總動員)2014/11/16 10:58專業複製藝術名作
沒有變形, 沒有反光, 沒有陰影, 圖片清晰
與原版真品沒有兩樣
不知蒂兒是怎麼複製這些名畫的
可以做成畫冊來欣賞
14樓. 飛 雪2014/11/15 11:14蒂兒~早~
別氣餒
可能一般格友較不熟羅蘭珊
妳的文章具有知性
大部分格友會選自己較有空閒時過來賞讀及回應
像飛雪看妳這類文章就是如此
希望自己在很從容的時間裡去細細看
這也是我選擇晚上過來回應的關係
因這幾天臺北下雨
我不用早起跑步可以睡到自然醒
怕早上有上課時間壓力無法認真去看的關係
這類文章在我格裡回應其實也會較其他文體少
即使我常費很多"心機"去寫
不過我並不會因此就不寫或在意
這種感受應該就是蒂兒以前提到的"使命感"吧
今天也是來感謝蒂兒的
妳的標題給了我書寫羅蘭珊的靈感
因為飛雪這次要化身玫瑰姐姐來說故事
呵呵~
蒂兒小朋友~準備好了沒?
不能像牧谷小朋友老是"度姑"喔
否則飛雪老師會打屁屁
台中這裡倒是晚上下雨，白天天晴，我只能晚上跑步，早上太趕。最近沒跑，好像又快要不對勁兒了。
謝謝小飛雪來加油打氣，蒂兒也沒甚麼氣餒啦！這是預知的結果，因為這是部落格，文章還是以休閒為主。只是覺得"詭計"沒得逞！有點.....！
牧谷小朋友度咕是蒂兒"老師"教得太爛了！害小朋友聽不懂！偽老師要檢討一下！呵！
飛雪老師的教學比較活潑生動，又常常用貼紙吸引小朋友，我相信到時候各路小朋友's都會搶前面的板凳。
蒂兒的腦子最清楚的時候是黃昏，早晨與晚上都昏沉，早上卡卡的，晚上眼花，打字會出現很爆笑的字眼，所以要避開這些會犯錯／罪的時段！
蒂兒 於 2014/11/15 18:07回覆
13樓. the dreamer girl2014/11/15 11:13您對各種藝術領域都擁有專業的素養
如此博學之造詣可真令人佩服
2013年旅遊西班牙時
看了很多名畫而且都遇到很盡職的導遊
有了專家的指引就很容易入門
所有的博物館即使不能拍照我也都能寫出詳盡的解說
羅蘭珊這位女性畫家經過您的深入淺出的介紹後
我對她終於有了最基本的認識
女性畫家能受到重視的確很罕見
優雅的活到老也是我追求的理念唷
the dreamer girl~~ 最新作品：
義大利西西里島- 恩納(Enna)
很羨慕您能去那麼多地方旅遊，寫下讓人感動的遊記，值得再三回味。
以前的女畫家很容易被忽略，能出頭的幾乎都是依附在男性畫家之下，印象派的茉莉索，以及羅蘭珊都算是在一群男子群中而附帶出線的。但羅蘭珊後來能漸漸走出自己的路，是因她自己特殊的風格，以及時代也漸漸讓女性走出來了。
蒂兒 於 2014/11/15 17:56回覆
12樓. 蒂兒2014/11/15 07:15本來以為可以用蛋捲那篇的高人氣來帶這篇文的，結果不奏效！-
11樓. 蒂兒2014/11/14 20:43感謝好友的回應
看到諸位好友在深夜來留言，讓蒂兒非常感動。
上週六一早一位失聯16年的舊識透過部落格找到我，為了要在後院留言而註冊。我們整個周末很愉快的聯繫著，也通了電話。但也使得我原本要寫完的羅蘭珊介紹而無法動筆，最後很陽春的發文了。希望趕在台中場開展之前。
這類文章本來就是小眾的，若非諸位好友長時間對蒂兒的熟悉也不會來閱讀的，只要來賞文，就使得蒂兒萬分感激了。
深夜留言對身體不好，也容易思路堵塞，發睏打錯字因而失言。蒂兒看了不忍！希望諸位好友來賞文一定要自在！
關於羅蘭珊自畫像的部分原本想與西班牙女畫家卡羅來做個比較的，但這個題目很大，可以獨立出來寫，若有時間我再來探討。
蒂兒 於 2014/11/14 20:46回覆 
10樓. Siena2014/11/14 10:23飛雪的這個補充太好了，她的人生經歷讓人對羅蘭珊的作品有了更立體的感受，女人常常受到感情的驅動，其影響力在作品中表現出來，這點日本人體會得更細膩些。
還有牧谷別在意我的玩笑話啊，您的學養豐富，品味出塵，在UDN中是出了名，讓人佩服的，但誰叫您....這次課堂中打瞌睡了呢？嘻嘻。
飛雪是很有才華的人，對藝術的領悟很深。她來詮釋藝術史的方式很特別，深入淺出，在詼諧中讓人容易理解。
Siena不用擔心牧谷大哥啦！我也常常取笑他，跟他開玩笑，昨天我就在他另一篇留言裡笑他。熟悉的格友才敢啦！牧谷大哥大了我們一個世代，他不會跟我們這幫子小丫頭計較的。
蒂兒 於 2014/11/14 12:35回覆對了！男生也有細緻的，偉就是。 蒂兒 於 2014/11/14 12:43回覆
