這首歌是看HOUSE時注意到了，配上豪斯這怪人真是.......很想問問他，這樣把所有人推開來了，只剩下你自己是否還好@_@

可惜我看到一半跑去看別的了，忘記我看到哪了(炸

等我哪天從看在來寫心得>_0

但是最近一篇心得可能要等到我放假~~這陣子要連上8天班有點累Q_Q

因為太累所以找了首比較簡單的歌來練習XD

這幾天應該都會是這樣....Orz

歌：https://www.youtube.com/watch?v=Nk7K1sabE9A 

我找不到這首歌的MV，所以就找了個點閱率最高的@@

依舊，有任何問題歡迎指正和指教，救救我這像是Google翻譯一樣直白的大腦.......

 

－－－

Lucinda Williams - Are You Alright

  

Are you alright?

你還好嗎

All the sudden you went away.

當你突然遠去

Are you alright?

你還好嗎

I hope you come back around someday.

我盼望著你在某日歸來

Are you alright?

你還好嗎

I haven't seen you in a real long time.

我真的在一段很長的日子沒有見到你了

Are you alright?

你還好嗎

Could you give me some kind of sign.

你可不可以給我一點徵兆

Are you alright?

你還好嗎？

I looked around me and you were gone.

我四處觀望而你已經離去

Are you alright?

你還好嗎

I feel like there must be something wrong.

我感覺像有些什麼不太對勁

Are you alright?

你還好嗎

'Cause it seems like you disappeared.

因為這一切就像是你已經消失了

Are you alright?

你還好嗎

'Cause I been feeling a little scared.

因為我感覺到有一點點的恐懼

Are you alright?

你還好嗎

  

Are you sleeping through the night?

你是否整夜安眠

Do you have someone to hold you tight?

有沒有個人緊緊擁抱著你

Do you have someone to hang out with?

有沒有個人陪著你打發時間

Do you have someone to hug and kiss you,

有沒有個人給你擁抱和親吻

Hug and kiss you

擁抱和親吻

Hug and kiss you?

擁抱和親吻

Are you alright?

你還好嗎

  

Are you alright?

你還好嗎

Is there something been bothering you?

有沒有什麼正困擾著你

Are you alright?

你還好嗎

I wish you'd give me a little clue.

我希望你給我一點線索

Are you alright?

你還好嗎

Is there something you wanna say?

是不是有什麼你想要傾訴

Are you alright?

你還好嗎

Just tell me that you're okay.

只是告訴我你一切安好

Are you alright?

你還好嗎

'Cause you took off without a word.

因為你沒有留下隻字片語

Are you alright?

你還好嗎

You flew away like a little bird.

你像個小鳥般飛走了

Are you alright?

你還好嗎

Is there anything I can do?

有沒有任何是我可以做的

Are you alright?

你還好嗎

'Cause I need to hear from you.

因為我需要聽到任何你的消息

Are you alright?

你還好嗎

  

Are you sleeping through the night?

你是否整夜安眠

Do you have someone to hold you tight?

有沒有個人緊緊擁抱著你

Do you have someone to hang out with?

有沒有個人陪著你打發時間

Do you have someone to hug and kiss you,

有沒有個人給你擁抱和親吻

Hug and kiss you

擁抱和親吻

Hug and kiss you?

擁抱和親吻

Are you alright?

你還好嗎

  

Are you alright?

你還好嗎

Are you alright?

你還好嗎