Contents ...
udn網路城邦
38 Special- Hold on Loosely 中文歌詞
2013/11/08 20:41
瀏覽770
迴響0
推薦0
引用0

38 Special- Hold on Loosely

 

歌:http://m.gamebase.com.tw/forum/4647/88818932 

這是一首有點危險情人的歌.......太過於強烈的佔有慾,最後逼走了自己深愛的人,現在反悔、學會要做些什麼,卻已經來不及。

她需要空間、需要信任。

知道這首歌是因為一個連續劇梅林的同人小說QAQ

我真的真的看哭了(揉眼

明明喜歡卻又因為錯誤的方法而遠遠逼走了自己深愛的那個人

   

---

38 Special- Hold on Loosely

  

You see it all around you

你看到它都在你身邊

Good lovin' gone bad

美好的戀愛變得糟糕

And usually it's too late when you

而且總是太晚了當你

Realize what you had

領悟你所擁有

  

And my mind goes back to a girl I left

而且我的思想可以追溯到那我離開的女孩

Long years ago who told me

多年以後誰告訴了我

   

Just hold on loosely

只是輕輕握著

But don't let go

但別讓她離開

If you cling too tightly

如果你如此依戀無法自拔

You're gonna lose control

你將會失去理智

   

Your baby needs someone to believe in

你的寶貝需要某人去深信

And a whole lot of space to breathe in

和更多的空間去呼吸

   

It's so damn easy

這是如此該死的簡單

When your feelings are such

當你感到這般

To overprotect her

過度保護她

To love her too much

愛她愛得如此超過

   

And my mind goes back to a girl I left

而且我的思想可以追溯到那我離開的女孩

Long years ago who told me

多年以後誰告訴了我

   

Just hold on loosely

只是輕輕握著

But don't let go

但別讓她離開

If you cling too tightly

如果你如此依戀無法自拔

You're gonna lose control

你將會失去理智

   

Your baby needs someone to believe in

你的寶貝需要某人去深信

And a whole lot of space to breathe in

和更多的空間去呼吸

   

Don't let her slip away

別讓她溜走

Sentimental fool

多愁善感的傻瓜

Don't let your heart get in the way

別讓你的心用這種方式獲得

Yeah, yeah, yeah

   

You see it all around you

你看到它都在你身邊

Good lovin' gone bad

美好的戀愛變得糟糕

And usually it's too late when you

而且總是太晚了當你

Realize what you had

領悟你所擁有

  

So hold on loosely

只是輕輕握著

But don't let go

但別讓她離開

If you cling too tightly

如果你如此依戀無法自拔

You're gonna lose control

你將會失去理智

   

Your baby needs someone to believe in

你的寶貝需要某人去深信

And a whole lot of space to breathe in

和更多的空間去呼吸

  

So hold on loosely

只是輕輕握著

But don't let go

但別讓她離開

If you cling too tightly

如果你如此依戀無法自拔

You're gonna lose it

你將會失去它

You're gonna lose control

你將會失去理智

  

Yeah, yeah, yeah, yeah

   

So hold on loosely

只是輕輕握著

But don't let go

但別讓她離開

If you cling too tightly

如果你如此依戀無法自拔

You're gonna lose control

你將會失去理智

   

Hold on loosely

輕輕握著

But don't let go

但別讓她離開

If you cling too tightly to her

如果你如此依戀她到無法自拔

You're gonna lose control

你將會失去理智

   

yeah, yeah, yeah

你可能會有興趣的文章:

限會員,要發表迴響,請先登入