Sony 是全球知名品牌，產品到處可見。紅駝的手機也是 Sony Ericsson 的。不過，Sony 的發音，華人多半唸得不對，最少是唸得和英美人士不一樣。 　　 英語世界的 native spea...

紅駝的職業是公司的 IT 人員，軟硬體都管，主要工作是程式設計，所以算是個程式設計師。 　 程式設計師的英文，大家都知道，就是 programmer，發音是 / 'proʊgræmər/。而程式設計或...

今天是中華民國開國100年的元旦，在此敬祝中華民國國運昌隆，從此風調雨順、國泰民安、民生樂利、族群融和。 　 談到建國多少年，或者企業多少周年紀念，英文用的是 anniversary 這個字。但是有一...

電腦術語中，有些已逐漸變成日常生活用語。Giga 是其中之一。   Giga 其實是一個很大的數字，一般場合代表的是 10 的 9 次方，用中文說就是十億。如果是電腦界，更精準的定義是 2 的 30 ...

iPhone 4是當今最火紅的電子產品，很多人趨之若鶩，機子到手更興奮莫名。不過，台灣不少人連 iPhone 的音都唸不準。   iPhone 的正確發音是 /'aɪˌfoʊn/ (或作 /ˈaɪˌf...

紅駝工作中用到一套台灣開發的軟體，存檔時會用英文顯示檔案已於幾時幾分幾秒存妥。那句英文竟然是： 　　 　　Data has saved at hh.mm.ss.  (hh.mm.ss 為存檔時間) 　...

紅駝之前寫過一篇「ECFA 喉嚨沒發炎」，以 'ECFA' 為例，淺談位在音節末的 consonant(聲母)，台灣人多半發得太濃重的問題。現再舉一例。 　 Camry 是 Toyota 的一款很有名...

荷李活(好萊塢)動作片常有的情節是匪徒逼問電腦或銀行密碼。這時的密碼老美多半不講 password，也不用 PIN，而常說 code。所以電影常聽到的台詞是 "What is the code?"  ...

附圖照片是在台北街頭隨手拍攝的機關商店營業時間。有些是是本土店，有些則是外商連鎖店，還有中正紀念堂的告示牌。   它們的共同問題是 AM, PM 放錯位置了。以 AM/PM 來表示上下午，須將時間放在...

這篇談英文字母 N 的發音。   字母 N 正確發音是 /ɛn/，也就是 'envelope' 的第一個音節，或者 'end' 去掉末尾的 /d/ 的音。如果以國語注意符號來比擬，有點近似先發 'ㄝ'...