「雄霸天下」（Becket，1964） - play a simple melody

Contents ...

udn網路城邦

「雄霸天下」（Becket，1964）

2014/01/19 21:25

迴響0

推薦2

引用0

李察波頓（Richard Burton）演主題人物Thomas Becket（1118或1120-1170），深受英王亨利二世（Henry II，1133-1189）倚重，吃喝玩樂一起，甚至拔擢至首相。

彼得奧圖（Peter O'Toole）演亨利二世，愛玩又孩子氣，卻不失雄才與政治手腕，知Becket善用，視為肱骨，且情感上亦多依賴，其驕縱跋扈雖有失控之際，甚至造成Becket意中人自殺（Siân Phillips飾，當時與Peter O'Toole是真正夫妻），仍得到Becket忠心輔佐。

Henry向來與教會不合，曾因教會拒絕繳稅國庫，與各地主教爭辯。後來，坎特伯利總主教（Archbishop of Canterbury）過世，Henry認應指定一個與他合作無間且忠心向王室的繼任者，始能消弭政教紛歧，一統強權，眼前他信賴且足智多謀的Becket，就是最佳人選。

Becket冷靜自持，深知無論誰坐上總主教位置，必與Henry立場相左，不但不能遂其獨擅政權心志，同時亦撕裂兩人深厚情誼。Henry怎相信Becket會與他交惡，王令已佈達，你Becket休得推拒。

這真是一去不復返的歷史任命，Becket出身薩克遜農民後裔，任職教會，突然懂得苦民所苦，施比受有福，過去盲從國王享受榮華，今後專心做上帝僕人。不過，這本是Becket心靈省思，他認為與國王和平相處，同時榮耀上帝，並不衝突，所以並未脫去之前Henry御賜首相戒指。

豈料，某貴族拘禁有醜聞嫌疑教士，且因教士意圖逃跑，當場被貴族刺死，Becket身為總主教，必須捍衛教會治權，差人送話請Henry起訴兇手，交法院審理。

Henry久久不見Becket，倚窗窮盼好友遠從坎特伯利來會，太后及皇后嘲笑Henry明月照溝渠，Henry火大罵走全家老小，眼前卻見信差傳話，無疑Becket要挑戰王權了。

Henry是多麼在乎Becket，單騎快馬4小時衝到坎特伯利，找Becket把話說清楚，這廂維護教會治外法權，那廂重申國王就是法律，挑戰貴族就是挑戰國王及英國，Becket認為上帝及國家都凌駕國王之上，毅然還回首相戒指，Henry傷心至極，曾不惜生命為Becket敵對任何人，現下降貴紆尊遠道找來，但Becket寧願愛上帝卻不多愛他，甚至還回他親自套上的戒指，示明恩斷義絕。

國王不是好惹的，Becket無情，就得身敗名裂，Henry找上倫敦教區主教，唆使教會誣陷Becket擔任首相期間貪污國庫，褫奪其總主教身分，主教忌妒Becket名聲地位，居然也答應背書指控，難怪Henry睥睨道貌岸然的教會，更嚴正警告主教只管幫忙撤除Becket職務，不容任何人口誅Becket。

Becket逃亡海外，得到法王路易七世（John Gielgud）襄助，護送至梵諦岡向教宗報告始末，並望請辭總主教，專心做修士，但其身分特殊，眾人皆衡量他與Henry微妙關係，趁機取得最大利益，所以，教宗頗有城府勸誡應負起總主教神聖責任，可以暫住修道院休養生息，等過段時間再復職總主教。

Becket本非泛泛，也覺自己被上帝欽點，有責多勞，再請法王路易安排與Henry見面，表明回任總主教心意與責任。

Becket與Henry海邊也是最後一次見面，碧海藍天，兩人各自坐騎至面對面，「你看來蒼老，Thomas」，「你也是」，Henry說現在澡都不洗，寧願臭死，吃喝玩樂皆無聊透頂，「我真希望來幫你」，「那你在等甚麼」，Becket仍非常固執要求政權尊重教權，Henry覺得各持己見毫無交集，軟硬兼施要Becket回到英格蘭（其實回他身邊），Becket認為回去就只能屈從國王，Henry氣極敗壞質問Becket從來不愛他卻沒有停止愛上帝，但再度懇求他回英格蘭，Becket默然，撥馬離開，Henry難捨，回身狂喊：「Thomas」，兩人就此分道揚鑣。

Henry憤恨Becket絕塵而去，太后、皇后直指這樣癡迷報復一個男人不正常，本就不討喜的家人，刺耳言語猶讓Henry大怒，更氣的是，Becket回坎特伯利復職，百姓夾道歡迎，Henry面子裡子盡失，痛徹心扉：「沒人能除去這嘲笑我的教士嗎」，「去找去找」，喃喃自語，半醉半醒。

Henry說的對，政院所有人智商加起來也沒有Becket高，當他藉酒裝瘋要找人除去Becket，一旁四個騎士自作聰明，真去坎特伯利教堂殺了Becket。君心難測，Henry借刀殺人，自請鞭苔止謗，諭知四騎士以殺人罪懲處，公告天下封Becket為聖人（Saint），回到Becket棺木前，性格多重問道：「神的尊嚴沖洗乾淨了嗎？你滿足了嗎？Thomas」。

本片實為不可多得宮闈佳片，得到奧斯卡獎最佳改編劇本，另提名奧斯卡獎11項，包括兩位最佳男主角Richard Burton、Peter O'Toole，最佳影片、導演、男配角John Gielgud（演法王路易七世，短短三場戲，行家出手，光彩奪目）、剪輯、配樂、錄音、藝術指導、服裝設計，幕前幕後皆有至高水準。

兩位男主角Peter O'Toole、Richard Burton各擅勝場，一狂一收，一剛一柔，投捕天衣無縫，非常精彩，尤其本片係改編自舞台劇，多有大量唸白面向鏡頭，演員深厚功力嶄露無遺，表情音調不僅毫不枯燥乏味，甚令人目不轉睛投入其中。

Peter O'Toole演年輕氣盛亨利二世，英俊活潑，眼神炯炯，長短披風交相配合情緒跌宕，非常好看有架勢，繼「阿拉伯勞倫斯」（Lawrence of Arabia，1962）後，第二次提名奧斯卡最佳男主角，不同於溫文內藏心事的「勞倫斯」，亨利二世自私狂妄又多情矛盾，精明外露，驕縱跋扈，精彩表演得到1964年金球獎戲劇類最佳男主角，時年不過32歲，1968年「冬之獅」（The lion in winter），再演中年後亨利二世，又得金球獎戲劇類最佳男主角，且第三次提名奧斯卡最佳男主角，這才36歲，能這麼優秀兩度詮釋同一角色人物，個性連貫，劇情獨立，演法層次分明，兼具厚度及娛樂性，才華洋溢不在話下。