
與「萬花嬉春」(Singin in the Rain,1952)同屬幕後製作過程的歌舞片,劇本系出同門,但本片對白更幽默有趣,多段歌舞亦不覺冗長,提名奧斯卡獎最佳故事/編劇、彩色片服裝設計、歌舞片配樂。導演Vincente Minnelli(1903-1986)又一次與Fred Astaire(1899-1987)合作,這次舞伴是Cyd Charisse(1922-2008),以及Oscar Levant(1906-1972)、Nanette Fabray(1920-2018)、Jack Buchanan(1891-1957)合演,2006年美國電影學會(American Film Institute,AFI)評選出美國電影中25部最佳歌舞片,本片名列第17。
故事敘述曾經是好萊塢歌舞明星Fred Astaire,十幾年前很紅,而今乏人問津,Oscar Levant、Nanette Fabray是Fred Astaire好友,也是一對編劇夫妻,特地來紐約火車站接Fred Astaire,並引薦Fred Astaire與舞台劇製作人兼導演兼編劇兼演員Jack Buchanan合作,試圖轉型重振演藝事業。
編劇夫妻原有一套輕快歌舞劇腹案,有歌有舞有愛情還有黑社會謀殺,導演Jack Buchanan卻認為這是現代版「浮士德」,男主角是作家,出賣靈魂貫穿全局,Fred Astaire認為這樣劇情非他所長,但導演告訴他,時代變了,他也要跟著改變,不要再固守「禮帽、燕尾服」裝扮,這齣劇就是他東山再起之作。
舞台劇女主角找來芭蕾舞界紅星Cyd Charisse,身高以及芭蕾舞領域讓Fred Astaire覺得不相襯,女主角自陳從小就是Fred Astaire影迷,最近還去博物館看他戲服展,這讓Fred Astaire非常惱火,不僅年紀大,而且是博物館陳列的骨董,女主角解釋也沒用,兩人不歡而散。
投資人非常滿意導演說得天花亂墜的劇情及幕前幕後明星陣容,製作開始進行,從甄選跳舞演員、布景道具、聲光效果、歌舞排練、台詞邊對邊改,導演不斷刪除歌舞,改為戲劇表演,Fred Astaire受不了這樣捨棄他拿手專長要他轉型戲劇演員,一度當眾拂袖而去,好在女主角以舞蹈勸回Fred Astaire。
但首演成績一蹋糊塗,觀眾歡天喜地進場,看完後一語不發,面如槁灰出場,Fred Astaire決定重新開始,以原先的劇本及刪除的歌舞,好好演一齣娛樂大眾的歌舞劇。
本片歌舞不少,但多數值得欣賞,片中「浮士德」首演失敗前,除了Fred Astaire在車站孤零零自我解嘲唱「By Myself」外,有三段重要歌舞,其一是Fred Astair來到紐約第42街遊樂場,邊唱邊跳起擦鞋舞「A Shine on Your Shoes」,從坐著雙腿舞動,到跳下座位,遊走全場,五光十色的場景,以及流暢運鏡,是導演Vincente Minnelli拿手項目。
再來是片中Fred Astaire一時不能接受轉型嚴肅戲劇,自認從過去到現在他都是藝人,導演認為台上任何角色無論喜怒哀樂都在娛樂觀眾,加上片中編劇夫妻,四人一起唱跳「Thats Entertainment」,這是專為這部電影新創歌曲,很容易琅琅上口,1974年出品的集錦式電影「娛樂世界」(Thats Entertainment,1974),片名及主題曲就是來自這首歌。
其三就是片中定情舞,Fred Astaire與Cyd Charisse坐馬車來到公園散步,一路走來沒有交談一句,穿越廣場人群,來到僻靜一隅,隨著「Dancing in the Dark」舞曲,兩人翩翩起舞,非常非常浪漫流暢,管弦樂編曲也好,雖然Cyd Charisse與Fred Astaire合演情侶,沒有任何化學作用,她的演技更不行,哭笑都假假的,但這段舞蹈接受度高。
而這首「Dancing in the Dark」是1931年Fred Astaire與姊姊Adele Astaire(1896 -1981)合演舞台歌舞劇「The Band Wagon」的插曲,本片片名及部分插曲源自該歌舞劇,劇情則完全不同,電影裡這首歌只有旋律沒有演唱,但1953年Fred Astaire專輯唱片「The Astaire Story」,有重新編曲演唱一版。
接著劇情轉到巡迴表演歌舞劇後,火車廂內集思廣益,邊議邊修連番上場,Fred Astaire參與三段歌舞,其一是與Jack Buchanan唱跳「 I Guess Ill Have to Change My Plan」,最熟悉的禮帽、燕尾服、手杖、踢踏舞,卻是越來越難得一見的裝扮與舞技。
其後是Fred Astaire、Nanette Fabray、Jack Buchanan唱跳「Triplets」,三位演員為扮演嬰兒,必須從椅子上跪著跳下地面跳舞,看似短短一段,排演時一再重來跳上跳下,膝蓋負荷可想而知,甚至必須吃止痛藥。
再來就是Fred Astaire、Cyd Charisse 合演黑色歌舞劇「The Girl Hunt」,Fred Astaire旁白很有聲音表情,酒吧裡舞蹈動作還不錯,配樂也是為這部電影新創,更因為這段舞蹈帶給後來Michael Jackson(1958-2009)靈感,他在1988年出版的單曲「Smooth Criminal」MTV,服裝造型及黑幫場景均襲自本片這段舞蹈。
不過,除了歌舞外,片中較有戲味是Fred Astaire及Jack Buchanan,前半段Jack Buchanan好大喜功(聲音唸白清晰有力)、漠視Fred Astaire歌舞成就,及Fred Astaire對劇情、對女主角惴惴不安的感覺營造得很好。
而劇中首演失敗,一群新進演員仍聚在一起慶功,Fred Astaire路過加入,接著Cyd Charisse,再來Oscar Levant、Nanette Fabray夫妻,然後Oscar Levant彈鋼琴,Fred Astaire歡唱「I Love Louisa」,決定重新開始,打電話給導演沒人接,但鏡頭向前拉開,導演默默端坐沙發,出人意表現身,已讓人覺得幽默感十足,接著試探導演願否加入,他居然毫不遲疑一口答應,乾脆直接更討人喜歡。
以及,Fred Astaire穿黑色tuxedo真好看。






