實力唱將 李翊 君──布袋戲歌曲經典──〔苦海女神龍〕
＜苦海女神龍＞
作詞：黃俊雄 作曲：日本
無情的太陽 可恨的沙漠 迫阮滿身的汗流甲濕糊糊
拖著沉重的腳步 要走千里路途
阮為何 為何淪落江湖 為何命這薄
有情風吹動 三尺黑頭毛 有情月照阮的胸前半身光
流浪著千里遠 無一個相借問
心頭酸 心酸孤單女 為何命如此
討厭交男子 歡迎女朋友 討厭文雅幼秀歡喜學風流
無人像我這款 心頭亂亂想
飲兇酒 怎樣飲兇酒 越飲越憂愁
為誰人酒醉 為誰人迷茫 淪落在異鄉的苦海女神龍
不願做女紅妝 偏扮做女紅妝
醉茫茫 怎樣醉茫茫 無奈的女郎
黑暗路也著行 賭窟也著行 人生的六字變換失去了生命
我不是小娘子 我就是女妖精
嘆一聲 生成這款命 美人無美命
放捨著流浪 願做好娘子 無情的環境迫阮墜落黑暗城
風塵的女妖精 誰人要娶做某子
嘆一聲 生成這款命 美人無美命
１９９３年底 李翊君推出〔苦海女神龍〕大碟
同名單曲是翻唱著名的布袋戲經典
小時候蠻喜歡看布袋戲的 雖然知道苦海女神龍這號人物
但對此曲並沒印象
直到李翊君翻唱才知道這首歌曲
當時還不曉得古代中國男人可一夫多妻
心裡疑惑史豔文娶了劉三的妹妹後怎麼又跟苦海女神龍成親
李翊君是外省人 不過她渾厚有力的嗓音仍將這首閩南語歌曲詮釋得相當動人
雖然當時她的咬字還不純熟 譬如她把’愛’唱成’野’
只是有點奇怪 ８０年代前布袋戲歌曲聽起來都有點像風塵女子的沉痛告白
〔苦海女神龍〕就是一例
Anyway , 推薦這首布袋戲經典給喜歡閩南語歌曲的朋友
MV
http://youtube.com/watch?v=E6CQOzqN8ZI
-
義大利歌壇天王［克勞迪奧巴格喬尼］─義大利流行樂史上最暢銷單曲─［Questo piccolo grande amore／這小小的偉大愛情］ -
美國歌壇紅星［南西辛納屈］──管絃樂流行／迷幻流行／交響搖滾－－［You Only Live Twice／你只活兩次］ -
美國歌壇紅星［南西辛納屈］──流行／南方搖滾／鄉村樂──［How Does That Grab You, Darlin'／它如何吸引你?親愛的］ -
[經典女星37]１９３０年代美國電影巨星＋時尚偶像──好萊塢衣著最佳女性之一──銀幕金髮名媛──［康士坦絲．班奈特］(２０) -
[經典女星37]１９３０年代美國電影巨星＋時尚偶像──好萊塢衣著最佳女性之一──銀幕金髮名媛──［康士坦絲．班奈特］(１７) -
墨西哥樂壇‘黃金女郎’［寶琳娜．魯維奧］──拉丁流行／舞曲搖滾──［Algo Tienes／你擁有某些東西］
3樓. Edith@guest2008/02/01 22:30Re: 實力唱將〔李翊君〕──布袋戲歌曲經典──〔苦海女神龍〕
費雯麗的介紹好詳盡，真是棒! 你發了很多時間蒐集資料和撰寫，真用心ㄋㄟ!
她不僅美艷動人，演技更是一流，堪稱影壇至寶，尤其亂世佳人演活了郝思嘉，
讓人無法忘懷，可惜精神疾病纏身，受盡折磨，真令人心疼!
來了很多次都無法回應留言，並且當機，可能圖片太豐富了，感謝精采的分享!
[版主回覆02/15/2008 12:03:15]照片真的很多
本來以為去年赫本每篇170張是我的極限了
想不到費雯麗的照片多到要每篇200張才夠分配
光光揀選修改就花了好多時間
沒辦法 誰叫她是我最喜歡的女星之一呢
-
2樓. Edith@guest2008/01/08 15:22Re: 實力唱將〔李翊君〕──布袋戲歌曲經典──〔苦海女神龍〕
費雯麗那篇又無法回應囉! 來這裡回應好了!
費雯麗把亂世佳人中的郝思佳演活了，永遠留在腦海裏，她的美艷比較有距離感，不像赫本親和力強，
但演技是一流的，無可挑剔，她眼神的堅定，笑容的魅力難以抵擋，可惜她一直受精神方面疾病困擾，聽說因為演慾望街車後
更無法抽離角色，好早就去世了，留給影迷無限懷念!
[版主回覆01/12/2008 16:57:38]
我覺得費雯麗最迷人的就是那對跟貓一樣銳利的眼睛
既能潑辣 又可嬌柔
難怪能得到郝思嘉的角色
赫本就太溫和了 假如跟麗同一年代
大概也無法在亂世佳人的選拔剩出
至於麗的精神病
好像1944年拍埃及豔后時就有徵狀
演慾望街車時已蠻嚴重了
這個角色對她來說還真是人生如戲 戲如人生啊
-
1樓. 純綾*Crystal*@guest2008/01/03 08:28Re: 實力唱將〔李翊君〕──布袋戲歌曲經典──〔苦海女神龍〕
這首歌...蠻有趣的...雖然歌詞很苦,唱腔也要很苦,但江湖漂泊味真的很濃...其實我也用卡啦OK唱過..是一首蠻適合唱卡啦OK的歌.
李翊君唱得很好!! 我同意!! 原曲好像是[西卿]唱的,我有收藏最早的版本,配樂是用古早的樂器...
[版主回覆01/10/2008 17:45:16]這首歌似乎年代久遠 不€過我直到這幾年才初次聽到
