
********************

接下來,凱二度被塞繆爾高德溫外借去拍攝[Cynara/辛娜拉].
這部愛情劇情片根據Robert Gore-Browne1928年的小說《不完美的愛人/An Imperfect Lover》,E. M. Harwood和Robert Gore-Browne改寫成戲劇.
1931年11月在紐約百老匯開演,共演出210場。
Frances Marion+Lynn Starling編劇,
講述倫敦一位律師的婚姻因與一名對他虎視眈眈的女售貨員發生婚外情而陷入危機。故事以倒敘的方式講述。


這部電影的暫定片名分別是《槍騎兵之道/Way of a Lancer》和《我一直忠誠/I Have Been Faithful》──後者是在1940年代再版片名。
塞繆爾高德溫製片公司製作,聯美影業發行.
導演:金維多(King Vidor).塞繆爾高德溫製片.
攝影Ray June.剪輯Hugh Bennett.
藝術總監Park French+William Cameron Menzies.
服裝設計Milo Anderson.Alfred Newman作曲+音樂總監.


亞瑟·霍恩布洛二世(Arthur Hornblow Jr.)將其搬上銀幕。霍恩布洛是瑪娜·洛伊未來的丈夫,凱後來與他發生婚外情。
主角: 羅納考爾門(Ronald Colman)──唯一片名之上.
共同主演:凱法蘭西斯.
要角:Phyllis Barry,Henry Stephenson,Viva Tattersall,
Florine McKinney,Clarissa Selwynne,
Paul Porcasi,George Kirby,Donald Stuart.


Dorothy Hale曾出現在早期的製作名單上,
根據1932年8月30日的《HR》新聞報導,她退演出員陣容,由凱法蘭西斯取代。
Ann Dvorak曾被考慮擔任女主角,未果。
1932年11月11日,在該片首映前,《HR》新聞指出,考爾門曾以誹謗他人的罪名起訴高德溫,索賠200萬美元
雖然凱法蘭西斯排名第二,但她的出鏡時間卻非常有限。


1932年8月拍到9月,最終製作成本為697,958美元,
1932年12月24日發行.票房普通.
影評良好.

《紐約時報》:
…[Cynara]的影片版,除了採用倒敘敘述(這並非完全不妥)之外,不僅保留了一度岌岌可危的原名,而且忠實於原著…
導演金維多對場景進行有效而克制的引導,使事件以令人愉悅的節奏展開。
凱法蘭西斯和Phyllis Barry分別飾演主要女性角色,她們的演繹使這個悲劇故事更具說服力。

考爾門先生對成功的英國大律師Jim Warlock的刻畫令人賞心悅目。
科爾門先生總是保持警惕,以免顯得尷尬。
如果Warlock在說話,考爾門先生總是能找到事情來打發時間。
他的表演真誠得令人愉悅,這顯然得益於維多先生富有想像力的導演…
調查的場景,其公開化給律師帶來了恥辱,卻以一種引人入勝的方式呈現。


還應該指出的是,倫敦的氛圍被巧妙地營造出來,古老的建築、霧濛濛的海德公園以及蘇荷區的餐廳。
影片的結尾構思巧妙。凱法蘭西斯飾演妻子能勝任;Phyllis Barry飾演的多麗絲,則富有同情心,演繹自然流暢。
Stephenson先生對這位沒有良心的單身漢的刻畫得恰到好處。
其他為部分情節增添光彩的演員還有Paul Porcasi, Viva Tattersall和 George Kirby。



《綜藝》:
這部由H. M. Harwood和Robert Gore-Brown創作的舞台劇被搬上銀幕,在直率與簡潔之間達到完美的平衡。
處理手法在很大程度上傾向於英國式的風格,即保持一種平靜而溫文爾雅的外表,但這只會加劇內心深處情感的波動。
通常情況下,這種手法會削弱故事的張力,但這部戲劇卻不顧一切地表達它的意義,主要是因為它講述一些英勇可愛的人物——羅納考爾門充滿人性的丈夫,凱法蘭西斯魅力四射的妻子,以及那位熱切的年輕倫敦女售貨員,她在不明就裡的情況下付出了慘痛的代價。 


這個故事其實是一部浪漫的悲劇,由一點小小的拈花惹草建構而成。
驗屍官的調查片段是簡潔對話的典範,用極其簡潔的語言和幾乎沒有任何動作的場面,傳達最大的戲劇效果。
這段文字的緊張感,透過演員們極其簡潔和靜止的表演,以一種奇特的方式傳達出來。


劇中這位家庭朋友由Henry Stephenson飾演,他在舞台劇中扮演同樣的角色,並且差點就搶走這部電影的風頭。在這裡,他的表演非常出色。
Phyllis Barry是一位銀幕新人,一位出演音樂喜劇的英國女孩。
這個故事並沒有展現出她最優秀的一面。
首先,她的外表和演技都過於精緻,不適合這個角色。
她很可能是因為她那張穿著泳衣,令人滿意的照片而被選中的.


《Reel Film Reviews》David Nusair:
…這是一個相當標準的設定,維多運用得併不均衡,但整體來說還算可以觀看。導演在Frances Marion 和Lynn Starling編劇的劇本下,打造肥皂劇式的作品。
本片的成功得益於多位頂尖演員的傾情演繹——三位明星的精彩表演,讓觀眾從頭到尾都津津樂道。(Henry Stephenson飾演吉姆那位冷嘲熱諷、傲慢無禮的朋友,顯然他的表演搶盡了風頭。)
影片的前半部節奏緩慢,幾乎沒有什麼驚喜,但[Cynara]的後三分之一卻出人意料地引人入勝,背後的故事發展卻出乎意料——
儘管影片的結局略顯樂觀,但這也確立它作為一部以情節劇為主的紮實電影的地位。
誠然,即使只有75分鐘,也略顯冗長。


《TCM》Margarita Landazuri, 2008:
與塞繆爾高德溫所有獨立製作的影片一樣,[Cynara]也秉承高德溫一貫的“品質傳統”,幕前幕後都匯聚了頂尖人才…
這是導演金維多與高德溫合作的四部影片中的第二部。
[Cynara]改編自一部戲劇,原本可能像許多早期有聲電影那樣,畫面靜態且對白繁多,但這位曾執導過[The Big Parade][The Crowd]等默片經典的風格大師,巧妙地為影片增添了視覺趣味…


凱法蘭西斯在影壇打拼三年後,憑藉其魅力四射、優雅迷人的銀幕形象,一舉成名。這並非因為她演技精湛(有些人認為她的演技有限),而是因為她光彩照人、氣質高雅。
儘管她和考爾門在[Cynara]中配合默契,但她飾演的這位社交名媛實際上只是個配角。這部電影的真正主角是考爾門。


在拍攝[Cynara]時,考爾門已被定型為銀幕上的完美紳士。
他在[Cynara]中的角色也符合這一形象。儘管他飾演的角色背叛了婚姻,但他透過維護情婦的名譽而贖罪。
考爾門的演出獲得了極佳的評價,但[Cynara]的票房卻平平。
觀眾顯然不想看到科爾曼扮演一個出軌者,無論他多麼風度翩翩……


*
1932年是凱閃耀的一年,或許是她演藝生涯中最輝煌的一年。
當年她跳槽華納,出演四部名片,確立明星地位。
她的重要性體現在商業表現上,凱的票房收入已經超過華納當家女星露絲·查特頓。
這也是凱法蘭西斯的奇蹟之年。她不僅從派拉蒙的配角一路晉升到華納的明星,片酬也更高。
到了1933年,法蘭西斯已經穩固地其愛情故事熱門女星的寶座。





































