阿根廷藝人［安德蕾亞．德．波卡］──拉丁流行／浪漫情歌──［Canción para gritar’te amo’／喊出‘我愛你＇的歌曲］

Hoy al despertar por la mañana descubrí que nada era igual

no podía pronunciar tu nombre sin llorar, sin llorar.

Tuve mucho miedo del recuerdo Tuve mucho miedo del dolor

Al pensar como seguir viviendo sin tu amor.

Pensar que te tuve, pensar que fui tuya

en un rito sublime, insolente y prohibido

mi cuerpo era una fiesta romántica en tus brazos,

y estallo la luna acostada a nuestro lado

y no me importo el pecado que inventaron,

me sentí pura, pura y tuya.

Y ahora - como si me despertaran de golpe ya no soy tuya

porque no estás, y no te busco,

porque te amo y me enojo conmigo por amarte

porque te amo y no, porque te extraño.

Hoy al despertar por la mañana descubrí que nada era igual

no podía pronunciar tu nombre sin llorar, sin llorar.

Pensar que te tuve y que fuimos artesanos

de una historia diferente, de una historia de amor

así de simple, así de terrible

porque descubrí una palabra disfrazada de puñal

y de repente - - adiós

y me venció el dolor,

me gustaba decir tu nombre y ya no puedo,

a veces - hasta creo que está olvidado.

y de pronto lo recuerdo, y no lo digo,

sigo llorando a pesar de no tener lágrimas

yo te sigo esperando

porque te amo - y no, Dios mío

cuánto te amo.....

１９８９年，２４歲的阿根廷演員／歌手安德蕾亞．德．波卡（Andrea del Boca）推出第三張大碟［Te amo／我愛你］（WEA唱片發行），由Enrique Londaits編曲+指揮．

Enrique Londaits +Enrique Torres製作（C. R.協助）

［Canción para gritar’te amo’／喊出‘我愛你＇的歌曲］為主打之一

由Enrique Torres, Enrique Londaits創作

Enrique Londaits +Enrique Torres製作製作成一首拉丁流行／浪漫情歌，

旋律柔美，節奏徐緩，編曲光滑，波卡以深情唱腔演繹這首描述失戀反應的歌曲，沉痛感人．

這是德．波卡的名曲之一．

https://www.youtube.com/watch?v=Ve8U_WI-MCM