義大利藝人／舞者［羅蕾拉．庫凱里尼］───合成流行／義大利迪斯可──［Sugar Sugar／蜜糖］

 

verse

L′ascensore salirà sopra i tetti di città

Cè qualcuno che mi aspetta, è Sugar Sugar

Sembra un angelo e chissà perché ali lui non ha

Io lo chiamo solamente Sugar Sugar

Negli occhi suoi è il cielo di New York

È un viso che, che non tradisce mai

Insieme a lui perciò mi lancerò

E il paracadute certo non servirà

chorus

Verso il blu, respirando noi

Aria pulita, voglia di vita

Verso il blu, galleggiando noi

Oh Sugar Sugar, sono dove vuoi

verse

Ha lo sguardo di chi va, di chi non ritornerà

Ma non lascia cicatrici nel mio cuore

Insieme a lui perciò mi lancerò

E il paracadute certo non servirà

chorus

Verso il blu, respirando noi

Aria pulita, voglia di vita

Verso il blu, galleggiando noi

Oh Sugar Sugar, sono dove vuoi

Verso il blu, respirando noi

Aria pulita, voglia di vita

Verso il blu, galleggiando noi

Oh Sugar Sugar, sono dove vuoi

Respirando noi

Aria pulita, voglia di vita

Verso il blu, galleggiando noi

Oh Sugar Sugar, sono dove vuoi

Respirando noi

Aria pulita, voglia di vita

Verso il blu, galleggiando noi

Oh Sugar Sugar, sono dove vuoi

 

１９６５年８月生於羅馬的羅蕾拉．庫凱里尼（Lorella Cuccarin）是義大利歌手、演員、舞者和電視節目主持人。

原名Lorella Cuccarini Persili．

１９８５年，羅蕾拉．庫凱里尼進軍歌壇，推出首支單曲［Sugar Sugar／蜜糖］（Polydor唱片發行）

由Silvio Testi、Danilo Aielli、Franco Miseria和Renato Serio創作，

 

Silvio Testi製作成一首合成流行／義大利迪斯可，節奏輕快，節拍搖擺．

此曲搭上Rai 1 電視綜藝節目 Fantastico 6 的開場主題曲，

該節目由Pippo Baudo主持。Pippo Baudo於1985年2月14日在阿爾吉達（Algida）的一次集會上發現了庫卡里尼，當時她還是一名合唱女孩。同年10月5日，庫卡里尼作為《Fantastico》節目的新歌舞女郎首次亮相電視螢幕。

 

［Sugar Sugar／蜜糖］受到歡迎，登上義大利單曲榜＃２，取得金唱片．讓羅蕾拉一舉成名．

 

［Tutto matto］收錄在羅蕾拉１９８６年推出的首張個人大碟［Lorel］中．

這是庫凱里尼事業的名曲之一．

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=VRU376vA_X8

 

https://www.youtube.com/watch?v=8FaU-4JxMS0

 

TV

 https://www.youtube.com/watch?v=zRQV_fKn3OU