美國非裔歌唱團體［第五維度］──迷幻靈魂／陽光流行／輕音樂──［Up – Up and Away／上—上和向外］

Would you like to ride in my beautiful balloon
Would you like to ride in my beautiful balloon
We could float among the stars together, you and I
For we can fly, we can fly

Up, up and away
My beautiful, my beautiful balloon

The worlds a nicer place in my beautiful balloon
It wears a nicer face in my beautiful balloon
We can sing a song and sail along the silver sky
For we can fly, we can fly

Up, up and away
My beautiful, my beautiful balloon

Suspended under a twilight canopy
Well search the clouds for a star to guide us
If by some chance you find yourself loving me
Well find a cloud to hide us
Well keep the moon beside us

Love is waiting there in my beautiful balloon
Way up in the air in my beautiful balloon
If youll hold my hand well chase your dream across the sky
For we can, fly we can fly

Up, up and away
My beautiful, my beautiful balloon
Balloon
Up, up, and away

１９６５年成立於洛杉磯的第五維度（The 5th Dimension）是美國非裔男女歌唱團體。

他們的音樂風格涵蓋陽光流行樂、流行靈魂樂和迷幻靈魂樂。

第五維度是1960年代和70年代一支重要的跨界音樂團體，儘管其獨特的音樂風格和大眾吸引力既受到讚揚，也飽受批評。

１９６７年４月推出，第五維度推出首張大碟［Up – Up and Away／上—上和向外］（Soul City唱片發行），

由Johnny Rivers和Marc Gordon製作，樂評中上．

登上告示牌流行專輯榜＃８

副榜──R&B專輯榜＃１０．

１９７０年取得金唱片（１００萬張）認證。

１９６７年３月，第五維度推出大碟標題曲［Up – Up and Away］為第三主打

由Jimmy Webb創作，

Johnny Rivers和Marc Gordon製作成一首迷幻流行／陽光流行／輕音樂（easy listening）

由第五維度灌錄．節奏活潑，旋律琅琅上口．

［Up – Up and Away］登上美國告示牌單曲榜上＃７（1967年榜#48），

副榜──Easy Listening榜＃９

加拿大＃１（1969年榜#48）　

澳洲＃１　紐西蘭＃９

在１９６８年第十屆葛萊美獎上，［Up – Up and Away］橫掃千軍，抱回年度最佳唱片、年度最佳歌曲、最佳流行組合或樂隊（含主唱）、最佳聲樂組合、最佳合唱團和最佳當代歌曲等獎項。

這首歌曾五次榮獲葛萊美獎，創下單首歌曲獲獎次數最多的紀錄，

直到2025年，Kendrick Lamar的《Not Like Us》在第67屆葛萊美獎上追平這一紀錄。

2003年，這首歌入選葛萊美名人堂。

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=UKkNlwpajNk

https://www.youtube.com/watch?v=2qdCuzjAGmA

https://www.youtube.com/watch?v=Gs_a-x4nOu8

Live

https://www.youtube.com/watch?v=J2hI3-KvYZY