＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

《紐約時報》Frank S. Nugent：

這部劇名聽起來確實有點音樂喜劇的意味，除非你熟悉這部劇，否則你可能無法接受這部感人至深、成熟老練、探討母愛和實用精神病學的戲劇。

 

這次，凱法蘭西絲，而不是黛安娜·溫亞德或Evelyn Laye，扮演貝琳達·沃特金斯，展現飽受折磨的回憶和痛苦的自責…

 

如果你願意承認，這是一個老套而刻板的開頭，但當難以抑制的塔布斯——值得一提的是，由精彩演繹——跟隨她來到紐約，去證明作者的理論——鬼魂之所以存在，只是因為我們把它們藏在黑暗的角落裡——時，整個畫面便充滿活力…

 

輕盈地穿梭於更沉重的主題，並明智地平衡其悲劇色彩，這便是前面提到的（羅蘭）楊先生這位日益壯大的喜劇精靈。

他尤其有一個精彩的瞬間，堪比《Mr. Deeds》中的審判場景，卓別林《Modern Times》中的餵食機片段，以及《The Country Doctor.》中的鸛鳥情節。

楊先生與片中的佛羅倫斯·庫達希相遇，我們不再贅述，以免妨礙您自己去發現。不過，楊先生從未如此羞澀、靦腆、謙遜，但總而言之，他令人愉悅。

當然，Flint小姐也必須令人欽佩，否則效果就會大打折扣。讓他們一起謝幕吧。

 

在其他方面，演員們完全勝任將一個誇張的故事演繹得令人信服。

法蘭西斯小姐仍穿著令人驚豔的禮服，但她的「r」音發音卻令人苦惱，她將貝琳達演繹得悲情而內斂。

Frieda Inescort 飾演的不幸的法林頓夫人魅力四射、善解人意、溫柔體貼。

喬治布蘭特賦予貝琳達困惑的丈夫角色一種直率而陽剛的理解，讓他對妻子的混亂感到難以理解，這正是這個角色所需要的。

Henry Stephenson, Zeffie Tilbury 和Patric Knowles也貢獻一些精彩的小片段……

 

 

《Lauras Miscellaneous Musings》Laura Grieve：

…這部電影完美展現了法蘭西斯的精髓，她穿著Orry-Kelly設計的驚艷禮服，高貴地承受著痛苦…

 

這部影集堪稱頂級，Casey Robinson的劇本細膩入微，演員陣容也十分出色。

 

雖然法蘭西斯在影片中途情緒波動略顯煩人，但她在第一幕和第三幕的表演堪稱精彩。

她帶領貝琳達從熱戀中的少女經歷恐慌、痛苦和失去的痛苦，最終，在一個美麗的場景中，她得以重新審視過去的一切，並開始重新思考幸福。

 

法蘭西斯與Inescort的詮釋如出一轍，Inescort因失去貝琳達而獲得巨大的幸福，她對貝琳達的離世深表同情，令人動容。

法蘭西斯和Inescort的對手戲，尤其是他們一起看著熟睡的嬰兒的那場戲，感人至深，令人難忘。

 

楊和史蒂芬森在影片開頭的表演尤其精彩，他們幫助貝琳達處理對於一位受過良好教育的年輕女士來說幾乎難以想像的問題。

（我幾乎很驚訝這個故事竟然能透過電影製作守則的審核，儘管那個時代偶爾也會有關於未婚媽媽的電影。）

史蒂芬森一直是我最喜愛的角色演員，他在這裡完美地演繹一位感恩的祖父。

 

布蘭特經常和法蘭西斯搭檔，也是我最愛的演員；不過，他只出現在影片的後三分之二，除了對新婚妻子的行為感到困惑之外，在這部電影中也沒什麼戲份。

儘管如此，他的出現總是令人欣喜，他和法蘭西斯是一對極具魅力的銀幕搭檔…

 

《Macleans Magazine》Ann Ross：

凱法蘭西斯講述了一個關於母愛的故事，這個故事或許會讓你感到疑惑，一個衣著光鮮的人，怎麼會感覺如此糟糕。

 

《TCM》Margarita Landazuri, 2012：

 

…法蘭西斯又回歸浪漫愛情劇和時尚服飾的領域。

幸運的是，根據法蘭西斯的傳記作者Lynn Kear和John Rossman所說，她的下一部電影［Give Me Your Heart］「可能是她在華納最後幾部佳作之一」。

 

在網站www.kayfrancisfilms.com上，Michael OHanlon稱其為“凱整個好萊塢生涯中最被低估的電影……它是她最偉大的四部電影之一。”

 

…影片情感細膩複雜，法蘭西斯與她最喜愛、最能引起共鳴的搭檔之一布蘭特合作，充分展現她精湛的演技…

 

［Give Me Your Heart］是法蘭西斯與導演Archie Mayo合作的三部電影中的第二部。

 

影評人對主演和導演的演出都給予高度評價。

專欄作家Louella Parsons盛贊法蘭西斯“從未有過如此精彩的表演”，並補充道：“擅長演繹這類觸動人心的故事的Archie Mayo，這次的表演也十分出色。”

 

［Give Me Your Heart］讓法蘭西斯重回票房巔峰，但這輝煌並未持續太久，因為製片廠越來越傾向於讓她出演服裝華麗、劇本薄弱的愛情片。

隔年，法蘭西斯對製片廠提供給她的影片品質感到失望，於是起訴華納兄弟公司，要求終止合約。

最終雙方達成和解，這位明星繼續領取每週5200美元的薪水，並接受製片廠提供的低劣影片，直到1939年合約到期。

 

 

 

＊

 

［Give Me Your Heart］徹底扭轉了凱的頹勢。這部電影的巨大成功證明，［白衣天使］的失利並非凱的錯，而是華納編劇的疏忽。

１９３６年是凱事業的商業巔峰，這年發行的兩部電影在全球皆突破１００萬美元．

影片的票房成功不僅為法蘭西斯贏得一份新合同，使她的週薪增至５２５０美元，也為她之後的電影奠定了基調。

用法蘭西斯自己的話來說，她之後的電影「只有淚水和時尚」。

 

＊

 

本片在英國以舞台劇原名［Sweet Aloes］為片名發行.

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

 

１９３６年凱片酬２２．７萬美元，為當年華納片酬最高的女明星。

她的票房成功源自於她能夠自信而真誠地演繹即使是感傷而不合情理的故事。

此外，她也是美國最佳著裝女性之一。

１９３６年，凱擊敗了瑪琳·黛德麗、瓊·克勞馥、諾瑪·希拉和卡羅爾·隆巴德等競爭對手，榮獲「電影界最佳著裝女性」稱號。