＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

接下來，芭芭拉主演其事業最著名，也是討論度最高的電影──派拉蒙［Double Indemnity／雙重賠償］．

這部犯罪驚悚黑色電影由Raymond Chandler，比利懷德編劇．

改編自詹姆斯·M·凱恩 (James M. Cain)的同名中篇小說，該小說於1936年2月開始在《自由》雜誌上連載，共八集。

比利懷德與Raymond Chandler編劇．　

講述1938年，太平洋全險保險公司經驗豐富的推銷員華特·內夫(Walter Neff)遇見一位客戶菲麗斯·迪特里希森 (Phyllis Dietrichson) 的迷人妻子，他們發生了婚外情。

菲麗絲提議殺死她的丈夫以獲得意外保險單的收益，華特製定一項計劃，根據雙重賠償條款獲得雙倍的金額。

當迪特里克森先生被發現死在火車軌道上時，警方接受意外死亡的判定。

然而，保險分析師兼華特好友巴頓凱斯並不相信這個故事，並懷疑菲斯在另一個男人的幫助下謀殺了她的丈夫……

 

電影標題指的是「雙重賠償」條款，當死亡以統計上罕見的方式發生時，該條款將人壽保險賠償加倍。

 

導演：比利懷德＊Joseph Sistrom製片＊Buddy DeSylva執行製片．

攝影John F. Seitz。剪輯Thomas Scott．

劇照攝影師：Ed Henderson．

服裝設計：Edith Head＊衣櫃：Neva Bourne ＋Bill Rabb．

Wally Westmore化妝師＊Hollis Barnes髮型師．

藝術指導： Hans Dreier＋Hal Pereira＋David S. Hall．

錄音師：Loren L. Ryder ，Stanley Cooley，Walter Oberst．

音樂：Miklós Rózsa．

  

主角：佛萊麥莫瑞掛頭牌（as Walter Neff）．芭芭拉·史坦葳第二（as Phyllis Dietrichson），愛德華·G·羅賓遜(as Barton Keyes)──皆片名之上．

共同主演：Brian Donlevy．

要角：Porter Hall，Jean Heather(as Lola Dietrichson)，Tom Powers，

Byron Barr，Richard Gaines，

Fortunio Bonanova，John Philliber．

 

蘇珊海華（Susan Hayward）和Mona Freeman最初被選為Lola．

伊鳳狄卡洛 (Yvonne De Carlo)也曾試鏡Lola。未果．

 

詹姆斯·M·凱恩的小說取材於1927年紐約市已婚婦女Ruth Snyder和情人Henry Judd Gray犯下的一起謀殺案。

他們殺死她的丈夫Albert。她在Albert不知情的情況下，與一名保險代理人串通，獲得一份價值 45,000 美元、帶有雙重賠償條款的保單。

儘管小說直到1943年才出版，但L. B. Mayer於 1935 年首次將其小說提交給 PCA 作為電影製作的基礎。但被拒絕．　

派拉蒙的Joseph Sistrom認為這對比利懷德來說是完美的。

片廠以15,000美元購買版權。

派拉蒙隨後向海斯辦公室提交部分劇本。

它在關於處理屍體、毒氣室處決場景以及女主角所戴毛巾過於暴露的三個反對意見的情況下獲得批准。

海斯守則施加的限制使［雙重賠償］成為一項挑戰。

懷德的寫作搭檔Charles Brackett幫助處理，但因故事內容不道德而退出。

懷德將他們分開的時間形容為一種通姦，「1944年是『不忠之年』…Charles製作了［The Uninvited」…我認為他從未原諒過我。他一直認為我和雷蒙錢德勒一起欺騙了他」。

 

凱恩是懷德替代Brackett的首選。由於凱恩在福斯工作，所以從來沒有人問過他。

製片Sistrom建議雷蒙錢德勒（Raymond Chandler），因為他的寫作風格與凱恩的寫作有相似之處。

雖然錢德勒看不起凱恩，認為他的作品是垃圾．

 

錢德勒要求每週至少150美元完成劇本，卻沒有意識到製片願意付給他每週750 美元，而這需要14個小時。

錢德勒的初稿長達80頁，懷德將其描述為「無用的鏡頭指令」

接下來四個月裡，他們相處得併不融洽。

 

錢德勒和懷德對凱恩的故事做相當大的修改。由於《海斯法典》要求罪犯在銀幕上為自己的違法行為付出代價，因此中篇小說結尾處的雙重自殺是不被允許的。

解決方法就是讓兩位主角互相致命。

 

凱恩對劇本印象深刻。他說：

這是我見過唯一一部用我的書製作的影片，裡面有我希望我能想到的東西。

懷德的結局比我的結局好得多，而且他的技巧是讓那傢伙拿出辦公室聽寫機來講述故事——如果我想得到的話，我會這麼做。

 

 

Sistrom和懷德希望芭芭拉史坦葳扮演菲麗絲迪特里克森。她是當時美國收入最高的女性。

史坦葳不願意扮演這名蛇蠍美人，擔心這會對她的職業生涯產生不利影響。

她回憶說，「演了這麼多年女主角，有點害怕變成一個不折不扣的殺手」。

懷德問道：“那麼，你是老鼠還是演員?／Are you a mouse or an actress?”

─這正是能激起史坦葳反應的話。

她從不畏懼表演的挑戰，欣然接受這個角色，並將其演繹成了她最精彩的表演之一。

史坦葳很感激懷德的鼓勵。

 

由於華特內夫是一個軟弱且可塑的腳後跟，亞倫賴德（Alan Ladd）、詹姆斯卡格尼、史賓塞屈塞、葛里哥萊畢克（Gregory Peck）和佛雷德里馬奇（Fredric March）都放棄了這個角色。

懷德接觸喬治拉夫特（George Raft）。

由於拉夫特沒有讀劇本，懷德描述情節。但內夫不是警察，拉夫特拒絕這個角色。

這是拉夫特一系列拒絕電影中，後來卻成為經典的最後一部。

迪克鮑威爾（Dick Powell）想要扮演內夫這個角色，但他與另一家片廠簽訂合同，他們不允許。他一怒之下撕毀合約。

 

根據1975 年4月《電影評論》，Brian Donlevy拒絕男主演，因為它「太陰暗了」。

懷德意識到這個角色需要一個能夠同時扮演憤世嫉俗者和好人的人。

 

佛雷麥莫瑞習慣在輕喜劇中扮演「無憂無慮的好人」。

1943年，他成為好萊塢收入最高的演員。

當懷德向他詢問這個角色時，麥莫瑞說：“你犯了一生中的錯誤！”他覺得自己缺乏扮演嚴肅角色的技能。

「我是薩克斯風手；我和卡洛隆巴一起拍過一些小喜劇，」麥莫瑞聲稱。

懷德一直糾纏著麥莫瑞，直到他讓這位演員厭倦。

麥莫瑞覺得派拉蒙永遠不會讓他扮演「錯誤」的角色，因為片廠精心塑造他的形象。

派拉蒙讓他扮演這個令人討厭的角色，希望在續約談判中給他一個教訓。

麥莫瑞在這個角色中的成功讓製片廠和演員都感到驚訝。他「從未夢想過這會是我拍過的最好的影片」。

 

愛德華·G·羅賓遜初不願意簽約，主要排名被降到第三，飾演巴頓凱斯 (Barton Keyes)。

但羅賓遜意識到「在我這個年紀，是時候開始考慮性格配角了，以跟出色演員Lewis Stone一樣優雅地邁入中老年」。

加上他在更少拍攝天數內獲得與兩位主角相同的薪水，最後選擇接受．