Contents ...
udn網路城邦
[經典女星34]好萊塢影壇神話傳奇巨星──米高梅女皇──‘明星中的明星’──瑞典冰山美人[葛麗泰.嘉寶](69)
2025/03/27 12:03
瀏覽251
迴響0
推薦10
引用0

***********************

儘管嘉寶喜歡庫克,但他在片場的一個行為確實讓她惱火。

他習慣在一場戲中坐在鏡頭後面,和演員一起用口型說話,有時還會做出手勢和臉部表情。

嘉寶沒有浪費任何時間告訴他,她發現這非常分散注意力,並要求他停下來。

儘管如此,她和庫克合作得非常好,在拍攝過程中他們對彼此產生深厚的尊重。

 

 

據報導,著名時裝設計師阿德里安(Adrian)為[茶花女]設計的服裝靈感來自於Constantin Guys為Marie Duplessis繪製的畫作,Duplessis是瑪格麗特這個角色的現實靈感來源。

服裝設計師Adrian對某些帽子進行了改造,以確保無論當時的巴黎時尚如何,嘉寶著名的形像都能被看到。

嘉寶保留的唯一好萊塢紀念品是這部電影中Adrian設計的一雙小羊皮手套。

它們是白色皮革的,綴有常春藤葉圖案的珠子,上面拼出她名字的首字母“G.G”。 

 

據勞勃泰勒透露,嘉寶在拍攝時經常在昂貴的服裝下穿著一雙舊的臥室拖鞋,以便更舒適。

 

嘉寶精心製作的服裝非常沉重,以至於這位明星在攝影棚的熾熱燈光下常常差點暈倒。

為了提供幫助,人們建造一台特殊的冰盒風機,讓她保持涼爽。

 

 

 

當米高梅製作主管泰伯格看到毛片時,他幾乎無法抑制自己的熱情。

他確信[茶花女]會取得巨大成功,並且對他的女主角只有讚揚。

「我認為我們已經捕抓了嘉寶,因為她應該被捕抓,」泰伯格說。 “她將是我們這個時代最令人難忘的[茶花女]。”

 

在製作[茶花女]中途時,製片泰伯格去世了。

嘉寶參加了泰伯格的葬禮,製作被擱置。

 

拍攝結束並開始後製後,路易·B·梅耶任命Bernard Hyman為本片的新製片人。

他剛剛憑藉影[San Francisco/火燒舊金山]取得巨大成功。

出於奇怪的原因,海曼讓Salka Viertel重寫一部分戲,並安排一輪重拍,

剪輯一些場景,或是重剪泰伯格原作中的場景。

Hyman是泰伯格的朋友,據說他想「幫助」這部電影而不是「傷害」它,但他們想改進一些不需要改進的東西。

據聞米高梅重拍花了 10 萬美元。

 

 

泰伯格的去世在喬治庫克在製作過程中早些時候失去自己的母親之後發生,悲傷的感覺是顯而易見的。

這一損失不可避免地影響了[茶花女]的剩餘時間,尤其是在嘉寶拍攝瑪格麗特著名的死亡場景時。

當時每人所表達的情感使這一幕令人難忘且感人至深。

喬治庫克的話說:

 

 “我的母親剛剛去世,在她最後有意識的時刻我一直在場。我想我有一種特殊的意識。我可能在沒有意識到的情況下將某些東西傳遞給嘉寶。”

嘉寶後來讚揚了庫克的敏感:“庫克指導我如何握住我的手”,嘉寶說。 “他親眼目睹當他的母親臨終時,她雙手合十就睡著了。”

 

我們看到的著名死亡場景並不是電影的原始版本。

這個場景被重寫兩次和重新拍攝三次。

在原版中,卡蜜兒死在床上,還有更多話要說,死前雙手合十。

原來的死亡場景已經遺失。

庫克認為,當你快要死的時候,說那麼多話感覺不太自然。

於是,嘉寶的最後一場戲被重寫、重拍三次。

在第一個和第二個備選結局中,瑪格麗特臨終時說的話較少,但他們仍然不滿意。

他們認為一個垂死的女人說出這麼多話似乎不真實。

在第三種結局中,瑪格麗特更加安靜,只是在阿芒的懷裡慢慢流逝。

嘉寶死了三次之後,突然笑得歇斯底里。

Salka Viertel後來因最後一幕的最佳版本而受到讚譽。

她後來說,嘉寶在死亡場景中的表現太差了,她不得不把所有台詞交給勞勃泰勒。

嘉寶只需說「是」和「否」。

許多年後,她向一位朋友承認,她親眼目睹了她最好的死亡場景毛片,簡直不敢相信自己所看到的。

葛麗泰對自己的所作所為以及自己所達到的巔峰感到困惑。她無法解釋。

 

在拍攝瑪格麗特死亡場景時,勞勃泰勒把他的留聲機帶到了嘉寶的更衣室,以便她可以播放Paul Robeson的唱片,讓她心情愉悅。

 

 

自1927年以來,嘉寶第一次也是唯一一次允許片場和拍攝地點自由出入,而不是像往常一樣用柵欄和隔間將未經授權的人員封鎖起來。

 

在好萊塢山的拍攝現場,嘉寶難得與劇組人員共進午餐,給他們帶來了驚喜,並講述她在歐洲與媒體的冒險故事,讓每個人都開懷大笑。

坐回片場的車裡,她詢問一個新安裝的設備,讓司機和乘客之間進行交流。

助理示範完使用方法後,她一臉欣喜地拿起了麥克風。 ‘你好你好!我是葛麗泰·嘉寶。 ……葛麗泰·嘉寶第一次在空中廣播。’

 

樂譜由Herbert Stothart創作,經常包含威爾第《La Traviata/茶花女》(改編自小仲馬小說的著名意大利歌劇)的戲劇主題和蕭邦鋼琴作品的音樂.

 

[茶花女]從1936年7月28日拍到10月27日。11月7日補拍.共花148.6萬元成本.

 

在花費10萬美元重拍後,新素材被剪輯到影片中,並在聖塔芭芭拉進行預映。

嘉寶也在場,當男爵打了她一巴掌時,觀眾鼓掌!

他們討厭她。預覽結束後,嘉寶渾身發抖,消失了。

 

 

 

 

[茶花女]於1936年12月12日在加州棕櫚泉棕櫚峽谷大道的廣場劇院進行全球首映,當天也是該劇院的盛大開幕之夜。

勞勃泰勒出席了晚會。

有傳言稱,在路易·B·梅耶的堅持下,嘉寶勉強同意參加[茶花女]的好萊塢首映。 她在毛皮大衣下穿著睡衣。

葛麗泰向粉絲揮手,從前門走進去,從後門出去,沒有看電影。

 

 

 

1936年12月25日開始在各地陸續上映.

票房大賣:

根據米高梅的記錄,全球分配票房284.2萬美元(rentals),成為嘉寶事業票房最高電影(不計通貨膨脹).

該片在北美的票房收入為 1,154,000 美元,其他市場的收入 1,688,000 美元,利潤為 388,000 美元.

1954 年和1955 年在美國重新發行,票房達到50萬美元左右。

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
發表迴響

會員登入