德國舞曲團體［ATC／一點格調］──歐陸舞曲──［My Heart Beats Like a Drum (Dum Dum Dum)／我的心跳像鼓一樣(咚咚咚)］

I close my eyes
Close the door
I wont worry anymore
Ive been waiting for you
Everyday and every night

Cut the light
Let it fade
I dont want to be afraid
Ive been waiting for you

Tonight it is right
Stars shine bright
I just really want to be with you
I celebrate pray for that day
When all my wishes will be coming true

My heart beats like a drum, like a drum
Dam dam dam dam dam dam
And my feets step the beats like a drum
Dam dam dam dam dam dam

My heart beats like a drum, like a drum
Dam dam dam dam dam dam
And my feets step the beats like a drum
Dam dam dam dam dam dam

I think of you
Everyday
Ive been waitig for a call
Just the sound of your voice
Anytime and anyway

Dream of you
Since that day
When I saw you
The first time
At the Hard Rock Cafe

Tonight it is right
Stars shine bright
I just really want to be with you
I celebrate pray for that day
When all my wishes will be coming true

My heart beats like a drum, like a drum
Dam dam dam dam dam dam
And my feets step the beats like a drum
Dam dam dam dam dam dam

My heart beats like a drum, like a drum
Dam dam dam dam dam dam
And my feets step the beats like a drum
Dam dam dam dam dam dam

My heart beats like a drum, like a drum
Dam dam dam dam dam dam
And my feets step the beats like a drum
Dam dam dam dam dam dam

My heart beats like a drum, like a drum
Dam dam dam dam dam dam
And my feets step the beats like a drum
Dam dam dam dam dam dam

２０００年春夏，德國歐陸舞曲組合ATC以首支單曲［Around the World (La La La La La)／環遊世界(啦啦啦啦啦)］（King Size／BMG發行）

登上德國單曲榜冠軍　歐洲榜＃５（2000年榜#26）， 一炮而紅．

２０００年９月， ATC推出第二單曲［My Heart Beats Like a Drum (Dum Dum Dum)／我的心跳像鼓一樣(咚咚咚)］（King Size／BMG發行）

由德國Alex Christensen，瑞典Peter Könemann創作

Alex Christensen製作成一首歐陸舞曲，節奏輕快，旋律琅琅上口．

［My Heart Beats Like a Drum (Dum Dum Dum)／我的心跳像鼓一樣(咚咚咚)］登上德國單曲榜＃３（2000年榜#41）

奧地利＃６　瑞士＃２１（2000年榜#88）

法國＃３９　丹麥＃１３　荷蘭＃３４＋３７　

芬蘭＃１２　瑞典＃３８　

比利時荷語區＃１１　比利時法語區＃３

澳洲＃７６　義大利＃４６　

歐洲榜＃２０

這是ATC第二成功單曲．

此曲收錄在２０００年１１月推出的首張大碟［Planet Pop／流行星球］

大碟登上德國專輯榜＃１１

奧地利＃４６　瑞士＃４７

芬蘭＃１０　匈牙利＃２０

美國告示牌專輯榜＃７３

MV

https://www.youtube.com/watch?v=S_3IkOmVLD4

(Radio Edit)

https://www.youtube.com/watch?v=yhHI1jve9tI

(International Radio Edit)

https://www.youtube.com/watch?v=SIbqpOt8_xk