Tchaikovsky: The Seasons
柴可夫斯基：季節

柴氏鋼琴小品，受託譜曲之作，柴氏年輕時的經濟來源。根據維基百科，這些作品並非傾力之作，旋律卻神來一筆，不經意展現。

元月（火爐邊）
小小角落，無聲喜悅，
披著餘暉的夜，
微微火花，爐中將歇，
燭光已滅。



二月（嘉年華）
狂歡節，狂歡節，
盛宴即將翻滾熱烈。

三月（雲雀歌）
原野鮮花耀金黃，
星辰旋轉在天蒼，
雲雀歌唱，
洋溢湛藍海洋。

四月（雪花蓮）
雪花蓮，澄藍純潔，
雪花終於凋謝。
最後淚水，告別昨日傷悲；
最初美夢，迎接明日喜悅。

五月（星輝夜）
如此夜，萬般喜悅！
北國故鄉，我要感謝。
白雪皚皚的國度，從暴風雪，
飛進了五月！



六月（船歌）
海灘啟程到面前，
親吻腳底浪花翩；
悲傷玄秘不可言，
星光灑落我倆間。



七月（收割）
肩膀移動，
雙手翻弄！
午時風，
吹過面容。

八月（收穫）
已成莊稼，
高高黑麥直到底根，家人劈下。
乾草堆聚集吧，
音樂整晚吵雜，推車拉。

九月（狩獵）
時刻到，響起號角！
勁裝獵服準備好，
馬鞍躍，即將奔跑，
旭日晨曦，獵犬跳躍。

十月（秋歌）
秋啊，悽慘庭院衰敗兮，
枯黃葉，逐風飄散去。

十一月（三駕馬車）
孤獨時不要凝望馬路，
莫向馬車奔馳追逐。
一時忍住，時時要忍住，
心中思念的恐怖。



十二月（耶誕）
傳說古老耶誕夜，
女孩占星，命運理解，
腳底卸下脫鞋，
丟出門外世界。

全部鋼琴演奏