東坡千字文/詩篇佳句/文字畫之美。多情卻被無情惱。
《蝶戀花》:
「花褪殘紅青杏小。燕子飛時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。
牆裏鞦韆牆外道。牆外行人,牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。」
「牆外行人,牆裡佳人笑。」《蝶戀花》的創作年代有不同說法,蘇詞編年常把這件作品歸在東坡謫居惠州時作。這樣編年大多是依據清代張宗橚《詞林記事》所引的一段故事──東坡在惠州,侍妾朝雲唱《蝶戀花》,想到「枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草」,悲春傷秋,歌喉將囀,淚滿衣襟。但蔣勳老師認為,更早些,文句情感青春喜氣,接近蘇軾中年以前的得意灑脫,放肆不羈,甚至,帶一點年輕時的調皮,僕個人也採納此觀點。之前也有發表過文字畫。花褪色了,殘缺了,不用傷悲,緊接著尚小的青杏,給咱們一個踏踏實實的希望。走在季春的路上,聽到牆裡有女子盪鞦韆的歡笑聲,忍不住想探頭看一看吧。
1094年十月二日,初到貶謫地惠州。隔年,借惜春傷秋來抒發被貶謫嶺南的寥落。季春暮色,滿目衰落。牆內佳人本出於無心,而牆外路人卻因多情而心生煩惱,萬般愁緒皆由心造。一日,蘇軾與侍妾朝雲閒坐,當時秋風初起,落木蕭蕭,他讓朝雲唱這闕詞,朝雲輕啟朱唇,歌喉將囀之際卻悲從中來、淚灑衣襟,蘇軾十分驚訝,問其原故,朝雲曰:「奴所不能歌者,唯『枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草』也。」蘇軾笑道,我正悲秋,而妳又傷春了。朝雲於1096年,到惠州的第三年,抱病而死,蘇軾終身不再聽人唱這詞。
蔣勳老師說,蘇軾用的是現代電影「蒙太奇」的手法。萌芽於二十世紀初的Montage是畫面的剪接,把不同時空並列,讓讀者自己去拼圖。蘇軾用了「牆裡」、「牆外」、「牆外、牆裡」多次蒙太奇,古詩詞裡叫「頂真格」,使原來無關的「鞦韆」、「道路」、「行人」、「佳人」四個元素,產生鑽石切面般的光的折射。盪鞦韆的女子,道路上的行人,牆裡的笑聲,行人的窺探,牽連成有趣的關係。
東坡或許沒有想到探頭探腦驚擾了牆裡的少女,一溜煙笑著跑了,留下他一個人,被誤解了,或被罵了,有一點懊惱,這麼美好的時光,他用帶一點無奈的自我嘲弄方式笑一笑,解脫了自己「多情卻被無情惱」?呵!1097年,在白鶴峰新居過完年之後,又收到朝廷的詔命,東坡帶著小兒子蘇過,在弟弟蘇轍於雷州的送別下,趕往謫貶地海南儋州。此別,也是子瞻與子由二人的生死訣別,直到1101年8月24日東坡逝去時,兄弟倆都沒有再見到面。時也!命也! (附註:台灣東坡之友會,創始人李常生博士,囑咐設置中部聯絡平台。凡是認同本會,對重走蘇東坡行蹤之旅或者對蘇軾詩詞歌賦有興趣的大小朋友,可與許園、柴園或王材源聯繫)

限會員,要發表迴響,請先登入


