Contents ...
udn網路城邦
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】渴望回家 Longing for Home《靈命日糧》中英文廣播
2026/05/21 01:11
瀏覽3
迴響0
推薦0
引用0
婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結


1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9, 連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays ScripturePsalm 137:1-6

中文讀經,點今日經文: 詩篇137篇1-6節

英文點Download MP3,中文YouTube檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 ˙  

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記; 推薦連結10

2026年05月21ˋ    ˙  

今日經文:  詩篇137篇1-6節

全年讀經:  歷代志上13-15章約翰福音7章1-27節

Todays Scripture:  Psalm 137:1-6

Bible in a Year:  1 Chronicles 13-15John 7:1-27

Todays Devotional




渴望回家  

耶路撒冷啊,我若忘記你,情願我的右手忘記技巧!⋯⋯情願我的舌頭貼於上膛!—詩篇137篇5-6節

雪兒和艾德住在洛磯山脈的高海拔乾燥地區。當我們造訪他們的牧場時,看到四處擺放著紀念過往的收藏品。如今他們年事已高,他們說起兒時在家鄉的草原上騎馬和放牧牛群的故事。我從他們的語氣中,聽得出他們對家鄉的思念。

詩篇137篇也流露類似的情感。那時,以色列民被強行擄到巴比倫,渴望返回家鄉。他們說:「我們曾坐在巴比倫的河畔,在那裡我們一想起錫安就哭了。……在那裡,擄掠我們的人要我們唱歌」(1、3節,新譯本),這促使以色列民問道:「我們怎能在異族之地唱耶和華的歌呢?」(4節,同上)

渴望從被擄之地歸回,是舊約先知書常見的主題。最終,以色列民確實歸回故土。他們重建耶路撒冷,重新在此地定居,但一切已不復往昔。當他們重建聖殿時,那些曾見過昔日聖殿榮耀的人都大聲哭號,因重建的聖殿遠不及從前那樣榮耀輝煌(以斯拉記3章12節)。

當我們年紀漸長,可能會感覺到,離過去的自己越來越遠了,身體和心智都大不如前。但對那些認識耶穌的人而言,我們真正渴望的,其實不是過去,而是未來。這正是我和雪兒、艾德談話的轉折點,我們都渴望那未來的天家,在那裡一切都被更新,遠比我們想像的更美好。


作者:陸明德

反思和禱告

你懷念過去的什麼呢?
這份懷念如何幫助你期盼未來的家鄉?
天父,感謝祢陪我走過人生的每個階段,
並為我預備一個美好的未來。


靈糧透視


撰寫詩篇137篇的詩人哀歎地說:「我們把琴掛在那裡的柳樹上」(2節),這是形容被擄的以色列人淒涼的處境澆熄了他們對音樂的熱情。這種全以色列民族的悲痛逐漸轉變為怨恨,以致詩人最後的總結令人驚駭:「拿你的嬰孩摔在磐石上的,那人便為有福!」(9節)許多人試圖解釋這令人毛骨悚然的意象,而一個合理的解釋是,這些被擄的人曾親眼目睹自己的兒女,遭受如此殘暴的對待。因此,他們盼望上帝審判那些殘暴的仇敵。他們並不是想要親自報仇,而是期待上帝為他們報復(7-8節)。但這首詩仍充滿盼望,因詩人聚焦於耶路撒冷(5-6節),也就是上帝的城。當我們感到遺憾或悲傷的時候,或許會讓我們覺得失落或孤立無援,如同被擄到異國他鄉。但我們也能像詩人一樣,藉著信靠這位慈愛的上帝,並相信祂已應許將來我們會永遠與祂同在,而從中得到盼望。




Longing for Home


If I forget you, Jerusalem, may my right hand forget its skill. May my tongue cling to the roof of my mouth.

Ethel and Ed live in the high desert area of the Rocky Mountains. As our family visited them on their ranch filled with memorabilia, the conversation turned to childhood stories of riding horses on the grasslands of North Dakota and herding cattle in Montana. They’re on in years now, and I could hear in their voices a longing for home.

Psalm 137 captures a similar emotion. The Israelites had been forced into captivity and longed for home. “By the rivers of Babylon we sat and wept,” they said. “There our captors asked us for songs” (vv. 1, 3), prompting the Israelites to ask, “How can we sing the songs of the Lord while in a foreign land?” (v. 4).

The longing to return from exile is a common theme throughout the Old Testament prophets. Eventually the Israelites did return. They rebuilt Jerusalem and resettled in the land, but it was never the same. When the temple was rebuilt, those who remembered its former glory wept because it was a shadow of the first (Ezra 3:12).

Old age may feel as if we’re in exile from our former selves as time takes a toll on mind and body. For those who know Jesus, this longing points not to the past but the future. That’s where my conversation turned with Ethel and Ed—a longing for our future home, where everything is made right and is far better than anything we can imagine.

By:  Matt Lucas

Reflect & Pray

What do you miss from the past? How might this longing help you anticipate the future?

Father in heaven, thank You that You’re with me in every stage of life and that You’re preparing a bright future for me.

For further study, read Hunting for Resurrection Hope.

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播: 或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

7 . 【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈 

9. 廣播連結

Longing for Home | Our Daily Bread

渴望回家

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:
A chapter a day to brighten you




發表迴響

會員登入