南朝梁、梁元帝蕭繹，是梁武帝蕭衍的第七個兒子。傳說在簫母懷著簫繹快要分娩前，篤信佛教的蕭衍夢到有一名瞎了一隻眼的僧人，來到房內對著他合什行禮後就消失了，之後沒多久，蕭繹就順利誕生了。後來，小蕭繹因為生病，一隻眼就這樣瞎了，而且與蕭衍夢到的那名僧人一樣，因此蕭衍很疼愛這個孩子。在蕭衍建立梁朝、登基為梁武帝後，於天監末年詔封蕭繹為湘東王，鎮守江陵。

 

不久後，蕭繹迎娶侍中、太常、信武將軍徐緄之女徐昭佩為妻。迎娶當時是十二月冬季，迎回新娘的車隊到了傍晚才抵達西州（這個西州應該不是北方位於今甘肅省中部及西北部一帶的涼州，大概是江南某處的西州唄），就見前方莫名的颳起了一陣大風，將許多房子都吹倒了。接著，又下起了暴風雪，把原本紅色的喜幛都沾染了白雪，看起來就像出殯時白色的裝飾物一般。等到車隊抵達湘東王府，王府上空突然響起了一連串震天嘎響的巨雷，還將王府內的柱子都震碎了。由於這些異像，使得迷信的人都認為這個新娘子是個不祥之人，才會引起這一連串不詳的預兆。

 

洞房花燭夜時，蕭繹見到名門望族之後、容貌嬌豔的徐昭佩，也許因為迎親時所發生的那些怪事，讓蕭繹突然覺得徐昭佩容貌一般，舉止也沒有大家閨秀的風範，頓時覺得失望。而徐昭佩感覺到這位新郎輕視自己的態度，又見新郎雖然一身的書卷氣卻瞎了一隻眼，失望之餘也有些看不起這個男人。

 

兩人婚後雖育有一子（長子蕭方等）一女（益昌公主蕭含貞），感情卻是越來越淡。後來蕭繹甚至兩、三年才去她那裡留宿一次，之所以會去，還是因為長子蕭方等年少有為，簫繹很喜歡這個兒子，所以才「順便」去看看孩子的媽。

 

而徐昭佩聽說蕭繹要來，就故意化妝時只畫半邊臉。蕭繹很不高興，問她為何只畫半邊臉，徐昭佩反唇相譏說：

 

「你只有一隻眼，我畫半張臉就夠了。」

 

蕭繹聽了更是生氣，立刻轉身離去，二人之間可說徹底決裂，徐昭佩也只能算個保有王妃頭銜的名義上的妻子了。徐昭佩也因此借酒澆愁，經常喝得爛醉，有一次還在蕭繹來時，因為酒醉嘔吐，吐得衣服污穢不堪。

 

於是蕭繹更加寵愛其他的小妾，最喜愛的王貴嬪就為他生了蕭方諸、蕭方略，另外袁貴人生有蕭方矩、夏貴妃生有蕭方智（梁敬帝）。這讓失寵的大老婆、湘東王妃徐昭佩更是妒火中燒，於是凡是與自己一樣不得寵的小妾，徐昭佩就會與她們同席喝酒互吐苦水；反之，徐昭佩知道若是再有那一個小妾出現懷孕的跡象時，居然忌妒到失去理智而親手殺了那名小妾。

 

徐昭佩清醒時，大概為了自己殺人而感到恐懼，就前往荊州刺史府後院的瑤光寺求佛祖寬恕，去得次數多了，就傳出了王妃與瑤光寺內的僧人智遠通姦的流言。而蕭繹手下有一位帥哥暨季江，人帥嘴甜又近水樓臺，就背著老闆與老闆娘徐昭佩暗通款曲。暨季江有感而發的說：

 

「柏直狗雖老猶能獵，蕭溧陽馬雖老猶駿，徐娘雖老猶尚多情。」

 

後來，徐昭佩認識的當時有名的美男子賀徽，便與他相約在普賢尼寺相好，兩人甚至在枕頭上題詩相和互贈。

 

這些婚外情當然會被湘東王蕭繹知悉，蕭繹看在兒子蕭方等的面子上一再容忍。甚至因為兒子的關係想要重新與徐昭佩和好，就想藉著稱讚蕭方等做為開始，沒想到這一開口又說錯話了。蕭繹稱讚兒子後，有些感慨的說：

 

「要是能再有一個像方等一樣出色的兒子，那麼我還有什麼好擔憂的呢？」

 

言者無意聽者有心，這話讓徐昭佩不知為何大哭起來，頭也不回的離去，留下蕭繹一人愣愣的坐著。蕭繹也因為覺得熱臉又貼在冷屁股上，面子掛不住，厭惡氣憤的情緒幾乎已經達到了最高點。

 

蕭繹最喜愛的王貴嬪也莫明的過世了，蕭繹直覺的認為就是徐昭佩下的毒手，只是沒有直接證據而已。不久後，蕭方等因出征戰死，徐昭佩沒了靠山，蕭繹也不需再顧忌什麼，就逼令徐昭佩自殺（當時王妃的身分是不能隨便被定罪用刑處死的）。徐昭佩自知難逃一死，便投井自盡。

 

蕭繹餘怒未消，將徐昭佩的遺體送回徐家，並且明說這是「休妻」，正式將徐昭佩自家族中除名。後來蕭繹還在所寫的《金樓子》中將徐昭佩偷人丟臉的事通通寫了還公佈出來。

 

這位「徐娘半老，風韻猶存」的深宮怨婦徐昭佩，最後被葬在江陵城外的瓦官寺。

 

改編自 《獨異志》／《南史》

 

原文：

 

《獨異志》．卷下

梁元帝眇一目，寵徐姬。姬性妒，後怨帝，每召至，即妝半面見之，意者以帝一目，非為全面也。帝親殺之。

 

《南史》．卷十二．列傳第二．后妃下．元徐妃

元帝徐妃諱昭佩，東海郯人也。祖孝嗣，齊太尉、枝江文忠公。父緄，侍中、信武將軍。

妃以天監十六年十二月拜湘東王妃，生世子方等、益昌公主含貞。

妃無容質，不見禮，帝三二年一入房。

妃以帝眇一目，每知帝將至，必為半面粧以俟，帝見則大怒而出。

妃性嗜酒，多洪醉，帝還房，必吐衣中。

與荊州後堂瑤光寺智遠道人私通。

酷妬忌，見無寵之妾，便交杯接坐。纔覺有娠者，即手加刀刃。

帝左右暨季江有姿容，又與淫通。季江每歎曰：

「柏直狗雖老猶能獵，蕭溧陽馬雖老猶駿，徐娘雖老猶尚多情。」

時有賀徽者美色，妃要之於普賢尼寺，書白角枕為詩相贈荅。

旣而貞惠世子方諸母王氏寵愛，未幾而終，元帝歸咎於妃；及方等死，愈見疾。

太清三年，遂逼令自殺。妃知不免，乃透井死。帝以屍還徐氏，謂之出妻。葬江陵瓦官寺。帝制金樓子述其淫行。

初，妃嫁夕，車至西州，而疾風大起，發屋折木。無何，雪霰交下，帷簾皆白。及長還之日，又大雷震西州聽事兩柱俱碎。帝以為不祥，後果不終婦道。