重讀布萊恩‧拉平的《帝國斜陽》(End of Empire)，有關伊朗的那一章。

這本書是在描述二戰之後，曾經不可一世的大英帝國，如何在世界各地，自願或被迫，和平或流血，紛擾或大致順利，一步步漸漸「脫下」帝國這付重軛的過程。

在讀到以下的段落時，觸動了心裡的某些思緒──以古是今或以古非今。

像對已往的殖民者大英帝國的態度，1979年革命後曾一度擔任總統的阿布爾‧哈桑‧巴尼薩德爾回憶說：

很多伊朗人動輒責罵英國人。如果下雨了，那是因為英國人想要下雨；如果是某個首相自己做了些壞事，那麼，也是英國人讓此人當首相的。在整個伊朗的大城小鎮，如果發生了什麼事情，哪怕發生了一件犯罪案，人們都會認定背後肯定有英國人的陰謀詭計。(引文終)

在談到十九世紀後期，英、俄二國對伊朗的競逐與角力時，書裡談到伊朗 (當時叫做波斯) 這個小國的悲哀：

波斯宮廷像一只遭兩頭猛虎獵食的小鹿，它試圖通過給英俄雙方平等的特權來保護自己的獨立。當十九世紀八、九十年代英國鋪設一條鐵路的計劃被世人所知之時，俄國人堅持要讓此計劃取消，結果是波斯到了第一次世界大戰之後才有第一條鐵路。當波斯國王在世紀之交財政破產時，俄國搶在英國之前提供了一筆貸款，作為回報獲取了對波斯海關和財政收入權的控制。

當這種競爭愈演愈烈時，英俄都感到競爭將把它們拖入一場戰爭。為了避免這一後果，它們在1907年簽訂了一項協議，波斯政府於是被告知有以下條款：

大不列顛和俄羅斯政府竭誠希望避免它們在波斯某些地區的利益發生衝突，因該國一邊以俄羅斯邊境為鄰，另一邊以俾路支和阿富汗邊境為鄰，故兩國政府已就此問題簽訂了一項友好協定……兩國都將約束自己不在對方邊境鄰疆地區尋求任何形式的特權……此協議之唯一宗旨為避免締約雙方在波斯事務上產生任何誤解。沙王陛下政府應確信，俄羅斯與大不列顛之間簽署的此項協議必將以最有效之方式促進波斯的繁榮、安全與未來發展。

二頭猛虎就此瓜分了小鹿。(引文終)

所以大國為了小國的「繁榮、安全與未來發展」，「只好」瓜分了小國。

「我們決定拯救這個村子，所以只好毀了它。」---- 越戰「美萊村事件」涉案美軍的自白。