《世說新語‧排調》裡，記載了一則饒富深意的故事。

大意是：大文青謝安千呼萬喚後，終於出山為權臣桓溫做事。一天，友人送給桓溫叫做「遠志」的藥材。桓溫問：

「此藥又名『小草』，何一物而有二稱？」為什麼一種植物竟有二個不同的名字呢？

謝安還沒來得及回答，旁邊郝隆──就是那個大熱天在太陽底下露出肚子，說「我曬書」的狂人，插進來多嘴：

「此甚易解：處則為遠志，出則為小草。」這個很簡單啊！沒當官的時候是「遠志」──志向高遠的清流；當了官之後便是「小草」──政客身邊的奴才了。

然後，書裡說：謝安「甚有愧色」。

還好，書裡沒說拿了錢但沒做官的文青，該怎麼稱呼。