“Les fleuves, comme dimmenses clairons, chantent à locéan la beauté de la terre, la culture des champs, la splendeur des villes et la gloire des hommes.”
(河流如同巨大的號角,向大海歌唱大地的美麗、田野的耕作、城市的輝煌,以及人類的榮耀。)
——維克多.雨果,《萊茵河》

前往德國科布倫次(Koblenz)的列車到站之前,照耀在盧森堡車站的陽光依舊明亮,月臺中央排列的長椅甚至被曬得發燙;肩負行囊,一身疲倦,我們一行人難忍熾熱豔陽,只能躲在廊柱陰影之下。除了發燙的長椅,等候的乘客,同樣豎立在月臺的捲軸式燈箱,前後兩幅廣告看板,固定時間輪流轉換。
「Please be a good citizen!」(請當一個好公民!)
望見準時進站的列車、三五成群的旅客一窩蜂湧向車門,這使得其中一名打算下車的背包客不禁高聲大喊;眼見湧入車廂的旅客依舊不停歇,她只能無奈地雙手一攤,嘆了口氣。


離開盧森堡車站,RE11 5133列車通過盧森堡東郊無數交織的山巒與河谷,河谷中不時可見黑瓦白牆的房屋;與此同時,車廂裡人聲鼎沸,在我座位的左前方,一群人有說有笑,並且幾乎在說完每一句話之後,加上「YA!」當作結尾。「YA!」語畢,車廂裡再度迸出一陣爽朗的笑聲。
1.
又見沉靜的莫瑟爾河(Moselle),區間快車跨越盧森堡和德國邊境,沿著河岸馳騁,大約在歐洲中部時間20:30左右到達特里爾(Trier)。
始建於西元前一世紀晚期,特里爾起初被稱為「Augusta Treverorum」,意思是「特雷維里人中的奧古斯都之城」,藉此彰顯羅馬帝國開國皇帝奧古斯都的功勳,是德國最古老的城市之一,特里爾同時也是哲學家馬克思(Karl Marx)的故鄉;1985年,特里爾以「特里爾的羅馬時期建築,聖彼得大教堂和聖瑪麗亞教堂」(Roman Monuments, Cathedral of St Peter and Church of Our Lady in Trier)之名,登錄世界文化遺產。
值得一提的是,盧森堡的誕生,與特里爾關係匪淺。963年,「盧森堡的西格弗里德」(Sigefroid de Luxembourg)以今日盧森堡Feulen附近的土地作為交換,從特里爾Abbey of Saint-Maximin取得一處稱為Lucilinburhuc的岩岬,自此成為盧森堡地下要塞的基礎,更是盧森堡信史的開端。
發源自法國弗日山脈(Vosges Mountains),莫瑟爾河(Moselle)全長約545公里,最終在科布倫次匯入萊茵河;據說,莫瑟爾河曾經與相距不遠,流貫今日比利時列日和荷蘭馬斯垂克的默茲河(Meuse)平行,因此,被早年廣泛居住於西歐地區的凱爾特人稱作「Mosela」,意思是「小默茲河」。駛離特里爾,起伏丘陵之間是逐漸寬闊的河川。

有時通過隧道。有時跨越橋樑,軌道兩側山坡上,不乏德國鄉間尋常遇見的外露木骨架房屋(Fachwerkhaus),彷彿置身童年記憶裡,令人神往的精美鐵道模型。車廂之間的玻璃門,連接通直的中央走道,走道兩旁深藍色的座椅雙雙併排,部份較為寬敞的空間可以放置行李箱。沉靜的夜色裡,整節車廂陷入沉寂,除了我們一行人,幾乎沒有其他乘客;歐洲中部時間21:56, RE11 5133列車終於抵達科布倫次車站(Koblenz Hbf)。

2.
「當我第一次見到萊茵河時,這種印象絲毫未曾動搖。我久久凝望著這條驕傲而高貴的河流——它激烈卻不狂暴,野性卻又莊嚴。在我渡過它的那一刻,它水勢浩蕩、氣象宏偉。」
錦繡河山一如畫卷,偶爾浮現點綴燈火的遊船,迤邐的莫瑟爾河環繞屋舍儼然、還有林木蓊鬱的鄉野。懷抱著昨夜沉靜的記憶,新一天的早晨,前往美因茲(Mainz)的RB26列車,滿載著和煦陽光和歡笑,悠悠晃晃地駛離科布倫次,轉眼間,法國大文豪雨果筆下浩浩蕩蕩的萊茵河映入眼簾。
1842年,《鐘樓怪人》的作者維克多.雨果出版《萊茵河》(Le Rhin),全書以書信的形式敘述1838至1840年之間,遊歷歐洲所見所聞;《萊茵河》初版總計收錄25封信,描寫從法國巴黎啟程,途經德國亞琛與科隆,接著上溯萊茵河至美因茲的旅行,第二版新增14封信,路線從德國美茵河畔法蘭克福至瑞士洛桑,內容涵蓋地理、歷史,以及神話傳說,藉此表達對於法德同盟,甚至歐洲團結的期盼。
「文明如同太陽,也有它的晝夜、盈滿與蝕缺;它消失,也會再現。」其中,第14封信〈萊茵河〉(Le Rhin)篇幅宏偉,鉅細靡遺地訴說萊茵河流域歷史的興衰。
3.
馳騁於萊茵河左岸,RB26列車悠悠晃晃地繞經著名的博帕德大轉彎(Bopparder Hamm),隨後在十點整左右到達博帕德車站(Boppard Hbf)。舒爽微風吹拂著,除了幾輛等候乘客的公車,車站前的科布倫次街(Koblenzer Str)排列覆蓋黑色屋頂、外牆色調柔和的房屋,攀附青翠葉片與藤蔓的葡萄藤架,架設在人車稀少的街道旁。


博帕德(Boppard)舊稱Baudobriga,最早是凱爾特人聚居的要塞,鎮守羅馬帝國邊疆。神聖羅馬帝國時期(962~1806),博帕德成為其下轄的帝國自由城市(Free Imperial City);1309年,神聖羅馬帝國皇帝亨利七世(Heinrich VII)將博帕德劃歸特里爾大主教Baldwin of Luxembourg作為抵押,隨後興建Alte Burg(舊堡)收取關稅。1794年,法國大革命軍隊佔領博帕德,直到1816年被普魯士王國收復;19世紀中葉,博帕德已經成為著名的觀光勝地。
從科布倫次街延伸至河畔,向北傾斜的Karmeliterstraße,取名自坐落於街道中途、黑頂白牆的教堂Karmeliterkirche;教堂前外觀潔白的起重機,一旁聳立高大瘦長的樹木,雖然不過是鎮上尋常的風景,晴朗天空之下,一切都讓人感到心曠神怡。
4.
縱貫博帕德舊城(Boppard Altstadt),高街(Oberstraße)入口城門東側牆面,清晰地記錄下當地歷史上曾經遭遇的洪水(Hochwasser),其中一場發生於1784年2月的洪患,甚至水煙將近一層樓高;穿越拱門,遇見舊城中央、坐擁石雕噴泉的市場廣場(Marktplatz)。
面對磚紅外牆的市政廳,廣場北側的聖塞維魯斯宗座聖殿(Basilika St. Severus)建築在古羅馬堡壘室內浴場遺址之上,大約興建於12至13世紀之間,是一座矗立高聳雙塔的羅馬式教堂(Romanesque Church),甚至榮獲天主教會授予「宗座聖殿」(Basilica Minor)的地位,是「莱茵河中上游河谷」(upper middle rhine valley)最著名的宗教建築之一。教堂周邊羅列外露木骨架房屋(Fachwerkhaus),其中一家紀念品店,販售精美的手作咕咕鐘。
大伯和大姑姑在廣場休息,爸爸、弟弟和我則走向高街(Oberstraße)頂端的Kastell Bodobrica;大約建築於西元四世紀中葉,Kastell Bodobrica高達九公尺的圍牆沿線,每隔約27公尺設置一座馬蹄形防禦塔,是博帕德作為羅馬帝國軍事要塞的見證。2002年,博帕德以其積累千年的文化與史蹟,登錄世界文化遺產──莱茵河中上游河谷(upper middle rhine valley)的範圍。


搭乘遊船之前,廣場閒適的氛圍令人陶醉。聳立雙塔的聖塞維魯斯宗座聖殿(Basilika St. Severus)中殿裡,羅馬式建築罕見的蜘蛛網狀穹頂(Webbed Vaulting)之下,響起悠揚的樂聲。








