《駁區桂之“零軍購則和平”說》陳去非 夫國之立於天地間，未有不恃實力而能久安者也。昔者春秋列國，弱則見侵；戰國諸侯，貧兵者亡。是故古人有言：「忘戰必危，好戰必亡。」蓋備戰非為求戰，實為止戰也。今區桂之...

Part Three, Chapter Three A Theory of Writing “Stream-of-Consciousness Novels”(意識流小說創作論) I. Definiti...

On the Creation of “Magic Realist Novels” Origins Magic Realism is a literary narrative technique th...

第三篇第四章 〈魔幻寫實小說〉創作論 起源 魔幻寫實主義（Magic Realism）是一種文學敘事手法，將現實與幻想融合，呈現出一個既真實又奇幻的世界。這種風格起源於20世紀初，最初由德國藝術評論家...

第三篇第三章 〈意識流小說〉創作論 一、定義 意識流小說是一種在20世紀初興起的文學形式，它強調對人物內心世界的描畫，試圖直接呈現角色意識的流動過程。這種寫作手法打破傳統小說的敘事方式，重視展現角色的...

《水色嘉南︰八田與一水利技師》日文3 【第二回】：見合いの席での愛の告白 1 その日の午後、下女の小花柄の粗い木綿服を着た阿操は、自転車を押しながら東茶屋街を通っていた。自転車の籠には野菜や果物、魚や...

《水色嘉南︰八田與一水利技師》3 【第二回】：相親宴上愛的告白 1 當天下午，穿著下女的碎花粗棉布衣布，阿操推著腳踏車，行經東茶屋街。車籃子裡塞滿了蔬果魚肉，腳踏車鏈條卡在齒輪盤上，令她推得有些吃力。...

《水色嘉南︰八田與一水利技師》日文2 【第一回】：石川県金沢への縁談帰省 1 大正六（1917）年七月下旬、桃園大圳工事現場において、八田與一技師長と数名の幹部（水利係長・阿部貞壽、監督係長・白木原民...

《水色嘉南︰八田與一水利技師》2 【第一回】：回石川縣金澤相親 1 大正六（1917）年七月下旬，在桃園大圳施工工地，八田與一技師長和幾位幹部(水利係長阿部貞壽、監督係長白木原民次、技師藏成信一、調查...

《水色嘉南︰八田與一水利技師》 《目錄》 一、 簡介…………………………………………………P.1 二、 章節…………………………………………………P.4 【第一回】：回石川縣金澤相親………………………...