第1場 水社碼頭・人像畫攤
時間:日
場景:外景 日月潭水社碼頭
人物:湯懷民、唐夢影、情侶遊客、老夫婦、其他遊客
△晨曦穿過層層山巒,金色陽光灑落在日月潭平靜的湖面。
△湖水映照著青翠的群山,遠山近水交融成一片清澈的藍綠色。觀光遊艇劃過湖面,船尾拖曳出一道道白色水痕,驚動了水面上細碎的光影。
△岸邊,遊客三三兩兩地走向碼頭。
自從兩岸開放觀光之後,日月潭與阿里山逐漸成為中國大陸旅客來台旅遊的重要景點。水社碼頭一早便人潮湧動,觀光巴士陸續抵達,遊客們帶著相機與隨身行李,在導遊的帶領下走進碼頭商店街。
導遊(畫外音)
各位團友,我們現在來到的就是台灣著名的日月潭。大家可以在水社碼頭自由活動,搭乘遊艇欣賞湖光山色,也可以到商店街品嚐當地美食。集合時間是中午十二點,請大家注意時間。
△遊客們紛紛散開。
△有人舉起相機拍攝湖景,有人站在碼頭邊自拍,也有人走進商店選購伴手禮。
△觀光遊艇鳴笛起航,朝湖心駛去。
△鏡頭沿著湖岸移動,穿過熙攘的人群,最後停在水社碼頭旁一處樹蔭下的空地。
△一面手寫招牌映入鏡頭。
招牌:現場人像漫畫・Q版情侶畫
△招牌下方,擺著幾幅風格鮮明的人像漫畫。畫中人物五官誇張,神情生動,有的皺著眉頭,有的咧嘴大笑,也有情侶依偎在一起,露出幸福甜蜜的表情。
△幾名遊客停下腳步,饒有興致地欣賞。
△畫攤後方,一名青年正低頭作畫。
他叫湯懷民,年約二十多歲,五官輪廓深邃,眉眼分明,穿著傳統鄒族服飾。腰間繫著具有族群特色的裝飾,整個人散發出山地青年特有的爽朗與沉穩。
△他左手扶著畫紙,右手握著炭筆,筆尖在紙面上快速移動。
湯懷民
先生,麻煩你稍微抬高一點下巴。對,就是這樣。小姐,妳再靠近他一點,肩膀放鬆,不用刻意擺姿勢。
△坐在高腳椅上的一對情侶相視而笑。
女遊客
我們這樣就可以了嗎?
湯懷民
可以。兩位平常怎麼相處,我就怎麼畫。最自然的表情,才是最好看的。
△男遊客笑著摟住女友的肩膀。
男遊客
那妳可要笑得漂亮一點,不然畫出來比本人還難看。
女遊客
你先管好自己吧!等一下畫得像個大頭娃娃,看你還敢不敢笑我。
△周圍的遊客聽了,忍不住笑出聲。
△懷民也跟著笑了笑,隨即重新低下頭,專注地描繪。
△湯懷民的畫攤前圍著幾名遊客。
△有人指著牆上掛著的名人人像漫畫,彼此討論。
男遊客甲
你看這張,畫得真像!連那個招牌表情都抓到了。
女遊客甲
這種畫法很有趣耶!本人如果看到,應該也會笑出來。
男遊客乙
老闆,你這些都是自己畫的嗎?
△懷民沒有停下手中的動作,只是抬頭微笑。
湯懷民
都是我自己畫的。喜歡的話,也可以幫你畫一張。
男遊客乙
那就來一張!不過你可要把我畫帥一點。
湯懷民
沒問題。我負責畫,你負責相信自己。
△眾人再度笑了起來。
△懷民俐落地以炭筆描出情侶的髮型與臉部輪廓,接著用幾筆簡潔的線條抓住兩人的神韻,再換上彩色畫筆,迅速添上服裝與背景。他的筆法自由奔放,卻能精準捕捉人物的特徵。誇張的比例讓畫面充滿漫畫趣味,眼神與嘴角的細微變化,卻又保留了人物真實的情感。
△畫攤後方的樹蔭下,幾名遊客坐在長椅上等待。
△懷民拿起桌邊的保溫瓶,倒出一小杯阿里山高山茶,啜飲一口。茶香伴隨著湖面吹來的微風,讓他稍稍放鬆。
△他抬頭望了一眼遠山,目光短暫停留在層層山巒之間。那是他熟悉的山,也是他成長的地方。
△片刻後,他放下茶杯,重新投入工作。
鏡頭特寫:炭筆在畫紙上快速滑動,人物輪廓逐漸完整。
△湯懷民最後添上幾筆色彩,拿起畫紙檢視。
湯懷民
好了,兩位看看。
△他將完成的Q版人像轉向情侶。畫中的兩人頭大身小,女方笑得眉眼彎彎,男方則刻意被畫成一副自信滿滿的模樣,兩人肩並肩站在日月潭的背景前。
女遊客
哇!真的好可愛!
△她拿起畫紙,笑得合不攏嘴。
男遊客
等一下,為什麼我的頭這麼大?
湯懷民
因為你剛才說,要把自己畫帥一點。我只好把優點放大。
△女遊客忍不住笑出聲。
女遊客
你看!連畫家都知道你自戀。
男遊客
好,好,我認輸。這張畫值得收藏。
△懷民將畫作裝進畫框,交到兩人手中。
湯懷民
謝謝兩位。希望你們以後看到這張畫,還記得今天來日月潭的心情。
△男遊客拿出錢包,付了款。
男遊客
老闆,下次我們帶朋友來,還找你畫。
湯懷民
歡迎,祝兩位玩得愉快。
△情侶提著畫框,笑著離開。
△原本在樹蔭下等待的遊客立刻起身,其中一名女遊客坐上高腳椅。
女遊客乙
老闆,換我了!
湯懷民
好,稍等一下。我先把畫桌整理好。
△懷民將桌上的畫紙收拾整齊,擦掉炭筆留下的碎屑,隨後抬手示意客人坐正。
湯懷民
來,請看著我。今天我們要畫一張最有精神的妳。
△陽光逐漸升高,碼頭上的人潮更加密集。
△觀光遊艇靠岸,遊客陸續下船,商店街傳來招呼聲與餐飲店的叫賣聲。
△懷民已經接連畫了好幾幅作品。他拿起保溫瓶,喝了幾口自己帶來的阿里山高山茶,隨後放下杯子,活動了一下略顯僵硬的手腕。
△這時,一名穿著花襯衫、牛仔褲的年輕女子從人群中走來。她梳著俏麗的赫本頭,五官清秀,神情明亮,手裡提著兩只便當盒。她叫唐夢影。
△夢影走到畫攤前,沒有打擾正在作畫的懷民,只是拉過一張矮凳,在樹蔭下坐了下來。
△她將便當盒放在膝上,望著懷民專注作畫的模樣,嘴角不自覺地揚起笑意。
△懷民低頭畫畫,似乎尚未察覺她的到來。
△夢影也不催促,只是安靜地等候。
△她看著懷民熟練的手法,眼中流露出欣賞與疼惜。她知道,這個男人總是把所有心思放在自己的畫作與未來上,不肯輕易接受別人的幫助。尤其是她的。
△十分鐘後,懷民完成最後一幅Q版人像。他放下畫筆,將作品裝進畫框,交給一對年長的老夫婦。
湯懷民
伯父、伯母,完成了。兩位看看,有沒有需要修改的地方?
△老先生戴上眼鏡,仔細端詳畫作。
△畫中的老夫妻肩並著肩,笑容溫和,眼神裡流露出相伴多年的默契。
老先生
畫得好!比我們年輕時還好看。
老太太
你少臭美了。人家畫得好,是因為畫家有本事。
湯懷民
兩位感情好,畫起來自然就好看。
△老太太聽了,笑得合不攏嘴。
△老先生拿出一張五百元紙鈔,交給懷民。
老先生
這是你的,謝謝你。
湯懷民
謝謝伯父、伯母。祝兩位身體健康,旅途愉快。
△△老夫婦拿著畫框,心滿意足地離開。
△懷民轉身拿起一塊小木牌,在上面掛出一張告示。
告示:休息一小時,午餐時間。
△他朝仍在等待的遊客深深一鞠躬。
湯懷民
不好意思,各位,現在是午餐時間。我休息一小時,下午再繼續替大家畫畫。請各位先去用餐,謝謝大家。
△幾名遊客點頭離去,也有人笑著表示下午再來。
△懷民將畫筆與顏料收拾好,這才轉身看見坐在矮凳上的夢影。
△他的臉上立即露出笑容。
湯懷民
妳什麼時候來的?怎麼不叫我?
唐夢影
看你畫得那麼認真,我怎麼捨得打擾你?
△她站起身,將兩只便當盒放到桌上。
唐夢影
來,先吃飯。你一定餓壞了。
△懷民走到一旁,拿起濕毛巾擦乾淨雙手。
△夢影則將便當盒一一打開。一盒是排列整齊的日式壽司卷,米飯裡包著不同的餡料,色彩鮮明;另一盒則裝著炒青菜、豆干條與丁香魚,香氣隨著盒蓋掀開而散發出來。
唐夢影
懷民,壽司卷是我親手做的。青菜和丁香魚是飯店裡的師傅炒的,我特地跟他們要來的。
△她臉上掛著滿足的笑意,彷彿這頓午餐是她精心準備的一件作品。
△懷民看著兩盒菜,心中感動,卻仍忍不住開口。
湯懷民
夢影,我不挑食的。妳不用花時間,特地幫我準備餐盒。
△他拿起壽司卷,直接用手指抓著吃。
△夢影在他身旁坐下,雙手托著下巴,笑著看他。
唐夢影
我能幫你做的就這些啊!你又不讓我幫你清洗衣服。
△懷民咀嚼的動作停了一下。
湯懷民
當然不能讓妳幫我洗衣服。讓妳爸知道,妳會被他叨念個沒完。
△夢影不以為然地挑起眉毛。
唐夢影
我才不擔心呢!我媽說,女人就應該照顧好男人的衣食,盡自己的本分。
△懷民抬頭看她,神情認真起來。
湯懷民
可是,我不想妳每餐都花那些心思去弄餐盒啊!
唐夢影
其實也沒花多少時間,就是變換菜色,不想你吃膩。
△她夾起一塊豆干,放進懷民的便當盒裡。
唐夢影
再說,你每天從早畫到晚,連吃飯都不一定準時。我如果不管你,你大概又拿茶水當午餐了。
△懷民看了一眼手邊的茶杯,露出被說中心事的笑容。
湯懷民
哪有那麼誇張?
唐夢影
沒有嗎?上個星期是誰忙到下午兩點,才想起自己還沒吃飯?
△懷民無言以對,只好低頭繼續吃。
△夢影看著他,眼中滿是笑意。
兩人之間沒有太多刻意的甜言蜜語,卻有著長年相處所累積的熟悉與默契。
△吃了一會兒,夢影忽然想起一件事。她轉頭看著懷民。
唐夢影
對了,留學申請你提出了沒?截止日期快到了。
△懷民的動作停住。
△他放下手中的壽司卷,拿起茶杯喝了一口,才慢慢回答。
湯懷民
等明年吧?我正在努力存錢。
△夢影臉上的笑容逐漸收斂。
唐夢影
等明年?
△她看著懷民,似乎不敢相信自己聽見的答案。
唐夢影
你不是早就準備好作品集了嗎?學校的申請資料也差不多齊了,為什麼還要等一年?
湯懷民
留學要花不少錢。學費、生活費,還有住宿、交通,哪一樣不要錢?
唐夢影
錢不成問題。你趕緊去申請,我手邊的私房錢,足夠我們去巴黎讀書。
△懷民立刻抬起頭。他的神情突然嚴肅起來。
湯懷民
那不行!我是男人,怎麼能用妳的錢?
△夢影愣了一下,隨即皺起眉頭。
唐夢影
你是我的未婚夫耶!為什麼不行?
湯懷民
反正我說不行,就是不行!
△他的語氣堅決,沒有商量的餘地。
△夢影望著他,眼中閃過失望。她不是第一次聽見懷民這樣說。從他們決定一起到巴黎留學開始,懷民就一直堅持要靠自己的能力支付費用。即使她一再表示願意分擔,他仍然拒絕接受。
唐夢影
可是你這樣會浪費掉一年時間耶!
湯懷民
在這裡當街頭畫家,我不覺得是浪費時間啊!
△懷民指了指桌上的畫具與牆邊掛著的作品。
湯懷民
每天替不同的人畫畫,我可以觀察他們的表情、神態和性格。每個人都有自己的故事。這些經驗,未必是坐在教室裡就能學到的。
△他望向湖面,眼神逐漸沉穩。
湯懷民
我想去巴黎,不只是為了拿一張文憑。我希望有一天,能靠自己的畫站穩腳步,不必依靠任何人。
△夢影靜靜聽著。她明白懷民對藝術的堅持,也知道他的自尊心不容輕易妥協。但她同樣珍惜兩人共同的夢想。
唐夢影
我知道你想靠自己的能力闖出一片天地。
△她停頓片刻,語氣放柔。
唐夢影
可是,我們不是說好要一起去巴黎嗎?為什麼你總是把我排除在外?
△懷民怔了一下。
湯懷民
我沒有把妳排除在外。
唐夢影
那你為什麼連讓我幫忙都不肯?
△懷民一時無法回答。
△夢影看著他,眼神裡有不解,也有委屈。
唐夢影
懷民,我不是要替你決定人生。我只是希望,我們既然已經決定一起走下去,就可以一起面對困難。
△懷民低下頭,看著桌上的畫筆。他知道夢影說得有道理。然而,對他而言,接受未婚妻的資助,不只是錢的問題,更牽涉到他對自己能力的要求,以及身為男人所承受的自我期待。他不願夢影因為愛他,就必須替他承擔經濟上的責任。
湯懷民
我知道妳是為我好。
△他抬起頭,語氣稍微緩和。
湯懷民
但我希望我們去巴黎的時候,我也能拿出自己賺來的錢。
△夢影望著他,輕輕嘆了一口氣。
唐夢影
好……好吧!說不過你,我只好奉陪囉!
△她故作輕鬆地笑了笑,卻仍難掩失望。接著,她像是忽然想起什麼,抬頭望向懷民。
唐夢影
唉!我爸若知道我要晚一年出國,他一定會樂壞了。
△懷民聽了,不由得笑出聲。
湯懷民
這一年,妳就幫忙妳爸經營飯店生意啊!
△夢影立刻露出一副無可奈何的表情。
唐夢影
是喔!幫他做牛做馬,領一份薪水。
△懷民忍不住笑。
湯懷民
妳不是很會做生意嗎?說不定這一年,還能替妳爸賺更多錢。
唐夢影
你少來!我每天已經夠忙了,還要聽我爸安排這個、安排那個。等我真的接手飯店,恐怕連喘口氣的時間都沒有。
△她拿起筷子,夾了一口青菜放進嘴裡。
唐夢影
不過,既然你堅持要自己存錢,我也只能陪你慢慢來了。
△懷民看著她,心裡浮起一股歉意。
湯懷民
夢影,對不起,讓妳等我一年。
△夢影抬起頭。她望著眼前這個固執、認真,卻又始終不肯輕易向現實低頭的男人,臉上的不悅終於慢慢消退。
唐夢影
我不是怕等一年。
△她輕輕放下筷子,凝視著懷民。
唐夢影
我只是希望,你不要什麼事情都自己扛。
△懷民沒有立刻回答。他伸出手,輕輕握住夢影的手。
湯懷民
我答應妳。等我存夠錢,我們就一起去巴黎。
△夢影看著他,終於露出笑容。
唐夢影
這可是你說的。
湯懷民
我說的。
△兩人相視而笑。
△湖面上,一艘觀光遊艇緩緩駛過。陽光照在水面,波光閃爍。
△午餐接近尾聲。夢影將空便當盒收好,放進隨身提袋。
△懷民起身,將桌面整理乾淨,隨後拿起畫筆,重新檢查顏料與畫紙。
△他望了一眼掛在畫攤前的巴黎美術館明信片。那是他從前買來的,背面寫著幾個法國藝術家的名字。
△夢影順著他的目光看過去。
唐夢影
等我們到了巴黎,我要先去看那些美術館。
湯懷民
那我就帶妳去。
唐夢影
還有,我要去吃最道地的法國料理。
湯懷民
好。
唐夢影
也要去塞納河畔散步。
湯懷民
好。
夢影笑著看他。
唐夢影
你怎麼什麼都說好?
△懷民將畫筆放回桌上,轉頭望向她。
湯懷民
因為只要我們能一起去巴黎,其他的事情,都可以慢慢安排。
△夢影的眼神柔和下來。
△她走到懷民身旁,輕輕挽住他的手臂。
唐夢影
那你可要說到做到。
△懷民點頭。
湯懷民
一定。
△遠處,觀光遊艇再次鳴笛。
△遊客們陸續回到碼頭,畫攤前又有人停下腳步。懷民放下茶杯,重新拿起炭筆。
△夢影站在一旁,看著他坐回高腳椅前,恢復那個專注而自信的街頭畫家模樣。她沒有再催促他。只是將空便當盒收進提袋,站在樹蔭下,靜靜陪伴著他。
鏡頭特寫:懷民握著炭筆,在空白畫紙上勾勒出第一道線條。
鏡頭轉向湖面:日月潭的水光映著青山,遠處的遊艇載著遊客駛向湖心。
鏡頭拉遠:樹蔭下的人像畫攤重新開始營業。湯懷民低頭作畫,唐夢影站在他身旁。兩個年輕人懷抱著共同的巴黎夢想,卻也即將面對現實、家庭與人生選擇帶來的考驗。
淡出。
第2場 日月潭飯店・董事長室
時間:日間/內景
人物:唐夢影、唐雲飛、女服務生
【場景一:飯店大廳】
△日月潭的陽光透過落地玻璃窗,灑進寬敞明亮的飯店大廳。大廳中央懸掛著一盞造型典雅的水晶吊燈,地面的大理石映照著來往旅客的身影。櫃檯前不時傳來辦理入住、退房的交談聲,行李箱的滾輪聲與服務人員親切的問候聲此起彼落。
△牆面上掛著幾幅西洋風景油畫,描繪歐洲湖畔、古老城堡與鄉間小鎮。櫃檯旁的旅遊資訊架則擺放著日月潭、阿里山及台灣各地景點的介紹摺頁。
△飯店正值旅遊旺季,來自各地的旅客絡繹不絕。幾名中國旅行團的遊客聚在大廳一角,向導遊詢問隔日的行程;服務人員穿梭其間,忙著處理各項事務。
△唐夢影拎著兩個已經空了的便當餐盒,從大門方向走進大廳。
△她穿著俐落的襯衫與長褲,頭髮梳成優雅的赫本式髮型。方才在水社碼頭與湯懷民共度的短暫時光,仍讓她眉眼間帶著一絲甜蜜的笑意。
△她走到櫃檯旁,一名女服務生立刻從櫃檯內走出來,恭敬地迎向她。
女服務生
經理,董事長在辦公室等妳喔。
△唐夢影微微一怔,隨即抬起手腕看了一眼手錶。
唐夢影
知道了!麻煩妳一下,幫我把這些餐盒洗乾淨,放回我辦公室。
△她將餐盒交給女服務生。
女服務生
好的,經理。
△△女服務生雙手接過餐盒,轉身走向後方的工作區。
唐夢影整理了一下衣襟,臉上的笑容逐漸收斂。父親特地在辦公室等她,通常不會只是閒聊幾句。她心裡隱約猜到,今天恐怕又有新的工作要落在自己肩上。
△她走向電梯,按下樓層按鈕。電梯門緩緩合上。
鏡頭特寫:樓層數字逐一跳升。
△唐夢影望著金屬門上映出的自己,輕輕吐了一口氣,彷彿已經準備好迎接父親接下來的交代。
【場景二:董事長室】
△電梯門打開。唐夢影走出電梯,穿過一條鋪著深色地毯的走廊。走廊兩側掛著飯店歷年舉辦活動的照片,以及唐雲飛與各界人士合影的紀念照。盡頭是一扇厚實的木門,門牌上寫著「董事長室」。
△她抬手敲門。
唐夢影
爸,我進來囉!
△辦公室裡傳來唐雲飛的聲音。
唐雲飛(畫外音)
進來!
△唐夢影推門而入。
△寬敞的董事長室採光良好,一整面落地窗可以俯瞰日月潭的湖光山色。辦公桌上整齊擺著營運報表、旅行社合作資料與幾份待簽署的文件。牆邊的書櫃裡,除了飯店管理相關書籍,也陳列著台灣觀光產業的發展資料。
△唐雲飛原本坐在辦公桌後翻閱文件,一看見女兒進來,便放下手中的資料,從座位上起身,迎面走了過來。他年紀漸長,仍然精神奕奕,說話做事帶著一股企業經營者的俐落與果斷。
唐雲飛
丫頭,老爸有兩件事要交代妳。
△唐夢影走到沙發旁,隨意坐下,抬頭看著父親。
唐夢影
啥事?爸。
△唐雲飛沒有立刻回答,而是走回辦公桌旁,拿起一份行程表,遞到女兒面前。
唐雲飛
第一件事,三天後,我和趙總要率領旅館同業交流團飛去中國,走訪上海、北京、重慶等幾個重點城市。這趟前前後後要待上半個月。
△唐夢影接過行程表,低頭掃了一眼。上面列著出發日期、城市名稱、飯店參訪行程,以及與當地觀光和旅館業者會面的安排。
△她抬起頭,看著父親,忍不住苦笑。
唐夢影
老爸,你又想壓榨勞工喔?你一走就是半個月,飯店大小事情還不都是我的?
唐雲飛
什麼叫壓榨?我是在給妳磨練的機會。妳現在是飯店經理,總不能永遠只處理眼前那些事情吧?
唐夢影
好啦!我知道,這叫培養接班人。
△她故意把「接班人」三個字說得特別重,隨後將行程表放到桌上。
唐夢影
好吧!其二咧?
△唐雲飛笑了笑,似乎早就習慣女兒這種半開玩笑、半抱怨的說話方式。
他走到落地窗前,望向遠處的湖面。
唐雲飛
第二件事,是有中國旅行團的領隊跟我反映,說飯店房間和走廊掛的那些西洋油畫、風景圖片,看久了都差不多。他們希望能換一些台灣本地風景的水墨畫或水彩畫。
△他轉過身,語氣裡帶著幾分認真。
唐雲飛
我想過了,既然旅客是來台灣觀光,飯店就應該讓他們多認識台灣的風景。日月潭、阿里山、太魯閣,還有台灣的山川、海岸、農村風光,都可以成為畫作的題材。
△唐夢影聽著父親的說明,漸漸明白他的意思。
唐雲飛
妳找懷民商量一下,請他畫一些台灣風景的水墨畫或水彩畫。畫好了裱框,再送到飯店來。房間和走廊都可以重新布置,讓旅客一走進來,就感受到台灣的特色。
△唐夢影眼神一亮。
唐夢影
這個主意不錯耶!懷民最擅長觀察山水風景,他在日月潭畫了那麼多人物,也常常研究周圍的山林和湖水。如果由他來畫,應該會很有自己的風格。
△她稍微停頓,像是忽然想到什麼,立刻補上一句。
唐夢影
不過,老爸,有件事我要先說清楚。
唐雲飛
什麼事?
唐夢影
畫作的價錢,要比照市面行情。不能因為懷民是我的未婚夫,就叫他友情贊助,更不能把他的畫當成理所當然。這樣我不好向他開口,他也不會接受。
△唐雲飛看著女兒,眼裡流露出幾分欣慰。
唐雲飛
那是當然!做生意要講信用,請人畫畫就應該付合理的報酬。懷民靠自己的本事吃飯,我不會占他的便宜。
△唐夢影這才露出笑容。
唐夢影
這樣我就放心了。那我找時間跟他談,先請他估價,再討論畫作的尺寸、數量和交件時間。
唐雲飛
很好。妳們年輕人自己商量,我只要最後看到成果就行了。
△他重新走回女兒面前,語氣忽然轉得輕鬆起來。
唐雲飛
對了,妳跟懷民到底幾時要去巴黎?
△唐夢影臉上的笑容微微一頓。她知道,父親遲早會問到這件事。
唐夢影
懷民說,等他存夠盤纏,明年再提出申請。
△唐雲飛聽完,滿意地點了點頭。
唐雲飛
好!這個年輕人有骨氣,知道要靠自己的能力出國,不是什麼事情都等別人幫忙。
△他走回辦公桌後,拿起桌上的文件,心情顯然比剛才更好。
唐雲飛
妳晚一年出去也好。先留在飯店幫忙,等我把中國大陸那邊的布局安排妥當,再來談妳們去巴黎的事情。
△唐夢影一聽,忍不住皺起眉頭。
唐夢影
是喔!我就知道,你打的是這個如意算盤,老爸!
△她站起身,雙手抱在胸前,故意用埋怨的眼神盯著父親。
唐夢影
說什麼讓我累積經驗,說什麼培養接班人,其實就是想把我綁在飯店裡,幫你把事情處理好。你去中國大陸考察半個月,我就得在這裡忙半個月;你要布局中國大陸市場,我就得幫你守住台灣的生意。照這樣下去,我什麼時候才能去巴黎?
△唐雲飛聽著女兒一連串的抱怨,不但沒有生氣,反而笑了起來。
唐雲飛
妳這張嘴,真是愈來愈厲害了。從小到大,什麼事情都瞞不過妳。
△他走到女兒身旁,輕輕拍了拍她的肩膀。
唐雲飛
父女之間,不要計較那麼多嘛!我辛辛苦苦經營這家飯店,還不是希望將來能交給妳和懷民?等你們兩個有能力接手,我也可以放下肩上的擔子,好好休息幾年。
△唐夢影原本還帶著幾分撒嬌式的抱怨,聽到父親提起接班的事情,神情卻逐漸嚴肅起來。
△她轉頭望向落地窗外的日月潭。
△湖面上,一艘遊艇正緩緩駛過,船尾拖出一道白色水痕。遠處山巒層層疊疊,景色寧靜而開闊。
唐夢影
老爸,你這根接班棒子很沉耶!
△她轉回身,認真地看著父親。
唐夢影
我知道你這輩子把大部分心血都放在飯店上,也希望我們能把事業做得更好。可是,我擔心將來懷民不一定願意接手。
△唐雲飛收起笑容。
唐雲飛
為什麼?他有什麼想法?
唐夢影
你又不是不知道他的個性。他從小就喜歡畫畫,整天往山裡跑,對大自然比對生意還有興趣。只要拿起畫筆,他可以坐在湖邊一整天;可是叫他坐在辦公室裡看報表、談生意、處理人事,他未必有耐心。
△她稍微停頓,語氣裡多了幾分擔憂。
唐夢影
他向來閒雲野鶴慣了。我怕他將來就算跟我結了婚,也只想過自己喜歡的生活,不想被飯店的事情綁住。
△唐雲飛沒有立刻回答。他走到辦公桌前,雙手扶著桌沿,沉思片刻,才緩緩開口。
唐雲飛
人各有志,這我明白。懷民有藝術家的性情,不代表他不能承擔責任。只要他願意學,經營飯店的事情也不是學不會。
唐夢影
可是,爸,學不學得會是一回事,願不願意做又是另一回事。
△唐雲飛看著女兒,嘴角重新浮起一抹意味深長的微笑。
唐雲飛
那妳就要想辦法去改變他囉!
△唐夢影一時語塞。她望著父親,似乎想反駁,卻又找不到適當的話。
唐夢影
你說得倒輕鬆!懷民又不是飯店裡的員工,我下個命令,他就會乖乖聽話。
唐雲飛
所以我才說,妳要想辦法。
△他走近女兒,語氣裡帶著父親對女兒的信任,也帶著一位經營者對未來接班人的期待。
唐雲飛
我知道妳喜歡他,也知道他有自己的理想。妳不能因為想留住他,就要他放棄畫畫;但妳也要讓他明白,兩個人若要一起過日子,除了追求自己的理想,也得為共同的未來負起責任。
△唐夢影靜靜聽著,眼神逐漸沉了下來。父親說的道理,她並非不懂。
△她愛湯懷民,正是因為他身上有一種不受拘束的自由。他不追逐名利,也不願為了迎合別人而改變自己的生活方式。她欣賞他的才華,更希望有一天能陪他一起走向巴黎,看看更廣闊的世界。可是,她同樣清楚,自己身上背負著唐家飯店的期待。
△她想追求自己的夢想,也不願辜負父親多年來的心血;她希望懷民自由自在地畫畫,又害怕兩人將來會因為人生方向不同而漸行漸遠。這些矛盾,她從未真正向父親說出口。
唐夢影
爸,我可以幫你管理飯店,也可以學著承擔責任。但是,你不能因為我會做,就認為所有事情都應該由我來做。
△唐雲飛看著女兒,神情微微一變。
唐夢影
我也有自己的夢想。我想去巴黎學習,想看看國外的藝術和文化。我不希望等到有一天,飯店所有事情都處理好了,才發現自己已經沒有時間去做想做的事。
△辦公室裡短暫地安靜下來。
△唐雲飛望著女兒,這一次沒有立即用玩笑帶過。
△片刻後,他緩緩點頭。
唐雲飛
我知道。妳的夢想,我沒有忘記。
△他停頓一下,語氣放軟。
唐雲飛
但飯店的事情,也不是一天兩天就能安排妥當。趁我還能做的時候,妳多學一點,對妳沒有壞處。至於巴黎,我答應妳,等這一段事情安排好,我們再好好談。
△唐夢影望著父親,似乎想從他的表情裡確認這句話究竟有多少承諾,又有多少只是暫時安撫。
△最後,她沒有繼續爭辯,只是輕輕嘆了一口氣。
唐夢影
好吧!那你去大陸的這半個月,我會把飯店顧好。不過,等你回來,可別又冒出十件、二十件新工作。
△唐雲飛哈哈大笑。
唐雲飛
好!只要妳把事情處理好,我回來請妳吃大餐。
唐夢影
大餐就免了。你只要記得,懷民的畫作要付合理的價錢,還有,巴黎的事情不要一直拖就好。
唐雲飛
知道了,知道了!妳這丫頭,真是什麼都要跟老爸講條件。
△唐夢影終於露出笑容。她拿起桌上的行程表,轉身準備離開。走到門口時,她忽然停下腳步,回頭看向父親。
唐夢影
爸,你這次去中國大陸,除了參訪飯店,也要好好照顧自己的身體。生意再重要,也沒有身體重要。
△唐雲飛微微一愣。女兒方才還在抱怨自己把她當成免費勞工,轉眼間卻又惦記著他的健康。他眼底浮現一絲溫暖。
唐雲飛
放心吧!我還想親眼看著妳和懷民去巴黎呢。
△唐夢影點點頭,推門走出董事長室。
△門輕輕關上。
△唐雲飛站在原地,望著緊閉的門片,臉上的笑容漸漸淡去。他走回辦公桌前,拿起那份大陸考察行程表,又看了一眼桌上關於飯店營運與未來發展的資料。
△窗外的日月潭依然明媚。
△然而,對唐家而言,眼前這片平靜的湖光山色之下,已經有兩條不同的人生道路逐漸浮現。一條通往巴黎,承載著藝術、自由與年輕人的夢想;另一條通往飯店事業的未來,承載著家族的責任、父親的期待,以及尚未解決的接班問題。
△而唐夢影與湯懷民,終究必須在愛情與人生理想之間,找到屬於兩人的答案。
鏡頭拉遠:唐雲飛獨自站在落地窗前,俯瞰日月潭。
淡出。





