Contents ...
udn網路城邦
《拉薩情書》16
2026/04/30 20:57
瀏覽143
迴響0
推薦0
引用0
《拉薩情書》16


第二十九章、霍爾對湯懷民委以重任
01
阿里山達邦部落湯家,書房裡男主人羅桑接到兒子懷民的電子信
羅桑喊說:「老婆,懷民來信了。」
湯美蘭聽到叫喊聲,放下手邊工作走進書房。
「懷民說他和安妮人在拉薩,要留在那裡寫完公司交代的電影腳本。」
湯美蘭不解地問:「怎麼安妮,人沒在加州跑去拉薩?」
「妳自己看信囉!」羅桑讓出座位給美蘭。
美蘭讀完來信說:「安妮都去到那兒一個多月,現在才通知我們,那愛玉待在加州做什麼?」
羅桑推想說:「應該是安妮要愛玉留下來,幫忙看家吧?」
美蘭抱怨說:「愛玉這孩子,也不事先說一聲。」
羅桑微笑說:「愛玉是怕被我們叫回來吧?」
美蘭輕嘆說:「放出去的女兒,像飛出去的鳥,唉!」
美蘭又說:「有懷民照料,安妮在那裡生產做月子,我就放心了。」

02
快遞員送來一箱書籍,安妮簽收付款,拆開來都是原文書。
懷民好奇問:「這箱原文書都是些什麼?」
「都是電影劇本和教授編劇的書籍,從網路上購買的。」
「我懂了!妳想摸清楚電影腳本怎麼寫。」
安妮微笑說:「是啊!工欲善其事,必先利其器,我們一起研讀,儘快摸清楚電影腳本的寫法。」
小倆口排定時程表和閱讀順序後,逐冊閱讀這批原文書,以筆記整理重點,遇到艱深的詞彙,就查閱專業術語辭典。
張揚和美多打理他們的飲食,張揚每兩天就去趟菜市場,照著美多開列的清單採買,交給美多烹調。懷孕後期的安妮,口味吃得清淡。
「美多,犛牛肉、小羔羊肉、羊小排和鮮魚買回來了。」張揚兩手提著兩大袋食材。
「肉類擱冰箱冷藏室,蔬果交給我。」美多忙著洗滌中藥材:「晚餐有小鍋人蔘清燉牛肉,清蒸小羔羊肉,都給安妮吃的;你和格桑就吃紅燒牛肉和烤羊小排,別跟孕婦搶著吃。」
「知道啦!」張揚問:「小倆口還在書房?」
美多叮嚀著:「是啊!他們在讀書,沒事別去打擾人家。」

03
午餐後,懷民陪安妮去附近的公園散步。
「這陣子,感覺每天都過得很充實。」
「完成腳本,我們就回去加州,你要回學校進修,有豐富學識和專業技術,在工作職場上,你就能立於不敗之地。」
「安妮,我懂啦!」懷民微笑說:「妳想要我將來有出息些,也是為我設想。」
安妮摸著肚皮說:「這小傢伙在拉薩出生,似乎也是天意。」
「還沒想到給他取個名字呢!」
「留著給爸取名吧!」安妮微笑說:「我爸心心念念,就是這小傢伙,延續倉央家族的香火。」
懷民說:「好吧!他本來就是藏族,要讓他知道自己的根源。」

04
安妮開始著手撰寫動畫腳本,湯懷民這個軍師似乎有些不濟事,對劇情的鋪排推展使不上力。
懷民歉然說:「安妮,對不起,構思劇情這部份,我的腦筋就是不靈光。」
安妮理解地說:「那也沒辦法啊!每個人各有天份,以往你沒受過這方面的文筆訓練,何況編劇這領域有它的專業門檻。」
「為了我的工作,耽誤了妳的博論撰寫進度。」
「還好啊!題材都相同,而且當我逐漸掌握到寫電影劇本的要領後,對我的博士論文撰寫,反而有意想不到的助益呢!」
懷民笑問:「是喔?妳該不會把博論也當劇本寫吧?」
「當然不會就當成劇本寫,但是劇本每一場戲都是用鏡頭帶動,這種視角讓我重新思考,把先祖倉央的情詩作品和他的生平事跡,進行某些必要的結合。」
懷民不解地問:「必要的結合?妳指的是…」
安妮解釋說:「我打算把博論架構做些調整,以電影劇本手法呈現倉央的生平事跡,在劇情段落裡,適時穿插進他的情詩作品,這樣寫的好處是很有畫面,不再只是作品的修辭解析。」
「喔?這樣的處理方式,有些像百老匯(Broadway)的歌劇。」
「的確有歌劇的味道,狄士尼的動畫《花木蘭》、《風中奇緣》都穿插著歌劇的橋段。」安妮分析說:「這部先祖倉央的動畫劇本,我本來就計劃要穿插幾首他的情詩進去,來表現情僧浪漫的感情生活和內心世界。他雖然是當時的活佛,可也是一具活生生的肉身,有他自身的愛憎慾念,不過,如此一來,我的博論可能有需要再換個貼切的題目,得跟我的指導教授說明原因…」

05
安妮執筆的動畫電影腳本,漸入佳境,越來越順手。懷民雖然幫不上大忙,卻也沒閒著,他根據故事大綱,參考手邊資料,著手繪製動畫裡的角色人物造型,和腳本裡幾個主要的故事場景,包括布達拉宮、納木措湖。
兩個月後,腳本初稿和角色人物造型幾乎同時完成。湯懷民將這兩項成果以電子信寄給霍爾,腳本作者署名:倉央‧安妮。
安妮足月臨盆,順利產下一名小男嬰,札希決定提前從大學退休,回到拉薩。
札希雙手抱著孫子,一臉的滿足。他給男嬰取名:倉央.嘉措.拉薩。
美多悉心照料安妮母子,幫安妮做月子。
札希決定拿出退休金,原址重建倉央家,安妮拿出一筆私房錢支助父親。湯懷民協助設計建物圖樣,陪著丈人上街去選購建材,張揚幫忙招募建築工人。
安妮做完月子,建物開始動工,札希親自監工,一、二樓預定當作咖啡廳兼賣阿里山茶飲,招徠觀光客和文人雅士,開幕後和張揚一起經營。

06
霍爾收到湯懷民的電子郵件,閱讀後把它們交給劇本部和動畫部,進行後續處理。
蘇莉敏帶著她搜集到的孫立人將軍資料回到狄士尼公司,資料交給創意部後,隨即被霍爾約談。
霍爾平靜地問:「妳知道我為什麼找妳來嗎?蘇主任。」
蘇莉敏以為霍爾要獎勵她,完成倉央的故事大綱和孫立人的資料搜集功勞,於是掩不住得意,沾沾自喜地說:「長官,我提前完成公司交代的任務,這是我該做的。」
感覺到蘇莉敏似乎還不知內情,霍爾說:「蘇,妳跟湯都是我發掘的人才,對你們兩個我都有期待。」
蘇莉敏微笑說:「謝謝長官厚愛和提攜。」
霍爾突然表情嚴厲問:「可妳卻做錯了一件事,妳知道嗎?」
蘇莉敏被霍爾突然變臉給嚇住,一時慌了,心虛地說:「長官,你指的是哪、哪件事?」
霍爾手指著蘇莉敏的粉臉厲聲責備說:「妳把湯懷民和他妻子的心血據為己有,這樣的行為非常不可取!」
蘇莉敏驚覺東窗事發,不敢做任何辯解,低下頭低聲說:「長官,我的確犯錯,
我不該起貪念,我深刻深反省並向你致上歉意。」蘇莉敏眼眶泛起淚光。
「嗯!妳願意向我認錯,我接受妳的道歉。從今天起,妳回歸原建制,靜待公司處分,大中華A三的案子,我將交給湯懷民和他的妻子來執行。」

07
蘇莉敏鐵青著臉,回到動畫部。除了史密斯部長,許多同事並不知內情,反而主動圍上來跟她表達恭喜,這情景讓讓蘇莉敏感覺更加難堪,蘇莉敏百感交集說:
「各位夥伴,感謝各位的關心…。」
同事們明顯感覺到蘇莉敏的反應異常,有人小心探問,但更多人私下竊論著。
蘇莉敏神情沮喪地回到座位,趴在桌面上低聲哭泣,她相當傷心難過,因為失去了霍爾對她的信賴,可她卻把這筆帳記到湯懷民和安妮頭上:「就是你們夫妻壞我好事!湯懷民,既然你對我不仁,就莫怪我對你們夫妻不義,我要讓你們夫妻失和,你湯懷民身敗名裂!」
蘇莉敏擦去淚水,打開筆電,寫了一封電子信給妹妹唐夢影:
夢影妹妹:
回到加州了,在巴黎的生活過得好嗎?
湯懷民已失去利用價值,我會一步步凌遲他,幫妳完成復仇計畫。
等我給妳好消息吧!  姐莉敏

08
小倆口帶著嬰兒回到加州家裡,湯愛玉鬆了一口氣,抱著小嬰兒逗笑著。
「大哥,這小帥哥五官輪廓,滿像大明星湯姆克魯斯的。」
湯懷民開懷笑著說:「哈哈!以前我在學校時,同學也這麼說,我的綽號就叫阿湯哥哩!」
安妮開玩笑說:「還好,妳不是說他像豬哥亮。」
愛玉訝然失笑說:「大嫂,妳也知道豬哥亮啊?」
「知道啊!在台灣看過他的綜藝節目,很會搞笑的諧星。 」
愛玉想邀功說:「大嫂,我在那塊農地上種了些小米和青稞喔。」
「剛才進門時,我就看到了。」安妮微笑問:「妳在語言中心的進修,情況如何?」
愛玉微笑說:「第一期的學分都通過了,第二期下個月初開始選課。」
懷民問:「妹,妳將來打算讀那個系?」
愛玉不假思索說:「就農業方面囉!」
懷民又問:「妳不是很討厭務農?」
愛玉解釋說:「我哪有!我只是不想被當成廉價女工。」
懷民微笑說:「也好,以後我們再次出遠門,爸媽有妳這得力助手幫忙著,我們比較放心些。」
愛玉急問:「你們,還要出遠門啊?」
安妮微笑說:「妳哥只說以後,又不是最近又要出門。」

09
湯懷民回到公司,同事們見到他,又是一陣竊竊私語,除了愛蜜莉。
懷民一屁股剛坐下來,內線電話就響起,秘書說霍爾執行長召見他。
懷民起身,正要離開辦公室,愛蜜莉伸出雙手攔住他:「嗨!帥哥湯,西藏好不好玩啊?」
懷民微笑地抬起艾蜜莉雙手說:「回頭跟妳說,大老闆要召見我。」
艾蜜莉望著湯懷民離去的背影,無聊地回到座位。
湯懷民進到執行長辦公室,霍爾起身相迎,主動出雙手握著懷民的雙手,讓懷民受寵若驚。
「湯,這半年辛苦你,你做得很好。」霍爾一臉慈靄,臉上掛著微笑。
懷民深深一鞠躬說:「長官,謝謝你給我這次磨練的機會。」
「你的確是個人才啊!還有你的內人,夫妻都很優秀。」霍爾從西裝口袋掏出一只信封:「公司想借重你們夫妻的才華和能力,出掌上海分公司業務,這信封裡是董事會給你的正式派令,下個月初你就去上海赴任,我會派業務部艾森豪主任,跟著你們一道,去打理分公司,協助你執行大中華A三案在中國市場的行銷工作。」
湯懷民接過那只信封,驚喜得說不出話來,半晌後才擠出兩句:「長官,我會全力以赴,不負所託!」
霍爾拍拍懷民肩膀說:「這幾天給你休假,你準備一下,帶著你夫人一起去上海。等你出發當天,派令會正式發佈。」

10
湯懷民走出辦公室,走在走廊上感覺身體輕飄飄的。
懷民隨即想到:「這事情要低調些,以免又被同事拿來當話題。」
湯懷民走進辦公室,回到座位上,開始收拾文具、裝箱。艾蜜莉和幾個C級菜鳥動畫師好奇圍過來。
艾蜜莉見狀,關心問:「嘿!湯,你被炒魷魚了?」
懷民搖頭說:「沒啊!公司給我特休假,所以我先打包一些文具。」
不遠處的蘇莉敏看到這一幕,她已了然於胸:「湯這小子,肯定搭上直升機了!老霍爾讓他去執行大中華A三案,應該是要派他去中國出差吧? 」
蘇莉敏只猜對前半段,即使她非常機靈。
「我得等他出差後,再出招來修理他!」蘇莉敏計謀已定,只等待時機出招。

第三十章、上海分公司和夢影重逢

01
看見懷民的房車出現在家門口,愛玉一臉狐疑問安妮:「大嫂,大哥怎麼這時候跑回來?」
抱著嬰兒的安妮微笑說:「應該是喜事吧!你哥可能要高昇了。」
「喔?真的嗎?」愛玉說完走出木門去到門口。
懷民吩咐說:「我後車箱裡有兩箱文具,妳幫我扛一箱。」
「哥,你真的升官了?」愛玉還是半信半疑。
懷民滿面春風問:「大嫂跟妳說的?」
愛玉點頭說;「就剛才,你的車子回來時。」
懷民開心說:「妳大嫂料事如神呢!哥的確升遷了,公司派我去上海。」
兩兄妹把兩箱文具搬進客廳裡。安妮已經從兩人對話,知道公司派懷民去上海。
安妮問:「公司要你幾時到上海?」
「下個月初。」懷民接著說:「妳要跟著去喔!」
安妮訝異問:「我還在寫博士論文,怎麼跟著你去上海啊?」
懷民喜孜孜說:「霍爾指定的,妳是我的特別助理,我是上海分公司總經理。」
愛玉驚訝地吐舌頭,結巴著問:「真、真的假、假的啊?」
「當然是真的囉!」懷民問:「安妮,這幾天,妳趕緊跟指導教授見面,談妥修改論文題目的事。」
安妮微笑說:「好吧!今天我整理一下,明天就去學校見教授和Uncle。」
愛玉忍不住抱怨說:「昨天才說,不會那麼快出遠門,今天就說下個月初要去上海。」
懷民摸摸愛玉的頭說:「公司長官們的決定,再麻煩妳看家囉,愛玉。」

02
湯懷民一家三口和艾森豪主任,搭機抵達上海虹橋機場。
四人走出出境大廳,搭上接送專車。
艾森豪說:「報告總經理,老霍爾兩個月前就派我來這裡選址、佈置,他做事一向重視SOP。」
懷民驚訝說:「喔?原來長官兩個月前就…」
「是啊!兩個多月前,聽說臨時董事會通過,成立上海分公司,當時只有一級主管知情。至於他矚意人選,則是不久前,我的部長湯瑪斯告知我的。」
安妮微笑說:「霍爾長官真是保密到家。」
艾森豪說:「在此之前,我只聽過你跟動畫部蘇莉敏主任,接手大中華A三案,對你實在沒什麼印象。
懷民突然想到:「對了!蘇主任怎麼沒被派來上海?」
「我只知道上面的長官,要她放手大中華A三案,還有她被歸建,不再兼任人力儲訓部的動畫師考核官。
懷民問:「喔?這樣說來,她是被降級囉?什麼原因呢?」
「算是被降級!」艾森豪說:「至於原因,連我的小老闆湯瑪斯都沒聽說。」
「喔!」懷民直覺聯想到,先前他寄給老霍爾那份故事大綱和那封短信,但是他仍想不透這其中到底發生什麼事。
懷民望著安妮,手臂彎抱著嬰兒的安妮故作神秘說:「我大概猜到會是什麼原因,以後告訴你。」
「從今天起,你是我的小老闆了。」艾森豪說:「老霍爾特地指示我,大小事都必須跟兩位商量討論,如果我們三人意見不一致,就由安妮特助來定奪。」
懷民苦笑說:「原來,在長官的心目中,我太太才是最後的決策者。」

03
在湯懷民的人事派令正式公告前,蘇莉敏就從大嘴巴的艾蜜莉口中,打聽出湯懷民即將出任上海分公司總經理的消息,莉敏隨即以電子信告知人在巴黎的唐夢影。
夢影收到來信,當下決定放棄即將到手的巴黎藝術大學美術研究所博士班入學許可,束裝回到台灣。
在日月潭唐家豪宅客廳裡,唐夢影極力說服父母親,同意她前來上海,報考狄士尼公司的動畫師。
唐雲飛勸著說:「ㄚ頭,妳的心思老爸都清楚,妳這是何苦來哉呢?」
夢影埋怨說:「爸,當初我原本想跟懷民一起去西藏,要不是考慮到你的事業…」
「懷民懷民,妳心裡眼裡,難道就只有懷民?」唐雲飛不禁動怒說:「就算我當時看走眼,把他這頭千里馬當成驢子,女兒,妳真的不要為了一棵樹,就放棄一片美麗的森林。我商場朋友裡,青年才俊隨手一抓就有一大把,可以讓妳東挑西撿…」
夢影打斷父親的話尾說:「爸!除了懷民,沒有另外一個男孩,一路陪伴我成長,我對他的感情,根本不是任何人可以取代的。」
趙雅雲安撫說:「ㄚ頭,你爸和我從來沒有反對妳跟懷民在一起,也沒做過任何對不起妳的事,誰會曉得他去了一趟西藏,就喜新厭舊、移情別戀呢?」
唐雲飛沒好氣說:「妳為了懷民,連研究所也放掉,可懷民不只移情別戀,跟別的女人結婚生子,還搭上直升機,高昇去了上海,你卻看不透,還想跟著去上海瞎攪和。ㄚ頭,妳腦子能不能清醒一下?」
唐夢影心意已決,紅著眼眶說:「我不甘心,我沒有做過任何對不起懷民的事,他不應該這樣對待我,我不甘心,不甘心啊!」
唐家夫妻看著女兒態度如此堅決,四眼對望。
趙雅雲無奈嘆氣說:「唉!真不知上輩子到底咱們唐家虧欠他們湯家什麼?這輩子要拿晚輩的幸福來抵償。ㄚ頭,媽就讓你去上海,可妳要答應媽,照顧好自己。」
唐雲飛說:「老婆,妳當真要讓ㄚ頭去上海?
趙雅雲說:「老頭子,你真不懂ㄚ頭的心思嗎?就算不能挽回懷民,ㄚ頭還是執意要去,難不成我們能把她綁在身邊嗎?

04
安妮的特助辦公室裡,辦公桌座位旁擺著一張嬰兒床。無論嬰兒有無動靜,安妮隨時都看著嬰兒。
分公司的組織編制比照總公司,但規模小多了。各部門一級主管,都是霍爾欽點的,他們晚三天到上海履新。這是個小而美,充滿活力的新公司。
艾蜜莉是動畫部門主管,整個公司裡,她和湯懷民最投契。公司招考一批在地員工,艾蜜莉把動畫部門初選後的動畫師名單和他們初試時的作品,整理出一疊檔案夾,呈給湯懷民圈選後,由懷民親自面試。此外,還有各部門主管呈上來的面試人員名單。
在這疊動畫師檔案夾裡,湯懷民意外發現一個熟悉的身影:唐夢影,令湯懷民傷透腦筋。懷民把這份檔案給安妮過目,一臉憂愁。
安妮微笑調侃說:「唐夢影似乎還不想放棄你,可見你很有魅力喔!」
「妳別酸我了,安妮」懷民搔頭苦笑說:「我該怎麼處理呢?」
安妮分析說:「如果你不想再跟她糾纏下去,在面試時你就可以刷掉她,但我希望你去面對她,身正不怕影子斜,讓她知難而退,從此捨得放下。」
懷民喃喃自語說:「我得冷靜下來想清楚…,想清楚。」

05
面試會場上,湯懷民似乎有些坐立難安,不時拿起保溫杯喝水,掏面紙擦拭額頭和眼臉。
艾蜜莉察覺到這情形,湊近來小聲關切:「總座,你還好嗎?身體有哪裡不舒服?」
懷民挺了一下腰說:「昨晚沒睡好,不礙事、不礙事。」
輪到唐夢影出場,她把長髮盤起,臉上薄施粉,身上穿著一襲鵝黃色長裙套裝,顯得端莊典雅。懷民一眼認出,這襲套裝,正是他去西藏前一年,夢影生日時,陪著她去百貨公司挑選的。
唐夢影坐下來,接受面試官以美語提問。
艾森豪翻閱夢影的檔案夾,好奇問:「唐小姐,從妳的學歷證件裡,看見妳已獲得巴黎藝術大學美術研究所博士班入學許可,為什麼妳甘願放棄這個深造機會,來應徵這份動畫師工作?」
唐夢影一臉哀怨說:「面試官這道問題,像一道閃電,擊中我的傷心往事。」
夢影的回答,立馬引起艾森豪和艾蜜莉的好奇。湯懷民卻是眉頭深鎖,面如寒霜。
夢影娓娓道出她和前男友的傷心往事:「我的未婚夫,跟我從小一起成長,為了一路與他相伴同行,我放棄自己喜歡的音樂,選擇了美術。我的未婚夫是個有自己想法、氣質浪漫的畫家,原本他跟我約定,要一起去巴黎深造美術,可他後來黃牛了!他去了一趟西藏後,就另結新歡…」夢影暫停了半晌,一雙哀怨的眼睛直盯著湯懷民。
艾森豪和艾蜜莉聽到「西藏」,直覺聯想到湯懷民,這個
小姐似乎影射湯總經理,兩人不約而同側臉望著懷民,懷民這時卻面無表情、呆若木雞,這情景不免引起兩人疑心,加上這時唐小姐竟然直盯著主考官,更是啟人疑竇。
「我的未婚夫和新認識的女友,很快地結婚回到加州,而我人在巴黎,一直被他矇在鼓裡,後來他進到貴公司,獲得高層賞識,很快地位居要職…」說到這裡,夢影忍不住掏出手絹,擦拭眼角的淚水,令艾森豪和艾蜜莉看得動容。
「唐小姐,妳似乎須要舒緩一下情緒,過一會兒再請妳繼續這場面談。」艾蜜莉說著,跟現場助理人員以眼神示意,兩位女助理走過來,把唐夢影請到休息室去。
艾森豪和艾蜜莉都已心裡有數,這位唐小姐顯然就是湯總座的前任女友,兩人很有默契走到角落低聲討論。
「艾咪,妳看這位唐小姐,咱們該怎麼處理?」
艾蜜莉苦笑說:「就看總座的意思囉!難不成我們兩個還能跟總座故意過不去?」
艾森豪苦惱說:「可總座從剛才就板著臉孔,雕像似地一直紋風不動,根本摸不清楚他的心意啊!」
艾蜜莉想了一下說:「艾森,評分表上就寫這句:有請總座決定。」
艾森豪雙手一攤說:「只好這樣囉!我可不想踩到地雷。」
座位上的湯懷民仍雕像似地發呆著,直到兩位陪席面試官回到座位上,湯懷民這才開口說:「兩位部長認為這位唐小姐,能力方面能否勝任這份工作?」
艾森豪和艾蜜莉兩人對望一眼,艾蜜莉謹慎地說:「有請總座決定!」
湯懷民拿起那只「PASS」戳章,在評分表蓋上,有些木吶地說:「唐小姐的面試通過,後半段就省略吧!」
艾森豪和艾蜜莉跟著點頭,明白總經理想息事寧人,特意放水,於是在評分表蓋上那只「PASS」底下簽名。
湯懷民起身離席說:「休息十分鐘。」隨即來到走廊,爬上陽台,點起香菸,搔著頭吞雲吐霧起來。艾蜜莉跟著起身,去洗手間路過那裡,看見湯懷民抽的背影,心裡訝異:「原來,總座會抽,以前我怎麼都沒見過呢…」。
發表迴響

會員登入