這是Cecilia Bartoli於1998年在義大利的Live演出，曲目是Antonio Vivaldi的《Agitata da due venti》（從兩點廿分開始攪動），我不懂義大利文，見了人頂多問句：「Mi scusi, qui e？（請問這是哪裡？）」，所以在當地還沒有迷過路，這是直接查字典的意思，錯了也請網友不吝指正。
8樓.2010/07/25 12:58有機會大家可以討論討論
Rosy 您好 :
我剛剛才去加入會員, Emanuella ( 就是之前留言的Margherita ) 唱唱鼠, 看到
您的留言了, 原來那已經是很久以前的資料囉, 呵呵! 我是在網上閒逛中看見滴.
Cecilia 是我以前的同學, 也就是我剛去讀書的同班同指導教授的同學, 就是
當時她18歲, 三年級, 見到她時她剛從荷蘭回到羅馬, 而且常去她家玩, 所以跟她
還算比較熟, 呵呵!! 忍不住就多嘴了, 呵呵!! 她是個很可愛很人性的一個女孩.
那天我是突然心血來潮, 上網想找找以前的同學們, 有找到幾位的官網, 也
留言了, 不過她可能比較忙, 並沒有管理個官網, 所以我就閒逛, 進來留言了.
等有空, 我再寫些比較有營養的東西來貼, ^_^ 很高興認識您.
Margherita
您好：
這個世界真小，而且網路搜尋能力很強大，因此能讓您前來留言，絕對是個驚喜。
沒想到您加入了ＵＤＮ會員，假如是為了回應我，真的非常榮幸，沒想到竟然能遇上這位好歌手的同窗，我想您應該也是有名的歌手，也極為高興能看到您的留言。
我在九八年和千禧年都去了義大利，由於當地有幾名好友（住在威尼斯和羅馬、Agropoli和Padova等地），有些是自助旅行認識的，也有以前工作時的客戶，後來招待我去聽音樂會，還送了我ＣＤ，所以愛上了她的聲音，回來在感動中特別寫了這篇感想。
由於朋友的介紹，我僅僅有短期的學習經驗，但是從此特別針對莫札特的曲目來聆聽她的表演，往往能獲得非常多的樂趣，她的唱腔可以說是我聽過最喜歡的，能聽得出歌聲裡面的情緒。
我所聽過的，多半是快樂的聲音，在所有的歌手都想盡情展現技巧的同時，Cecilia Bartoli的強項就是：除了技巧，還有無比豐沛的感情。
另外一提，最近我很迷的是女高音Diana Damrau，最初發現她，也是因為喜歡Cecilia Bartoli所演唱的莫札特歌劇，也算是個意外收穫。
再度謝謝您的留言，若有任何不足或錯誤，也歡迎您盡量給我指正！
Rosy 於 2010/07/26 08:14回覆-
7樓. Margherita2010/07/19 10:51不是這幾年才紅的吧! 她18歲已經的過義大利某大賽的冠軍!!
不會吧! Cecilia Bartoli 那是最近幾年才紅的呀!? 她18歲時已經的過義大利的某歌唱大賽冠軍, 不好意思, 當時我的義大利文並不太好, 所以不記得了. 然後她當年1984年就去過荷蘭的國家劇院演唱過要角.
我回來已經16年多了, 那時候她已經出過很多張CD了, 當時的玫瑰唱片, 在次女高音部分, 已經有一半以上是她的CD了呢!!
現在是2010年, 她以上45歲了耶, 怎麼可能現在才紅呢, 呵呵!!
五六年前吧, 我有點忘記, 她還來過台灣, 在國家音樂廳開獨唱會呢!!
他們家是音樂世家, 父母跟哥哥都也很有成就的, 爸在羅馬歌劇院男高音, 母親是羅馬音樂學院的劇院 ( Teatro della Santa Cecili )的女高音, 她哥哥的小提琴在校成績也是很優的,記得10加贊美畢業的呢, 呵呵!!
不好意思, 多嘴了!!
Margherita
這一篇是我在千禧年於義大利之旅寫的，由於本來發表在pchome，後來轉到ＵＤＮ，似乎由於被那個網站關了，所以圖片有些闕漏。
至於Cecilia Bartoli，台灣當年並不注重次女高音，資訊也少，我是到了當地纔曉得，而且也去聽過她的現場表演，非常精彩，之前並沒有買過她的ＣＤ，所學也並非聲樂專業，僅僅只有數月的短暫學習，似有許多不足，若有錯誤也請不吝指正。
想想也快十年了，當年的Bartoli所唱的歌劇，並非是女主角，但卻是我很難忘的回憶，因為一般的角色限制，次女高音很難擔任戲劇中的主角，而且多半是些負面或不重要的配角。
謝謝您的補充與留言，勾起我對當時的美好回憶，倘若不是九八年她在羅馬的演唱，我大概不會有這樣的興趣，謹此感謝Cecilia Bartoli帶給我的啟發。
Rosy 於 2010/07/19 18:48回覆 -
6樓. 過路客2010/04/02 15:13Cecillia Bartoli與卡拉揚
Cecillia Bartoli和韓國的Sumi Jo約20年前接受卡拉揚指導排練：http://www.youtube.com/watch?v=nuJIrBNN6zc不過卡拉揚的注意力都在Sumi Jo上（還要她唱夜之后），當時Cecillia Bartoli像是不起眼的配角。有趣的是前面跟卡拉揚寒暄哈啦聊保時捷的好像是蕭萬長。當時他應該是國貿局駐歐洲的官員。 
5樓. Rosy2006/08/08 00:18～呵呵！
不客氣啊，我現在不也是免費幫這些歌手賣ＣＤ？
-
4樓. Rosy2006/08/04 01:12～很高興我們喜歡上相同的歌手！
Cecilia Bartoli這幾年特別紅，她的歌唱技巧很高，音域又寬，但還是要看個人喜好，總之那種精準的清楚唱腔，非常合我的胃口。
Christa Ludwig也是我的最愛，她的聲音十分美妙，那種感覺好像是在吃鴨肝一樣，如果Cecilia Bartoli是新潮改良的口味，那Christa Ludwig就是永遠都最容易入口的recipe。
我只會「唸」義大利文，反正就是「Quanto costa？」（多少錢？）這種實用的句子，有些曲子頂多唱唱，意思都要再查字典。話說回來，聽歌劇的好處真多，可以學義大利文之外，還可以學到法文、德文呢！
3樓. 金紡車2006/08/03 23:45呵呵...
其實，我對芭托莉的印象並不太深，大概自己聽的歌劇仍不太多。看了妳這篇文，也可說是開了眼界呢！
但是Christa Ludwig 就不同了，她與克倫貝勒合作的馬勒大地之歌(EMI)永遠是我最愛的版本，她唱的不但感人，也充滿理性和智慧，總之就是絕妙！
最後那位Hertha Töpper 我只聽過她唱巴哈的一些宗教曲子，印象最深的是「b小調彌撒曲」(Archiv )，與她合作的就是巴哈專家卡爾‧李希特，這唱片是經典名盤，百聽不厭，她的唱腔頗渾厚，但氣質高雅。
我想去找芭托莉的唱片，有空來學學義大利文。我也只會幾句，而且都是從歌劇學來的，呵呵....
-
2樓. Rosy2006/08/03 20:46～哈哈！
或許您懂的我也不懂啊！（我學過一點聲樂，勉強可以唱mezzo，比不上芭托莉就是了。）
- 1樓.2006/08/03 18:06一貫風格
rosy, 妳懂的我都不懂。
試著學習。
