
*********************


《綜藝》雜誌稱其“有趣,雖然有些閒聊”,擁有“優秀的演員陣容、優秀的導演和高雅的製作”。
《哈里森報導》認為這部電影“演技精湛”,“是上流社會觀眾的良好娛樂”,但認為一些微妙的喜劇元素“可能普通觀眾難以理解”。
《紐約客》的John Mosher稱這部電影“生動活潑”,並對幾位演員的表演“感到滿意”。


《Macleans Magazine》Ann Ross:
這是一部有趣的喜劇,但法蘭西斯小姐卻表現得好像她真的相信了。
《Lauras Miscellaneous Musings》Laura Grieve:
凱法蘭西斯和一眾優秀演員出演了[First Lady],這部根據喬治·S·考夫曼和凱瑟琳·戴頓的戲劇改編的電影,舞台效果十足卻又妙趣橫生…
這部電影的基調極具戲劇性,對話的風格和有限的佈景都營造出一種彷彿置身於電影戲劇之中的感覺。


話雖如此,這仍然是一部引人入勝的電影戲劇,其中一些詼諧幽默的對白讓人想起1939年的[The Women]。
與[The Women]不同的是,這部電影中雖然有男性出場……但真正掌控全局的卻是女性。
[First Lady]巧妙地融合了政治幻想和現實,前者由少數人一時興起選出下一任總統(而非提名人!),後者則反映當時的政治現實——政治是男人的世界,候選人是由交易撮合者在白蘭地和雪茄的陪伴下選出的,而不是通過選舉。
影片隨後回歸奇幻,暗示儘管男人們自以為掌控一切,但實際上操縱一切的是女人。


法蘭西斯飾演一個既愚蠢又權謀的反派女性,這個角色妙趣橫生。
一如既往,她穿著Orry-Kelly 禮服,光彩照人;影片接近尾聲時,她出席晚宴時所穿的禮服更是驚艷全場。
Teasdale(現實生活中的Adolphe Menjou夫人)將艾琳的演繹演繹得淋漓盡致,多次尖刻挖苦。


艾琳和她愚蠢的最高法院法官丈夫在家共度夜晚的片段略顯冗長,但除此之外,影片節奏把握得相當到位。
安妮塔路易絲飾演的艾美魅力十足,她是露西甜美可愛的侄女,但比她更愚蠢,她愛上了參議員基恩。
不幸的是,感覺好像他們的一些故事情節可能被留在了剪輯室裡……


《Allmovie》Hans J. Wollstein:
凱法蘭西斯在這部精心設計的政治諷刺劇中,與令人敬畏的Verree Teasdale對決,證明她是一位優秀的喜劇演員。Teasdale的確是一位令人敬畏的對手。
根據George S. Kaufman的戲劇改編,[First Lady]有點像《The Women Goes to Washington》,保留了所有諷刺元素,但幸運的是,它沒有卡普拉式的傷感。 

法蘭西斯——在這種喜劇場景中,他發“r”的毛病尤其令人愉快——當然,最終還是贏了,但Teasdale在妙語連珠方面比法蘭西斯更勝一籌,直到被一個只能被形容為卑鄙的伎倆擊敗。
是的,法蘭西斯在最後一幕中確實下流了,你不禁為身著時尚長裙的Verree感到惋惜,她想成為國家第一夫人的夢想最終不可避免地被正直的法蘭西斯摧毀了,為了達到目的,她不惜採取一些敲詐勒索的手段。
然而,在為《紐約時報》撰寫這部喜劇評論時,Frank S. Nugent堅決拒絕讓步,並在1937年12月23日紐約首映時,宣布Verree Teasdale為“Strand劇院第一夫人”。


《TCM》Rob Nixon, 2008:
凱法蘭西斯在1930年代曾短暫地躋身好萊塢一線女星之列,但到她出演[First Lady]時,她的星光已開始黯淡。
評論家將這部電影與簡·考爾Jane Cowl在舞台劇版中的表演進行比較,認為後者遜色不少…
當[First Lady]被搬上銀幕時,當時與華納簽約的凱法蘭西斯——這家以男性為主導的電影公司裡為數不多的女明星之一——獲得這個角色。 

當時的影評人認為,她缺乏Kaufman和Dayton那種詼諧辛辣的對白所需的「鋒芒」。
法蘭西斯小姐以時尚達人著稱,總是衣著光鮮亮麗,因此有人評價她「如果演第一夫人,她主要會是『第一購物者』」。
負面的影評最終導致令人失望的票房成績…
Kaufman標誌性的機智和對白的敏銳把握在[First Lady]中隨處可見,但這部電影之所以獲得讚譽,最應該歸功於Dayton,因為她塑造了堅強能幹的女性形象。


Jeanine Basinger在其著作《女性視角》的腳註中指出,在像這樣以傑出女性為主角的故事中,男性角色相對次要。
[First Lady]的票房失利對法蘭西斯來說並非好兆頭。
無論她當時是否意識到,這位曾經的華納兄弟當家花旦正在走下坡……


*
[First Lady]票房慘敗,終結凱銀幕女王的輝煌,加速她作為頂級明星的聲勢下滑。
凱厭倦了[Confession][Stolen Holiday]的劇情,要求傑克華納改變主意,堅持要演出[First Lady]。影片的失敗讓雙方都感到難過。


從 1937 年初開始,電影公司高層和這位女演員之間就法蘭西斯未來應該扮演什麼樣的角色發生了公開衝突。
當法蘭西斯要求出演百老匯輕佻喜劇《Tovarich》的主角時,爭議達到頂峰。
克勞黛·考白最後獲得這個角色。






-
福建全國重點文物保護單位──清代/民國建築──福建寧德+南平[閩東北廊橋] -
英國歌壇天王[保羅麥卡尼]+美國歌壇巨星[史蒂夫汪達]──成人流行/軟式搖滾──[Ebony and Ivory/黑檀木與象牙] -
[經典女星38]1930年代中期華納首席女星──好萊塢時尚潮流引領者──高大美艷的[凱.法蘭西斯](54) -
挪威夫妻雙人組[雪崩]事業代表作──合成流行/歐陸舞曲──[Johnny, Johnny Come Home/強尼,強尼,回家吧] -
唐代書法家/詩人/官員──以草隸見長的[蔡希逸] -
瑞典流行雙人組[羅克賽特]──電子/流行/搖滾/House──[The Centre of the Heart/心的中心]









