黑部立山－上高地楓紅、三之町古街與黑部立山紀念品－三之町古街之「飛驒娃娃」
2008/10/12 12:08
瀏覽21,804
迴響3
推薦87
引用0
黑部立山－上高地楓紅、三之町古街與黑部立山紀念品－三之町古街之「飛驒娃娃」
黑部立山－上高地楓紅
黑部立山照片－離開「上高地」途中楓紅（右側山坡為冬季滑雪場地）
離開上高地之後，我們在途中看見美麗的山頭紅葉（遊覽車上所拍攝的），其顏色分佈大約有紅、黃、橘、綠等4種基本色調，加上深淺不一的色彩變化，整片山頭美得就像一幅水彩畫，當然啦！晴空日照下的紅葉還是最動人的秋日詩篇，不過偶爾看看細雨紛飛中的紅葉，也別有一番滋味上心頭啊！（右側山坡為冬季滑雪場地）
黑部立山照片－細雨紛飛中的山頭紅葉，由此角度可看見左邊山頭上一片雲霧繚繞的山嵐景象。
黑部立山照片－細雨紛飛中的山頭紅葉，整個綠意盎然的山頭已被秋意染成一幅五顏六色的圖畫。
黑部立山－三之町古街
黑部立山照片－三之町古街
10/26下午我們來到歧阜縣高山市－「三之町古街」，此時雨勢一發不可收拾，使得原本預定搭乘明治時代人力車的行程被迫取消，雖然部分團員仍執意於大雨中體驗搭車的樂趣，不過，因為這場雨來勢洶洶，所以店家情願關起門來也不肯做這筆生意，所以，我們最後只好在古街的賣店中消磨時間，而無法一覽高山市的市區風光。【事後導遊先生依原價退還每人日幣1,500元整及點心費用每人日幣300元整】。
高山市屬於飛驒山脈的一部分，這裡也有合掌屋的建築喔！不過因為天公不作美，所以此行無緣一見啦！三之町古街位於宮川東岸，其建築因保有江戶時代的特色，已被日本政府指定為「重要傳統建築保護區」。
古街上除了一般紀念品賣店之外，還有傳統酒坊、傳統味噌賣店及一般小吃攤等，可說是古意盎然、別具特色，喜歡逛街的朋友可別只是將目光停留在採購紀念品上，這裡的傳統店家有更多新鮮事值得各位前往體驗，絕對值得大家入內一探究竟喔！
黑部立山紀念品－三之町古街之「飛驒娃娃」
黑部立山照片－三之町古街之「飛驒娃娃」
來到飛驒山脈的地盤，有一樣隨處可見的紀念品是非買不可的啦！那就是「沒有五官的飛驒娃娃」。什麼？沒有臉的娃娃？那不就是妖怪了嗎？把長得像妖怪的東東帶回家，那多恐怖啊！哈哈～
黑部立山照片－飛驒娃娃（Sarubobo）
其實飛驒娃娃（Sarubobo）相傳在1300年前便已出現，在飛驒古語中為「猿寶寶或猴子嬰孩」的意思，是當地非常流行的玩偶，雖然沒有五官，不過它的造型就像襁褓中的嬰孩一樣可愛，最初是媽媽做給小孩的玩偶，其中蘊含保佑其平安長大之意，之後便廣為流傳，而成了當地最具代表性的紀念品之一。
黑部立山照片－飛驒娃娃（Sarubobo）
至於飛驒娃娃為什麼沒有五官呢？據說是因為傳統護身符被視為聖物，不該有生形，而飛驒娃娃又被期許具有開運解厄的意義，所以乾脆素著一張臉，僅保留嬰孩的外觀。
黑部立山照片－飛驒娃娃（Sarubobo）
不過，這跟「猿猴」又有什麼關係了呢？Sarubobo中的「Saru」即「猿」，之所以冠上這個字，除了因為它的外型相似之外，也有災厄遠離之意，並希望孩子能如猿猴般活潑健壯的成長。
其實，傳統的飛驒娃娃不僅沒有五官，而且還是「紅臉蛋」的，就像剛出生的BABY一樣。
如此說來，紅臉的飛驒娃娃與臺灣話「猴囝仔」似乎頗有淵源，也難怪臺灣人在罵小孩的時候，總不免要冠上個「猴」字，因為小孩是由紅臉蛋的小BABY變來的，而活動力+破壞力強的小孩又跟猴子沒有兩樣，所以小樹猜想，在小孩還沒長大懂事以前，大概都會被長輩視作「猴子」看待吧！哈哈～
黑部立山照片－三之町古街上銀杏
另外，大家都知道最能代表日本飲食的東東除了生魚片、壽司及各式醃製料理之外，還有一道不論走到哪兒都會現身的菜色，那就是「味噌湯」。
是的，在這條古街上開了幾家專賣味噌及各式醃製醬菜的傳統店鋪，這些店家不僅外觀古意十足，就連味噌也是標榜遵循古法製作的，現場還可以免費試吃或試喝喔！
而且，在這條街上還有傳統酒坊喔！因為大樹及淑鈞姐姐一直想嚐嚐在地的日本酒味道，加上外頭雨勢仍滴滴答答下個沒完，基於躲雨及嚐鮮的理由，我們一行人鑽進了一家傳統酒坊，才發現原來裡頭還提供試喝的服務，不過這回可不是免費的，試喝一杯要價日幣100元整，哇～相當於一杯金桔檸檬的價錢耶！
黑部立山照片－三之町古街上銀杏
我們試喝的白酒顏色略帶混濁，嚐起來味道甜甜的，裡頭還有軟綿綿的米粒，雖說外頭溫度頗有寒意，不過在屋內品嚐一杯在地的冰甜酒，感覺真是既新鮮又有趣。
這種有別於走馬看花般的逛街方式，讓我們繼試喝味噌湯之後，更能深入了解當地的特色，至於這杯甜酒的味道如何呢？嗯～坦白說，以我們這群酒國英雌來說，試喝一杯是不夠的，因為真的蠻好喝的，與大家所熟知的日本清酒屬性完全不同，所以小樹覺得，如果不怕行李超重的話，選購一些當地自釀的酒帶走，似乎也是不錯的選擇喔！
上圖是古街上一株小巧可愛的銀杏。
黑部立山照片－三之町古街
經過一場大雨的洗禮，古街兩側的建築顯得黑亮許多，烏雲也逐漸散去，終於能好好觀賞這些被列為重要建築保護區的房子。
此地建築保有江戶時代的特色，乍看之下與金澤市－「東茶屋街」有些相似，同樣是2層樓的古老建築，也有細長的窗格及低矮的屋簷，最大的差別除了窗格貼上白紙障之外，應該就是建材的顏色比較偏黑色系吧！
而且這裡的商業氣息比較濃厚，放眼望去，傳統百年店家一間接著一間，川流不息的人潮也為古街注入一股新活力。有趣的是，這裡也有「小京都」之稱喔！哇～不會吧！看來好像只要是古街，建築又能保存完好，進而被列入重要文化財的地方，都可以與京都扯上關係耶！這種借力使力的觀光宣傳方式還真是挺高招的，什麼時候臺灣的觀光景點也可以冠上個「小臺北」、「小高雄」之類的稱號，想必也會是大大提升臺灣能見度的一種方式喔！
延伸閱讀：
- 黑部立山賞楓行－HELLO KITTY專機啟程
- 黑部立山－啟程－遊覽車上壽司點心
- 黑部立山－那谷寺之奇岩遊仙境
- 黑部立山－加賀市－山代溫泉山下家之田螺事件(日本百選溫泉旅館)
- 黑部立山－鶴仙溪散策之花繩橋、蟋蟀橋
- 黑部立山－湯國之森傳統工藝村
- 黑部立山－金澤市「利家與松」故事發源地、金箔清酒釀
- 黑部立山－金澤兼六園
- 黑部立山－東茶屋街與懷華樓手工抹茶
- 合掌村，合掌屋
- 黑部立山－金澤城公園
- 黑部立山－立山車站
- 黑部立山－美女平之高山索道電車、前往室堂途中之高原巴士
- 黑部立山－室堂雪景、室堂散策與祕境之湖
- 黑部立山－大觀峰之空中纜車與黑部平紅葉
- 黑部立山－黑部湖與飯店房間之靈異傳奇
- 黑部立山－上高地、河童橋、梓川與黑部立山紀念品之貓頭鷹鑰匙圈
- 黑部立山－上高地楓紅、三之町古街與黑部立山紀念品「飛驒娃娃」
- 黑部立山－超級牛肉盤事件、AD藍色小護士、葛粉與後記
你可能會有興趣的文章：
迴響（3） ：
3樓. 夕陽貓2008/10/15 13:27飛驒娃娃 = 猴囝仔
哈哈！小樹真有聯想力
我去合掌屋時，停車廠周圍的商家裡也掛著許多飛驒娃娃，不過都沒讓我有想買回家的欲望...
歡迎光臨夕陽貓的部落閣哈～其實飛驒娃娃的材質與樣式感覺上不是很精緻，摸起來很像針插，而且還蠻貴的，所以飛驒娃娃的布偶我也沒買，倒是手機吊飾的質感還不錯，是微縮版的飛驒娃娃。
小樹rabenta 於 2008/10/15 14:05回覆
2樓. Joystick2008/10/13 16:55真吸引人的好地方 !
明年就去尋找小樹的足跡 !哈～那小樹提前預祝你玩得愉快，回來後記得寫遊記與大家分享喔！
小樹rabenta 於 2008/10/13 17:32回覆
1樓. Rinka2008/10/13 07:42懷念..
我上次去就住在三之町上的老旅館!
哇～住在三之町古街上的百年旅館，感覺一定很有趣吧！真羨慕你們可以玩得這麼深度，住在這裡，體驗小京都的懷舊魅力，感受高山市的古早風情。 小樹rabenta 於 2008/10/13 09:11回覆
