Contents ...
udn網路城邦
愛是一個連續不斷的探險
2010/12/06 08:59
瀏覽399
迴響0
推薦14
引用0

And each person is such an infinite mystery, inexhaustible, unfathomable,

that it is not possible that ever you can say that

"I have known her," or, "I have known him."

At the most you can say,

"I have tried my best, but the mystery remains a mystery."  

In fact the more you know, the more mysterious the other becomes.

Then love is a constant adventure.  

Osho


每一個人,都是如此無限的奧秘、無窮無盡、深不可測,

你永遠也無法說:

「我已經瞭解她」或「我已經瞭解他。」

最多,你只能說:

「我盡力了,但奧秘仍舊是奧秘。」 

事實上,當你知道的越多時,對方變得越是奧秘,

那麼,愛變成是一個連續不斷的探險。 

-奧修

 

有誰推薦more