Everybody is appearing with a mask which is smiling, happy-looking,

so everybody is deceiving everybody else.

You also appear with a mask, so others think you are happier;

you think others are happier.

The grass looks greener on the other side of the fence。

But from both the sides.

The people who are living on the other side of the fence...

They see your grass and it looks greener.

It really looks greener, thicker, better.

That is the illusion that distance creates.

－Osho

每個人都帶著微笑的面具出現、看起來快樂的樣子，

所以，每個人都在欺騙其它人。

你也是帶著面具出現，所以，其它人認為你比較快樂，

你認為其它人比較快樂。

籬笆另一邊的草地，看起來更脆綠；

但是，從籬笆的雙邊來看。

住在籬笆另一邊的人…

他們看你的草地，看起來更脆綠。

它真的看起來更脆綠、更濃密、更好。 

那是距離所創造出來的錯覺。

－奧修