置頂
接納、傾聽和尊重——我讀兩本難民主題繪本
2025/07/14 22:26
瀏覽108
迴響0
推薦3
引用0
疫情後，因為孩子在先前大量接觸網課，網路的便利性和多元視聽效果，為孩子打開新的天地，這兩年和世界各地的同行會面，大家都不免焦慮：孩子文字閱讀能力斷崖式下降，新生兒出生率急速下滑，童書市場冷吱吱，怎麼辦？
雖然每每對不斷下修的首印量搖頭嘆氣，但對每本即將推出的新書又充滿期待，編輯人就每天在這樣的心情兩端擺盪。
幸好，有時候為理想出的書也能引起共鳴，甚至締造不錯的成績和口碑，《神奇行李箱》便是這樣異軍突起的。上個月同樣又推出以難民為題材的《你是探險家》，湊巧的是出書當下爆發了以色列和伊朗的衝突，而這書的創作者正是來自伊朗。這一二十年來的中東動亂燒到了家門口，作者的感受應該是更加深刻。
在繪本世界裡，故事通常不只是文字與圖像的結合，它同時也是情感與思想的載體。《神奇行李箱》與《你是探險家》這兩本作品，分別由英國與伊朗創作者打造，雖然風格迥異，卻都以溫柔的筆觸描繪「難民」的旅程，訴說著關於流離、信任與重建的艱辛。
一場從「離開」開始的旅程
《神奇行李箱》一開場便講述了一隻神祕的綠色動物翻山越嶺，拖著大行李箱來到陌生的地方。牠疲憊、悲傷、驚恐，面對當地人的提問，他聲稱行李箱裡裝著他的所有物——茶杯、桌椅、小木屋與海景。這樣的說法當然引起當地動物的懷疑與不信任，甚至導致他的行李箱被強行打開，揭露出他失落的過去。
而《你是探險家》則以兄妹的視角展開，為了鼓舞不懂事的妹妹，哥哥將逃離家園的旅程包裝成一場「探險」，用一趟虛構的旅程引導妹妹面對恐懼與困難。從奔跑、黑夜、飢餓到海上漂流，每一段艱辛都被轉化為「探險家的挑戰」，也讓讀這本書的孩子在這樣的包裝下逐步理解現實的殘酷。
這兩本書都以「離開」為起點，但《神奇行李箱》聚焦於陌生人的到來與他人如何接納，而《你是探險家》則從內部視角描繪逃離者的心境與堅持。
信任與接納的力量
在《神奇行李箱》中，動物們從懷疑到理解，最終修補了行李箱，甚至重建了對方描述中的家。這段轉變象徵著社會對陌生人的態度改變——從排斥到接納，從破壞到重建。而最後一句「我們需要多幾個茶杯」，更是溫柔的暗示了新的友誼與共享的未來。
《你是探險家》則是哥哥用想像力保護妹妹的童年，用愛與陪伴支撐她走過艱難的求生路。當妹妹說「我不想當探險家了」，哥哥溫柔的回應她：「探險家很累的時候，他的同伴會變成馬來背他。」這句話不僅展現了支持與依靠，也讓人感受到哥哥無怨無悔的手足之情。而最後當哥哥支持不下去、準備放棄時，反過來鼓舞他的則是認為這是一場遊戲的妹妹。兄妹之間患難與共的情感令人動容。
兩本書都強調了「信任」與「陪伴」的重要性——無論是陌生人之間的信任，或是家人之間的支持，都是走過困境的關鍵。
擁抱陌生與希望
《神奇行李箱》的插畫簡潔溫暖，色彩隨情節變化，從昏暗到明亮，強化了時光的轉移和情感的起伏。而《你是探險家》的插畫則融合傳統技法與數位效果，但大多數頁面的景物都是黑白的，只將少數色彩聚焦在兄妹倆身上，讓讀者能感同身受逃難者前途未卜的低沉情緒。
兩位創作者都善用視覺語言強化敘事，使讀者不僅閱讀文字，也「看見」情感與轉變。這種圖文融合的敘事方式，是繪本最動人的魅力之一。
這世界每天都在發生變化，即使是此時此刻，仍有許多人正在「探險」或「尋找新家園」。這兩本書都適合親子共讀，《神奇行李箱》可引導孩子思考「如何對待陌生人」、「什麼是家」、「信任與誤解的差別」；而《你是探險家》則能啟發孩子理解「勇氣」、「堅持」、「如何面對困難」等議題。
每個人都有自己的故事，即使外表看起來奇怪或不同，都值得被傾聽與尊重。
你可能會有興趣的文章：
