Contents ...
udn網路城邦
健談的大衛‧麥考利
2020/03/22 15:56
瀏覽1,064
迴響0
推薦7
引用0

去年,共收穫了3本國外作家給我的簽名書,一本是《馬克的完美計畫》。作家去大陸巡迴演講,對岸的編輯知道我出了這本書的正體版,熱心的幫我索了簽名,千里迢迢寄過來,讓人感動。

第二本是《酷比的博物館》。作家非常低調的到台灣為年底的展覽預先籌畫,編輯設法見上一面,也幫我索了簽名。很有趣的是我人雖未現身,作家為我畫的圖卻有幾分神似,很有趣。

第三本是《科技的奧祕》,這一次我親自見上一面,雖然事先做了準備,見面時還是很緊張,幾乎語無倫次,握手時還微微發抖哩。因為他實在太大師級了,哪個童書編輯不知道這樣一號人物?加上他也稍稍上了年紀,甚少在江湖走動,要見上一面談何容易?託了上海童書展的力邀,加上國外出版社頻敲邊鼓,他才應允與會。我們也就趁機請他撥出一個小時空檔,接受我們的採訪。大作家倒是爽快,人也和藹親切,而且非常健談,給我們留下極好的印象。

在童書插畫界,說來大衛‧麥考利是個異數,他不但有文學性很強的繪本代表作,非文學性的作品更是大大有名,從 1973 年出版的第一本書《大教堂》開始,直至現在,他出版了將進30本書,出版的類型大致可分為四類:建築相關、百科圖書、創作歷程紀錄書籍,以及圖畫故事書。在這些作品中,麥考利充分展現了他的幽默、對設計的概念,以及打破死板生硬的介紹,生動活潑的比現手法,讓他的一些作品即使有些年代,依然在書市暢行無阻。

尤其是《科技的奧祕》,經過修訂,在亞洲和歐美的童書科普書領域,大受讀者青睞。我們因此利用這次難得的機會,對他作了以下近距離的訪談。

問:當我們第一次接觸這本書時,委實被書名、厚度嚇到了,很擔心閱讀的門檻會比較高。但每翻開一個原理,都覺得好驚豔!很想知道當初創作這本書的動機是什麼?為什麼想創作這樣的書?

答:事情要從1984年開始籌備初版「科技的奧祕」開始講起。當時是德國方面的需求,希望多林金德斯利(DK)出版社能編撰一本給普羅大眾讀的機械原理書。這是本書的起源,不是我的發想,從來都不是我。其實,一開始找我合作時我還滿抗拒的。但最後我還是投入本書的製作。本書的製作團隊與作者都非常認真優秀。經過四年的努力,《科技的奧祕》初版總算完成上市。

問:目前市面上有各式各樣的百科,但《科技的奧祕》的呈現,相信讓許多讀者印象深刻,尤其每個原理的開場都有一隻可愛的長毛象。為什麼會有這樣的想法?

用長毛象開場其實是個意外插曲。當我在設計簡易機械的介紹頁時,這也是每一單元的開頭,我才發現有些我們常用的器材,其實自山頂洞人就開始使用了。我覺得用山頂洞人介紹這些機械器材應該滿有趣的,畫圖時,背景便約略的畫了些樹木,還有一隻好奇觀望的長毛象。接著我又想,嘿,如果讓長毛象跟山頂洞人間有些互動,不只好玩,還能傳達科學知識,於是長毛象就出現了。我本以為長毛象只會出現在簡易機械類的章節,但大家在看到長毛象後都很興奮,堅持長毛象應該出現在書中的每個單元。我說,等等,連數位領域等的單元等都要由長毛象介紹嗎?大家心照不宣的點頭稱是。就這樣,長毛象貫穿本書。這真是個非常正確的決定。長毛象的存在,改變了知識的重量與結構,這影響對年紀較小的讀者尤其明顯。

這一切的一切,其實都是為了鼓勵小讀者們,能夠先從圖片看起,理解事情脈胳,接著再從文字去了解機械的作用及原理。這樣的邏輯被遺忘已久。我們不希望讀者第一次閱讀本書時,就正襟危坐的一頁頁翻讀,而是希望他們能從圖片中找到可以互動共鳴的元素,以此作為閱讀的起點。以幽默風趣的開頭揭開序幕,然後才傳遞正確知識的內容。

這本書出版至今都非常受歡迎,不管是學生、家長、老師,甚至是一般的讀者,閱讀起來都非常好上手。也因此想問問你自己看這本書,儘管數位資訊發達,很多資料上網都可以搜查到,但很希望邀請你分享這本書最大的特色是什麼,可不可以列舉幾點和我們分享?

答:雖然這樣說有點悲觀,但現實就是我們得擔心網路資訊對書籍帶來的影響。不過,書就是書,你在閱讀時,對資訊、知識的獲取有掌控權,你不會迷失自己,你掌控自己的閱讀進度。

我上網時常被其他資訊分心,總忘了自己原本要找什麼資料,忘記自己在找什麼答案。但閱讀書本時,我對知識有百分百的掌控權;它不會因一時的恍惚便錯亂,不知所終,我能專注在特定議題上,我知道我在找什麼。這也許是為何書本仍不退潮流,還有人在持續讀書的原因。我想,透過網路傳遞的訊息越多,人就越能理解書本能帶來的寬慰。

問:閱讀這本書的時候,跟著長毛象見識了科技的發展史,然而到了尾聲,經歷了一切新科技的長毛象,對數位時代似乎感受十分複雜,甚至更懷念過去的美好!這個單元的長毛象故事意味深長,似乎想帶領讀者思考所謂「進步」的意義。很想請教您是否在此藉由長毛象,表達自己對於「數位科技」和「進步」的看法,還有這些看法具體上是什麼?

答:長毛象是個很有趣的意象。對我來說,長毛象就像我們。人們迷失在帶來便利的科技裡,變得太過仰賴科技。每個人似乎都依附著手機生存,就連過馬路時頭都不抬一下。這真是太不可思議,就像他們的人生都停止了似的,不在螢幕上的其他一切都不重要。長毛象在某種意義上呈現了某種加害歷程。

科技的便利太誘惑人心,我們都想盡情使用,我們都是科技的受害者。科技本該助人互相連結,其本意良善,但影響力太銳不可擋。我只希望透過書本、插畫,鼓勵讀者們多看看細節、享受幽默;同時在這過程中獲取知識。如果你在閱讀一本厚如磚頭的書本時還笑得出來,那絕不是諷刺的笑,而是你很享受閱讀的過程。你放開心胸,接受新知,了解其存在理由還有功用。

許多年輕的讀者早早便接觸3C產品,3C對他們來說是成長生活中的一部分。但對來自舊世代的人來說,我們對科技還是抱有一絲存疑的。科技全面性的掌控了生活,卻不鼓勵你提出疑問。雖然科技提供了更多訊息,你也很感謝這些訊息隨時都能存取,但大量的訊息卻可能淹沒你。你若未曾停下腳步,是無法發現的。

我覺得互動才有助知識的吸收。不是透過互動式媒體,而是透過知識與個人間的傳遞與反饋。這樣的互動在讀者與使用者間創造了黏著力,激發了好奇心。

我對科技的最大疑慮,在於它阻礙了好奇心的發展。有好幾次,我google找答案,但獲得答案後呢?一小時後,我什麼都忘了。當然,我也忘記自己問了些什麼。

閱讀文字、插圖時,因為花時間與心力,更有機會吸收這些資訊、知識。它們會融入生命中。就算最後忘了,沒關係,我還有書,翻開書找出答案就是了。

問:很多老師、家長在挑選書時喜歡幫孩子買百科、工具書,但往往這種類型的書會被孩子認定是為了學校考試而閱讀的,或是刻板印象的覺得艱深、難讀而放棄。請問有沒有哪些建議可以提供給台灣的家長、老師,讓他們幫助孩子對這種類型的書或知識降低恐懼,也可以增添學習的樂趣?

答:我只能以自己為例。當我還小時,那是很久之前的事了。

我只顧著玩,花上很多的時間在外玩耍。但我也愛聽故事、熱愛圖畫、喜歡製作模型,從這些經驗中知道我可以做出能動的東西。這也是我認識簡易科技的過程。

這些種種,成就我生命中很重要的元素。就像畫畫,是最初看待世界的方式之一。這無關打造曠世巨作,那是藝術家會完成的事。我說的是一般人,那些不打算當畫家或藝術家的人。在畫完《科技的奧祕》這些充滿互動的插畫後,我覺得每人都該擁有一本素描簿。

畫畫時,你開始與世界的各個面向連結,不管是科技、科學、生物、幾何甚至天文學。透過畫畫的眼睛,你仔細注視眼前的事物,開始與世界溝通,開始參與世界的一切變化。

打開雙眼,瞧瞧這世界,這樣的學習方式與在課堂上的制式學習不同,但它們都同等重要。兩者相輔相乘,在課堂中學習、在生活中學習這世界。隨著年紀增長,你的好奇心將越發強烈,你的想像力也更將茁壯。

這些種種都將是你的養份,你會開始創作些你不曾想過但其實深埋心底的物品。這一切都息息相關。

網路在某種層面上就像百科全書,各種資訊交流,你需要的資訊越多,你就越常需要這些資訊,你越能在百科全書中感受到其重要性。我想你若常需要很多資訊,你要找的書,該是能吸引你,並且具有專業正確知識的書。這正是我們的目標。

問:目前台灣非常強調生活科技和資訊科技這兩門課,也因此這本書在出版時,受到很多老師、家長的喜愛。訪談的尾聲,請問有沒有什麼話想跟台灣的讀者、還有那群正在學習的孩子們說的?

答:永遠記住,能受教育是很有趣的事,學習也是。我總是在尋找透過活動、出版品、互動的學習方式。不同的學習方式讓你更投入,更容易吸收知識,也給你機會在學習過程中進行反饋。

不用透過考試,就仔細瞧瞧、感受、欣賞周邊的世界吧,你該學習的一切都在裡面。

所以我必須說,好好關注這個世界、好好閱讀、好好透過圖像解讀這世界。與這世界產生越深刻的連結,你就越快樂。

 

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 雜記
自訂分類:童書房
發表迴響

會員登入